時尚領域英語口號的語用學特點/附錄

附錄 時尚領域英語口號的語用學特點

時尚領域英語口號的語用學特點

口號的語用學可以實現	例子
1) 在廣告口號中單獨單詞的語義中（一個或多個）（29）	«永恆的誘惑»（Agent Provocateur） «自 1876 年以來的傳統新英格蘭風格»（Bass） «為了成功的生活»（Diesel） «自 1850 年以來美國最初的牛仔褲»（Levi’s） «義大利製造的時尚»（Carella） «這是一個自我發現的過程»（Louis Vuitton） «風格哲學»（Alberta Ferretti） «永遠的芬迪»（Fendi） «為女性量身定製的新款式。重點在於形狀，而不是尺寸。曲線吧！»（Levi’s） «你好，男孩們！»（Wonderbra） «提升和分開»（Playtex） «永恆的風格，適合永恆的場合»（Phillips-Van Heusen） «男士禮物»（Dsquared2） «都市休閒，旨在激發»（MEXX） «50 年的時尚與設計»（Pierre Cardin） «60 年的創作»（Pierre Cardin） «一切皆有可能»（Adidas） «為運動而設計，為生活而精製»（Nike） «你打造自我所需的一切»（Nike 女裝） «這是我的時刻。下一個 Benetton 的代言人可能是你»（Benetton） «我就是我»（Reebok） «鑽石恆久遠»（De Beers） «沒錯，是我»（Losi） «你的香氛，你的規則»（HUGO BOSS） «永恆瞬間»-«一個瞬間足以改變一切»（Kelvin Clein） Arpege - «她會喜歡在 Arpege 度過聖誕節»（Lanvin） «甜蜜生活» – «幸福的靈藥»（Dior） «永遠不同»（Karl Lagerfeld） «Miss Dior Cherie – 自由的奢華»（Dior）
2) 基於廣告口號中祈使句的語義（13）	«快起來！»（Adidas） «傻一點！»（Diesel） «Just do it！»（Nike） «讓平凡的男人變得神聖»（Levi’s） «加入時尚！»（Zara） «休閒一點！»(FINN FLARE) «解放自我！»（Gianfranco Ferre） «活出自我，不拘一格»（Levi’s） «讓平凡的男人變得神聖»（Levi’s） «期待一切»（HUGO BOSS） «Arpege» - «給她承諾任何東西，但給她 Arpege»（Lanvin） «盡情奔跑»（Nike） «速度與激情»（Nike）
3) 基於口號中隱含的背景知識（8）	«時尚宇宙»（Chanel） «DKNY» - «來自紐約的愛»（Donna Karan） «John Galliano 的第一款香氛»（John Galliano） «Gucci 連線»（Gucci） «幾何探險»（Chloe） «生命之樹»（Etro） «這個國家不是由西裝革履的人建造的»（Levi’s） «Chloe 愛日本»（Chloe）