跳轉到內容

西班牙語/反身動詞

來自華夏公益教科書,開放的書籍,開放的世界

反身動詞表示動詞的動作反映回主體。在不定式形式中,反身動詞以 -se 結尾。

示例

  • lavarse- 洗漱
  • vestirse- 穿衣

動詞的變位需要去掉 -se 結尾並進行正常變位。然後將反身代詞放在動詞變位形式之前。

Lavarse

yo - me lavo - 我洗漱
tú - te lavas - 你洗漱
él/ella/Ud. - se lava - 他/她/您 洗漱
nosotros - nos lavamos - 我們洗漱
vosotros - os laváis - 你們洗漱
ellos/ellas/Uds. - se lavan - 他們洗漱

Vestirse

yo - me visto - 我穿衣服
tú - te vistes - 你穿衣服
él/ella/Ud. - se viste - 他/她/您 穿衣服
nosotros - nos vestimos - 我們穿衣服
vosotros - os vestís - 你們穿衣服
ellos/ellas/Uds. - se visten - 他們穿衣服

反身動詞通常與個人衛生、儀容和穿衣有關

  • peinarse- 梳頭
  • maquillarse- 化妝
  • cepillarse (los dientes)- 刷牙
  • bañarse- 洗澡

請記住,即使主體代詞(yo、tú、él 等)沒有出現,反身代詞(me、te、se 等)也必須與動詞一起使用。

反身動詞列表

  • aburrirse - 感到無聊
  • acercarse - 靠近
  • acordarse de - 記得
  • acostarse - 上床睡覺
  • acostumbrarse a - 習慣
  • afeitarse - 刮鬍子
  • aficionarse a - 對…感興趣
  • alegrarse - 高興
  • alejarse de - 遠離(人、地方或事物)
  • animarse - 振作起來,決定去做/願意去做/對…感興趣
  • arreglarse - 打扮,與某人達成一致,穿衣(不是穿衣) - Ella se arregla bien.; 改進或順利進行;湊合著用
  • apartarse de - 遠離(irse),偏離,讓開,退出或與…隔絕
  • apoderarse de - 奪取,佔有
  • apoyarse en - 支援
  • apresurarse a - 趕快
  • aprovecharse de - 利用,佔便宜
  • asustarse - 害怕
  • atreverse a - 敢於
  • bañarse - 洗澡
  • burlarse de - 取笑
  • caerse - 摔倒
  • calmarse - 平靜下來
  • cansarse de - 對…厭倦
  • casarse con - 結婚
  • cepillarse - 刷(頭髮,牙齒..)
  • colocarse de - 找到/獲得工作
  • colocarse - 找到工作,把自己放在(某個地方)
  • comerse - 把某物全部吃完
  • compadecerse de - 同情或憐憫
  • complacerse en - 享受
  • comunicarse - 交流
  • conformarse con - 符合或遵守,同意,習慣或接受
  • contentarse con - 振作起來,湊合著用
  • convertirse en - 成為,轉變,變成
  • cuidarse - 照顧
  • darse cuenta de - 意識到
  • decidirse a - 下定決心,決定
  • dedicarse a - 致力於(職業,活動等)
  • despedirse de - 道別
  • desayunarse - 吃早餐
  • despertarse - 醒來
  • despojarse de - 放棄或拋棄
  • desvestirse - 脫衣服
  • dirigirse a - 前往/走向;向某人講話(口頭或書面)
  • disponerse a - 準備或做好
  • divertirse de - 玩得開心
  • dormirse - 入睡
  • ducharse - 洗澡
  • echarse a - 開始(許多其他定義)
  • emocionarse - 興奮
  • empeñarse en - 堅持或執著;承諾或約束自己
  • enamorarse de - 愛上
  • encargarse de - 負責或承擔責任;照顧或照料;照顧或處理
  • encogerse de hombros - 聳肩
  • encontrarse con - 遇見
  • enfermarse - 生病
  • enojarse - 生氣
  • enterarse de - 瞭解,意識到
  • entenderse con - 與…相處融洽;達成協議或達成一致
  • exponerse a - 使自己暴露於或冒險
  • exponerse de - 冒險
  • fijarse en - 注意
  • fiarse de - 相信某事或某人
  • fiarse en - 相信某事或某人
  • irse - 離開或走開
  • jugarse - 玩
  • lavarse - 洗(任何身體部位)
  • levantarse - 起床
  • marearse - 生病,頭暈
  • maquillarse - 化妝
  • meterse con - 欺負,挑釁
  • meterse en - 陷入
  • motivarse a- 被激勵去做
  • moverse - 移動自己,做或負責
  • mudarse - "搬家"(更換住處)
  • negarse a - 拒絕
  • obsesionarse con - 對…痴迷
  • ocuparse de - 照顧
  • olvidarse de - 忘記
  • parecerse a - 像
  • peinarse - 梳頭
  • ponerse - 穿上(衣服),穿衣
  • ponerse de acuerdo - 與某人達成一致
  • ponerse en camino - 上路
  • portarse - 行為
  • preocuparse de - 擔心
  • prepararse a - 準備
  • probarse - 試穿
  • quebrarse - 骨折(手臂,腿…)
  • quejarse de - 抱怨
  • quedarse - 留下/停留
  • quemarse - 燒傷(自己,自己的身體)
  • quitarse - 脫掉(衣服)
  • reirse de - 取笑
  • resignarse a - 認命
  • resolverse a - 下定決心
  • reunirse - 會面或重聚
  • romperse - 骨折(手臂,腿…)
  • secarse - 擦乾(身體部位)
  • sentarse - 坐下
  • sentirse - 感覺
  • servirse - 自便
  • suicidarse - 自殺,自殺。
  • tratarse de - 與某人打交道或交往
  • vestirse - 穿衣服
華夏公益教科書