蘇格蘭蓋爾語/簡單句

句子結構和語法

簡單句

在英語簡單句中，例如“John drank milk”，主語首先出現，然後是動詞，最後是賓語。然而，在蓋爾語中，動詞先出現，然後是主語，最後是賓語。因此，一個句子的例子將是

• dh'òl Iain bainne

John drank milk

Iain /'iən/ John; dh'òl /γəl/ drank; bainne /'banjə/ milk;

單詞	IPA發音	意思
Iain	'iən	John
dh' òl	γəl	drank
dh' òl Iain	γəl 'iən	Iain drank
bainne	'banjə	milk

以下是一些相同句型結構的其他例子

• tha Anna fuar

/ha 'anə fuər/

Anna is cold

tha /ha/ is; Anna /'anə/ Anna; fuar /fuər/ cold;

• dh'òl i sùgh

/γəl i su:/

she drank juice

i /i/ she; dh'òl /γəl/ drank; sùgh /su:/ juice

• dh'òl e tì

/γəl e ti:/

he drank tea

e /e/ he; dh'òl /γəl/ drank; tì /ti:/ tea

• chluich ì anns an taigh

/'xluix i 'awnsən təj/

she played in the house

ì /i/ she; chluich /'xluix/ played; anns an /'awnsən/ in the; taigh /təj/ house