跳轉到內容

泰盧固語/句子

來自華夏公益教科書,開放的世界,開放的書籍

為了理解句子的構成,必須理解句子的各個部分。一個句子可以包含四個要素(儘管也可以用更少的要素構成句子);這些要素包括主語、謂語、賓語和間接賓語。謂語是任何表示動作(如“奔跑”)、發生(如“發生”)或存在(如“是”)的詞。主語就是執行謂語動作的人或事物。直接賓語是指接受動作的人或事物。最後,間接賓語是指接受直接賓語的人或事物。例如,句子“鮑勃把球扔給了瓦萊麗”。謂語是“扔”,因為這是句子中執行的動作。鮑勃是句子的主語,因為他是在扔球的人。球是直接賓語,因為它是被扔的東西。瓦萊麗是間接賓語,因為她是接受球的人。

在泰盧固語中,句子的結構非常自由,沒有很多規則。然而,最常見的句子結構是主語-賓語-謂語(SOV),而英語的句子結構是主語-謂語-賓語(SVO)。

SOV 句子結構的一個例子是“Vāḍu(他,主語) nannu(我,賓語) koṭṭāḍu(打,謂語)”(వాడు నన్ను కొట్టాడు)。在英語中,用 SVO 順序,這將是“他打了我”。

請記住,雖然泰盧固語最常以 SOV 順序書寫和口語表達,但其他順序也被使用,並且在語法上是正確的。句子的結構在泰盧固語中遠沒有英語重要;英語透過句子結構傳遞的資訊是通過後綴傳遞的(在名詞和動詞部分有更詳細的解釋),因此句子結構只是增加了強調,而不是不同的含義。

另外,請記住,泰盧固語是一種代詞省略語言,這意味著可以省略主語,因為動詞的詞尾可以表明主語是誰。這意味著一個動詞可以構成整個語言。

儘管如此,在泰盧固語中,關於詞序,有一些規則必須始終遵守。這些規則包括:

  • 形容詞和分詞必須始終放在它們修飾的名詞之前。
  • 擁有某物的名詞必須放在被它們擁有的名詞之前。
  • 後置詞必須始終放在它們修飾的東西之後。
  • 副詞必須放在它們修飾的動詞或形容詞之前。
華夏公益教科書