跳轉到內容

坦昌語/格

來自華夏公益教科書,開放的書籍,開放的世界
  • 格 (bibhawtti) 單數 (ekbawsawn) 複數(bahubawsawn)


  • 主格- (nangawtbibhawtti) (基本形式)
  • 例如:男孩去學校。
  • Pawa ba Iskulawt jai。詞語 Pawa ba 是主格。


  • 賓格基本形式
  • 例如:男孩去學校。
  • Pawa ba Iskulawt jai。詞語 "iskul" 是賓格。


工具格

[編輯 | 編輯原始碼]
  • 工具格 (karawn-bibhawtti) 單數-Loi 複數-Darai


  • 例如:男孩坐巴士去學校。
  • Pawa ba Iskulawt jai bus gari loi。詞語 "loi" 在 "bus gari loi" 中是工具格。



  • 與格(sawmprawdan-bibhawtti) 單數-Paagi 複數-Te
  • 例如:男孩賣菜交學費。
  • Pawa ba Saksawbji/Larapara besete iskulaw te nga pagi。詞語 "pagi" 在 "iskulaw te-nga pagi" 中是與格。


  • 奪格 (Awprawdan-bibhawtti) 單數-Tun 複數-Tun


  • 例如:男孩去村裡躲避父母的責罵。
  • Pawa ba aramawt gi ye re Ma bab pani galdenatun sai bat pagi。詞語 "tun" 在 "galdenatun" 中是奪格。


  • 屬格 (girawtti bibhawtti) 單數-Awr/ya (第一人稱) Ar,其他 複數-Ar,其他


  • 例如:男孩是富人的兒子。
  • Pawa ulaw re Majawnya pawa。詞語 "ya" 在 "Majawnya" 中是屬格。


  • 處格 (jagabibhawtti) 單數-Awt 複數-e


  • 例如:男孩住在仰光。
  • Pawa Rengunawt/Yangunawt tai re。詞語 "awt" 在 "Rengunawt" 中是處格。


  • 呼格 單數-O/ oi 複數-O
  • 例如:你好,你叫什麼名字?
  • Oi taw na ngan ki nang? 詞語 "oi" 是呼格。
華夏公益教科書