芬蘭語學習/存在句
< 芬蘭語學習
存在句是指使用動詞來宣告某個之前沒有提到過的主語的存在或位置（或到某個地方的運動或從某個地方的運動）。所以，在存在句中使用代詞是不可能的，因為代詞要求我們知道名詞是什麼。
存在句總是以位置的宣告開頭，然後是動詞（通常是 OLLA，但不一定是）。
因此，典型的格式是
- 副詞 動詞 主語
- MISSÄ ON MIKÄ（或MITÄ）
- 在某個地方 是 某些東西
注意：在存在語句中永遠不會有賓語。
Pihalla on kaksi polkupyörää
- 字面意思是 在院子裡有兩輛腳踏車
- 標準英語 院子裡有兩輛腳踏車
同樣，存在句也可以是負面的，在這種情況下，動詞是負面的
Asunnossamme ei ole saunaa
- 字面意思是 我們公寓裡沒有桑拿
- 標準英語 我們公寓裡沒有桑拿
而且動詞不必是 OLLA
Kouluun tulee pari vierailijaa
- 字面意思是 學校來了兩位訪客
- 標準英語 學校來了兩位訪客
儘管與英語相似，但這裡有一些顯著的差異。
1. 英語中強烈傾向於將主語放在動詞之前，這意味著英語將副詞放在最後，而芬蘭語在存在句中引入新主語時，總是將副詞放在最前面。因此，儘管芬蘭語在詞序方面通常比英語更加放鬆，但存在句的詞序總是副詞-動詞-主語。
2. 英語根據主語移動動詞（根據數量是 IS 還是 THERE ARE）。芬蘭語存在句的動詞總是使用第三人稱單數形式，即使主語不止一個。
- 因此，在上面的例子中，動詞形式為 ON 和 TULEE，而不是 OVAT 和 TULEVAT。