西班牙語/現在式虛擬式
語法上，虛擬式被稱為“語氣”。它與“時態”不同，因為它本身不表達時間（這是“時態”的真正含義）。在語氣名稱之後還會有一個時態。對於虛擬式，時態可以是現在時、過去時、現在完成時或過去完成時（或過去將來時）。本文僅討論現在時。
虛擬式的現在時，與其他虛擬式時態一樣，用於各種情況。這種多樣性使得虛擬式對英語母語人士難以理解，也讓西班牙語學生對這種語氣感到畏懼。
一種常見的情況是表示說話者希望或想要發生的行動。它遵循“Espero que”（我希望）和“Quiero que”（我想要）之類的短語，以及始終的“Ojalá que”（願上帝保佑/希望）。類似地，另一種情況是說話者害怕或懷疑行動會發生。諸如“Temo que”（我害怕），“No creo que”（我不認為），“Dudo que”（我懷疑）之類的短語。又一種情況是說話者表達可能性或表達非個人但仍然主觀的信念。例如“Es posible que”（有可能），“Es mejor que”（最好），“Podría ser que”（可能是）。
請注意，所有這些情況的共同點是，從屬句中的動作不是事實陳述，而是隻來自可能性領域。在某些情況下，你希望它是真的，在其他情況下，你懷疑、否認或推測它的真實性；但在所有情況下，你本質上是在提出該陳述，將它的真實性提出來討論。這種提出是虛擬式的本質。你把你想提出的行動放在一個從屬句中，幾乎總是用“que”連線到主句。（事實上，這就是“虛擬式”這個名字的由來：你在從屬關係中將另一個想法或從句連線到主句。）
虛擬式還有其他一些用法。
為了使用虛擬式，你必須同時具備
- 表達願望、懷疑、希望、恐懼或上述其他情況之一，以及
- 獨立從句和從屬句之間主語的變化（Yo quiero que Ud. me ayude-- 我想要你幫助我。）
規則：虛擬式以yo形式的現在時的指示式開始。然後去掉-o並新增“相反的”結尾。
Hablar hablo -> habl-
- Yo hable
- Tú hables
- Él/Ella/Ud. hable
- Nosotros hablemos
- Vosotros habléis
- Ellos/Uds. hablen
Comer como -> com-
- Yo coma
- Tú comas
- Él/Ella/Ud. coma
- Nosotros comamos
- Vosotros comáis
- Ellos/Uds. coman
Vivir vivo -> viv-
- Yo viva
- Tú vivas
- Él/Ella/Ud. viva
- Nosotros vivamos
- Vosotros viváis
- Ellos/Uds. vivan
重要的是要注意，現在式虛擬式取自第一人稱單數而不是其他詞幹，因為許多動詞在第一人稱單數形式中是不規則的。
- Yo tengo -> tenga
- Yo pongo -> ponga
- Yo caigo -> caiga
- Yo conozco -> conozca
- Yo permanezco -> permanezca
表面上的例外情況
1. 儘管現在式虛擬式取自第一人稱單數形式，但你仍然需要注意由於詞幹中重音轉移而引起的母音變化。因此，
- Yo pueda
- Tú puedas
- Él/Ella/Ud. pueda
- Nosotros podamos（而不是puedamos）
- Vosotros podáis（而不是puedáis）
- Ellos/Uds. puedan
2. 由於西班牙語總是試圖保持發音與拼寫一致，在某些情況下，結尾需要改變，因為詞幹以'c'，'z'，'g'等結尾。這種變化通常也發生在-er和-ir動詞的第一人稱單數形式中，但仍然需要注意，因為在說話或寫作中，你並不總是明確地意識到語法形式，而只是使用你正在使用的形式。
- Yo juego -> juegue
- Yo toco -> toque
- Yo recojo -> recoja