Hey Ho, Nobody Home

童謠 – 歌詞和旋律： trad., 改編 by Mjchael and Paniolo

這首歌可能起源於16世紀末的戲劇表演。想象一下，一群男人從酒吧喝醉了回家。當演員們唱著這首朗朗上口的曲子時，幕後的舞臺工作人員可以重新搭建舞臺。

因此，任何類似於以下德語“Hey ho, hitch up the wagon”的歌詞理論上都可能是另一部戲劇的場景轉換。

簡化

$\version "2.20.0" \header { title = "Hey Ho, Nobody home" % subtitle = "MeinSubtitle" % poet = "myPoet" % composer = "myCpmposer" % arranger = "arr: ccbysa: Wikibooks (mjchael)" } myKey = { \clef "treble" \time 4/4 \tempo 4 = 100 %% hide tempo \set Score.tempoHideNote = ##t \key e\minor } %% cords %% western-beat %% 1 . 2 + 3 . 4 + myEm = \chordmode { e,4:m e8:m e8:m } myD = \chordmode { d,4 d8 8 } myChords = \chordmode { \set Staff.midiInstrument = #"acoustic guitar (nylon)" %% Notate chords only when changing \set chordChanges = ##t % \partial 4 s4 \myEm \myD \myEm \myD \myEm \myD \myEm \myD \myEm \myD \myEm \myD } myMelody = \relative c'' { \myKey \set Staff.midiInstrument = #"trombone" \relative c'{ e2 d | e4 8 8 b2 | \break e4 4 fis4 4 | g8 8 8 8 fis2 | \break b8 8 8 8 4 4 | 8 8 8 8 8 a g fis \bar "|." } } myLyrics = \lyricmode { \set stanza = "1." Hey Ho, No -- bo -- dy home. Meat nor drink nor mo -- ney have I none, Yet will I be mer -- ry, Yet will I be ve -- ry mer -- ry } \score { << \new ChordNames { \myChords } \new Voice = "mySong" { \myMelody } \new Lyrics \lyricsto "mySong" { \myLyrics } % \new TabStaff { \myChords } %% Check >> \layout { } } \score { << \new ChordNames { \myChords \myChords \myChords \myEm \myD \myEm \myD e,1} % Final tone \new Voice = "mySong" { \myMelody } \new Voice = "mySong" { \myMelody \myMelody \myMelody } \new Voice = "mySecondSong" { r1 r1 r1 r1 r1 r1 r1 r1 \myMelody \myMelody } \new Lyrics \lyricsto "mySong" { \myLyrics } % \new TabStaff { \myChords } %% Check >> \midi { } } %% unterdrückt im raw="1"-Modus das DinA4-Format. \paper { indent=0\mm %% DinA4 0 210mm - 10mm Rand - 20mm Lochrand = 180mm line-width=180\mm oddFooterMarkup=##f oddHeaderMarkup=##f % bookTitleMarkup=##f scoreTitleMarkup=##f }$

含指法

$\version "2.20.0" \header { title = "Hey Ho, Nobody home" % subtitle = "MeinSubtitle" % poet = "myPoet" % composer = "myCpmposer" % arranger = "arr: ccbysa: Wikibooks (mjchael)" } myKey = { \clef "G_8" \time 4/4 \tempo 4 = 100 %% hide tempo \set Score.tempoHideNote = ##t \key e\minor } %% cords %% western-beat %% 1 . 2 + 3 . 4 + myEm = \chordmode { e,4:m e8:m e8:m } myD = \chordmode { d,4 d8 8 } myChords = \chordmode { \set Staff.midiInstrument = #"acoustic guitar (nylon)" %% Notate chords only when changing \set chordChanges = ##t % \partial 4 s4 \myEm \myD \myEm \myD \myEm \myD \myEm \myD \myEm \myD \myEm \myD } myMelody = { \myKey \set Staff.midiInstrument = #"trombone" \relative c{ e2 d | e4 8 8 b2 | \break e4 4 fis4 4 | g8 8 8 8 fis2 | \break b8 8 8 8 4 4 | 8 8 8 8 8 a g fis \bar "|." } } myLyrics = \lyricmode { \set stanza = "1." Hey Ho, No -- bo -- dy home. Meat nor drink nor mo -- ney have I none, Yet will I be mer -- ry, Yet will I be ve -- ry mer -- ry } \score { << \new ChordNames { \myChords } \new Voice = "mySong" { \myMelody } \new Lyrics \lyricsto "mySong" { \myLyrics } \new TabStaff { \myMelody } %% Check >> \layout { } } \score { << \new ChordNames { \myChords \myChords \myChords \myEm \myD \myEm \myD e,1} % Final tone \new Voice = "mySong" { \myMelody } \new Voice = "mySong" { \myMelody \myMelody \myMelody } \new Voice = "mySecondSong" { r1 r1 r1 r1 r1 r1 r1 r1 \myMelody \myMelody } \new Lyrics \lyricsto "mySong" { \myLyrics } % \new TabStaff { \myChords } %% Check >> \midi { } } %% unterdrückt im raw="1"-Modus das DinA4-Format. \paper { indent=0\mm %% DinA4 0 210mm - 10mm Rand - 20mm Lochrand = 180mm line-width=180\mm oddFooterMarkup=##f oddHeaderMarkup=##f % bookTitleMarkup=##f scoreTitleMarkup=##f }$

三聲部卡農

[Em]Hey [D]Ho, [Em]Nobody [D]home.
[Em]Meat nor [D]drink nor [Em]money have I [D]none,
[Em]Yet will I be [D]merry,
[Em]Yet will I be [D]very merry

Hejo, spann den Wagen an

德語秋季收穫時節的歌曲。^[1]

Em D C B7

$\version "2.20.0" \header { title = "Hejo, spann den Wagen an" % subtitle = "MeinSubtitle" % poet = "myPoet" % composer = "myCpmposer" % arranger = "arr: ccbysa: Wikibooks (mjchael)" } myKey = { \clef "treble" \time 4/4 \tempo 4 = 100 %% hide tempo \set Score.tempoHideNote = ##t \key e\minor } %% cords %% western-beat %% 1 . 2 + 3 . 4 + myEm = \chordmode { e,4:m e8:m e8:m } myD = \chordmode { d,4 d8 8 } myC = \chordmode { c,4 c8 8 } myBsept = \chordmode { b,,4:7 b,8:7 b,8:7 } myChords = \chordmode { \set Staff.midiInstrument = #"acoustic guitar (nylon)" %% Notate chords only when changing \set chordChanges = ##t % \partial 4 s4 \myEm \myD \myC \myBsept \myEm \myD \myC \myBsept \myEm \myD \myC \myBsept } myMelody = \relative c'' { \myKey \set Staff.midiInstrument = #"trombone" \relative c'{ e2 d | e4 8 8 b2 | \break e4 4 fis4 4 | g8 8 8 8 fis2 | \break b8 8 8 8 4 4 | 8 8 8 8 8( a) g( fis) \bar "|." } } myLyrics = \lyricmode { \set stanza = "1." He -- jo, spann den Wa -- gen an, denn der Wind treibt Re -- gen ü -- bers Land. Holt die gold -- nen Gar -- ben Holt die gold -- nen Gar -- ben } \score { << \new ChordNames { \myChords } \new Voice = "mySong" { \myMelody } \new Lyrics \lyricsto "mySong" { \myLyrics } % \new TabStaff { \myChords } %% Check >> \layout { } } \score { << \new ChordNames { \myChords \myChords \myChords \myEm \myD \myC \myBsept e,1} % Final tone \new Voice = "mySong" { \myMelody } \new Voice = "mySong" { \myMelody \myMelody \myMelody } \new Voice = "mySecondSong" { r1 r1 r1 r1 r1 r1 r1 r1 \myMelody \myMelody } \new Lyrics \lyricsto "mySong" { \myLyrics } % \new TabStaff { \myChords } %% Check >> \midi { } } %% unterdrückt im raw="1"-Modus das DinA4-Format. \paper { indent=0\mm %% DinA4 0 210mm - 10mm Rand - 20mm Lochrand = 180mm line-width=180\mm oddFooterMarkup=##f oddHeaderMarkup=##f % bookTitleMarkup=##f scoreTitleMarkup=##f }$

三聲部卡農

[Em] He- [D] jo! [C] Spannt den Wagen [B7] an,
[Em] denn der [D] Wind treibt [C] Regen über's [B7] Land!
[Em] Holt die goldnen [D] Garben, [C] Holt die goldnen [B7] Garben!

↑ Hejo, hitch up the wagon,
for the wind is driving rain over the land.
//: Fetch the golden sheaves! ://

改編自德語華夏公益教科書：b:de:Liederbuch/ Hejo spannt den Wagen an

[1] Hejo, hitch up the wagon,
for the wind is driving rain over the land.
//: Fetch the golden sheaves! ://