葡萄牙語/內容/數與性別

<< 上一篇

目錄

下一篇 >>

介紹

葡萄牙語有兩種語法類別，在許多其他語言中都很常見，尤其是印歐語系。 這兩種類別是數和性別。 作為英語使用者，您肯定知道一個詞的數表示該詞的數量。 因此，我們有像door和doors這樣的名詞。

羅曼語系、德語、希臘語和其他許多語言的使用者也都理解什麼是性別。 在葡萄牙語中，每個名詞都有一個特定的性別，除非這個名詞與人或動物有關，否則它是高度隨機的。 在英語中，有一些有性別的名詞，例如man和woman，actor和actress。

與一些語言不同，葡萄牙語中沒有格系統，甚至沒有拉丁語或其他語言祖先中格系統的殘餘。

數

有兩個數

• 單數 - 表示單個物件的含義；
• 複數 - 表示多個物件的含義。

性別

也有兩種性別

• 陽性 - 用於與男性或雄性動物有關的名詞；
• 陰性 - 用於與女性或雌性動物有關的名詞。

與這些性別無關的名詞在兩種可能性之間隨機分佈。 因此，名詞"casa"，house是陰性的，而"pão"，bread是陽性的。

識別詞性性別的技巧

如上所述，性別主要是隨機的。 但是，有一些方法可以透過檢視詞語的結尾來確定某個詞是陽性還是陰性

• 以-o、-im、-om、-um、-or結尾的詞通常是陽性
  1. "carro" car;
  2. "rim" kidney;
  3. "som" sound;
  4. "atum" tuna fish
  5. "cantor" male singer.
• 以-a、-ice、-ção、-são、-gem、-ez、-iz結尾的詞通常是陰性
  1. "casa" house;
  2. "patetice" foolishness;
  3. "Conceição" (專有名詞)；
  4. "coragem" courage;
  5. "acidez" acidity
  6. "actriz" actress.

請注意，這些規則並不完美。 例如，"coração" heart和"panda" panda是陽性的，儘管它們的結尾是-ão。

以-l和-e結尾的詞很難猜測，所以學習這些詞的時候，一定要記住它們的性別。 例如，

1. "sal" salt是陽性的；
2. "final" final可以是陽性或陰性，取決於用法
   • 當談論某件事的結尾時，"final"是陽性； 當這個詞指的是錦標賽或比賽中的最後一場比賽時，它是陰性。
3. "cone" cone是陽性的；
4. "estudante" student可以是陽性或陰性。