西班牙語/輸入西班牙語字元
更改語言設定的想法是，這樣你就可以快速輕鬆地輸入字元（例如，透過按 Alt+a 來輸入 á）。
這是一個描述如何更改 Windows XP 語言設定的列表。
- 單擊開始按鈕
- 單擊控制面板
- 單擊區域和語言選項 - 將彈出一個新視窗
- 單擊語言選項卡
- 單擊詳細資訊按鈕
- 單擊新增按鈕 - 將彈出一個新視窗
- 選擇“美國 - 國際（鍵盤佈局選單）”或“美國 - 德沃夏克（國際）”
- 單擊確定
- 單擊應用
現在，你應該在底部的工作列上看到一個鍵盤圖示。單擊此圖示以切換到美國國際鍵盤佈局。此鍵盤佈局有一個新鍵（AltGr）和 5 個死鍵。死鍵在下面有解釋。 此佈局的互動式圖表可以在[1]中找到。
美國國際鍵盤有兩個不同的 Alt 鍵。左 Alt 鍵仍然是常規 Alt 鍵，通常與 Windows 選單相關聯。右 Alt 鍵成為所謂的 AltGr（或圖形 Alt）鍵。此鍵允許你透過使用AltGr，然後從下面的列表中輸入一個字元來快速輸入西班牙語和其他語言的特殊字元。
注意：+ 表示依次輸入一個鍵。- 表示同時輸入兩個鍵。
á -> AltGr+a é -> AltGr+e í -> AltGr+i ó -> AltGr+o ú -> AltGr+u ü -> AltGr+y ñ -> AltGr+n
ç -> AltGr+, å -> AltGr+w
Á -> AltGr+Shift-a É -> AltGr+Shift-e Í -> AltGr+Shift-i Ó -> AltGr+Shift-o Ú -> AltGr+Shift-u Ü -> AltGr+Shift-y Ñ -> AltGr+Shift-n
Ç -> AltGr+Shift-, Ð -> AltGr+Shift-d
¿ -> AltGr+? ¡ -> AltGr+! « -> AltGr+[ Spaniards prefer «angular» quotes » -> AltGr+] Latin Americans prefer the “curly” ones ° -> AltGr+: Degree sign; ordinal sign, as in 4° año = cuarto año € -> AltGr+5 ¢ -> AltGr+Shift-c £ -> AltGr+$ ¥ -> AltGr+-
美國國際鍵盤有五個死鍵。它們在以下字母的頂部標記的符號上新增符號。
'+a = á; '+e = é; ... "+a = ä; ...; "+u = ü ~+a = ã; ~+n = ñ ^+a = â; ... `+a = à; ... '+Shift-a = Á; '+Shift+e = É; ... "+Shift-u = Ü; ... ~+Shift-n = Ñ; ...
要輸入死鍵上寫的符號，你需要新增一個空格。' 後面跟著空格會生成一個真正的撇號。
有關其他一些作業系統的的資訊可以在這裡找到。
你可以透過按住Alt 鍵，然後在鍵盤的數字小鍵盤上輸入一個數字程式碼來輸入一個特殊字元。最常用的字元都有三位數和四位數程式碼。頻率較低的字元（如 Á）只有四位數程式碼。 本頁包含對特殊字元的良好概述，適用於不同的語言
á -> Alt-160 or Alt-0225 ç -> Alt-135 or Alt-0231 é -> Alt-130 or Alt-0233 í -> Alt-161 or Alt-0237 ñ -> Alt-164 or Alt-0241 ó -> Alt-162 or Alt-0243 ú -> Alt-163 or Alt-0250 ü -> Alt-129 or Alt-0252
Á -> Alt-0193 Ç -> Alt-128 or Alt-0199 É -> Alt-144 or Alt-0201 Í -> Alt-0205 Ñ -> Alt-165 or Alt-0209 Ó -> Alt-0211 Ú -> Alt-0218 Ü -> Alt-154 or Alt-0220
¿ Alt-168 or Alt-0191 ¡ Alt-173 or Alt-0161
如果你只是寫一篇短文（例如電子郵件），並且沒有可以/想要更改語言設定的計算機，此方法可能很有用。只需嘗試拉起一個包含特殊字元的網頁或文件，並將它們貼上到你的文字中。但是，對於較長的文字，這可能會很繁瑣。
如果你正在使用文字編輯器，你可以選擇查詢文字並用其他文字替換它。此功能可用於“輸入”特殊字元。想法是用一個字元來標記一個字元，使其成為一個特殊字元，例如，當你輸入~a時，你的意思是á。在你寫完文字後，你用特殊字元（á）替換標記字元（~a）。當然，你必須輸入 Alt 鍵數字程式碼或貼上字元，但關鍵是你只需為整個文字做一次，而不需要為你想輸入的每個á都這樣做。
如果你瞭解一種允許字串處理的程式語言，你就可以透過計算機程式來自動化查詢和替換過程，該程式會在你完成輸入文字後自動將所有標記的字元替換為相應的特殊字元。
與 Windows 相比，在 Macintosh 上輸入西班牙語字元相對容易。只要你使用的是標準的美國或英國式 QWERTY 鍵盤，你就可以使用以下鍵盤命令。（注意，在敲擊第二個字母之前，你應該釋放 Option（Opt）鍵；例如，對於 á，按住 Option，敲擊 E，釋放 Option，敲擊 A。）
在 Mac 上練習輸入西班牙語字元的一個好方法是使用“鍵盤檢視器”程式，它應該位於應用程式資料夾中的實用工具資料夾中。這個簡單的程式會顯示如果你按住 Option 和/或 Shift 鍵，你可以輸入的下一個字元。
á -> Opt+E, A é -> Opt+E, E í -> Opt+E, I ó -> Opt+E, O ú -> Opt+E, U ü -> Opt+U, U ñ -> Opt+N, N
ç -> Opt+C å -> Opt+A
Á -> Opt+E, Shift+A É -> Opt+E, Shift+E Í -> Opt+E, Shift+I Ó -> Opt+E, Shift+O Ú -> Opt+E, Shift+U Ü -> Opt+U, Shift+U Ñ -> Opt+N, Shift+N
Ç -> Opt+Shift+C
¿ -> Opt+Shift+/ (forward slash; same key as ?) ¡ -> Opt+1 « -> Opt+\ (back slash; under the Delete key) » -> Opt+Shift+\ *Note that Spaniards prefer «angle quotes,» whereas Latin Americans prefer “curly quotes” as in English. ° -> Opt+Shift+8 Degree sign; ordinal sign, as in 4° año = cuarto año € -> Opt+Shift+2 ¢ -> Opt+4 £ -> Opt+3 ¥ -> Opt+Y
在 KDE 和 GNOME 中，您可以選擇國際 US 鍵盤佈局。
在 KDE 中，請前往KDE 控制中心中的區域和輔助功能 - 鍵盤佈局。將國際 US 鍵盤佈局新增到您的活動佈局中。使用工作列中的標誌圖示，您現在可以在不同的佈局之間切換。
在 GNOME 中，請在系統選單中找到首選項，然後從首選項選單中選擇鍵盤。將 US English International 佈局新增到您的佈局中。Alt+Alt 將在您新增的各種佈局之間迴圈。或者，可以使用 GNOME 的鍵盤指示器小程式來選擇和管理鍵盤佈局，您可以在面板中新增它。
選擇合適的鍵盤佈局後，您可以透過鍵入 ' 然後鍵入 a 來鍵入 á。
'a á 'e é 'i í 'o ó 'u ú "u ü ~n ñ
在 X 視窗（Linux 的預設視窗系統，KDE 和 Gnome 都執行在它的頂部）中，您可以建立一個自定義的 X 鍵盤佈局，其中添加了特殊的西班牙字母；更多資訊請點選此處。