肯辛頓步槍/慘痛教訓
重返英格蘭:10 月初,第 8 師的部分部隊在溫徹斯特附近的赫斯利公園集結。其中包括肯辛頓步槍第 2 營。在 1914 年 12 月的最後幾天,22 個地區營開拔加入了在法國的英國軍隊,並在接下來的兩個月內,又有 26 個營加入了他們。在第一倫敦師遭受了慘重傷亡後,該師被拆散,為其他師提供增援。由於這些戰鬥——不僅肯辛頓步槍營,而且整個師都損失了大量人員。第一倫敦師被拆散,為那些陣亡士兵提供增援和替換。到 1915 年 3 月,它不再作為一個單位存在…… 在當月晚些時候,值得慶幸的是,它被重建——由第 2 營的人員填補了空缺…… 他們共同被編號為第 56 倫敦師。
第一次香檳戰役發生在蘭斯和凡爾登之間。法軍不遺餘力地進攻德軍陣地。德軍領導得更好,在法國軍隊的多次英勇進攻面前,堅守住了他們的前線。那一年,德軍取得了全面勝利,對俄軍取得了重大勝利,同時與保加利亞聯手,徹底征服了塞爾維亞。
雙方都精疲力盡,前一年的夏季和秋季天氣惡劣,使雙方將軍都相信應該在春季開戰。士兵們聚集在戰壕中,盡力適應環境,保持溫暖。在此期間,9 月和 10 月登陸並開赴前線的地區部隊開始接觸塹壕戰。因此,他們被給予了輕鬆的時間來適應並學習規則。第一次春季戰役的目的是向盟軍展示他們願意重新投入戰鬥。紐夫-沙佩爾位於俯瞰里爾的制高點;肯辛頓步槍營有充分的理由記住這個地方,因為這裡除了幾間簡陋的棚屋和破敗的房屋外,沒有任何值得推薦的東西。
肯辛頓步槍營隸屬於第 8 師第 25 旅——作為一支常備師,他們在紐夫-沙佩爾進行了他們的第一次重大行動。與所有新組建的部隊一樣,這場戰役被計劃為一項地方進攻任務,涉及第 7 師和第 18 師。印度軍團,以及位於北部的第四軍團。目標是奧貝山脊和山脊以外的地區。肯辛頓步槍營在 3 月 1 日被解職,四個連第一次在拉·弗朗卡斯磨坊的兵營裡聯合起來,佔據了交通線,這是一個用來描述協助前線作戰的部隊的術語——彈藥柱的任務是不斷地將炮彈從後方的彈藥庫運送到前線,預備隊、先鋒支援、通訊、修建支援戰壕、卸下鐵路貨車,以及確保口糧供應,以及一系列其他任務來減輕前線部隊的負擔。大部分工作都在晚上完成,使用營的馬隊。[英法聯軍有 6 萬匹馬用於供應所有武器。]該營於 1916 年 2 月 8 日加入了現在重組的第一倫敦師 [第 56 師] 第 168 旅,由格蘭維爾·喬治·洛赫准將,CMG,指揮。洛赫准將指揮第 168 旅,直到該旅被解散…… 他獲得嘉獎,並被授予 DSO。
現在重組的第一營駐紮在聖奧梅爾城牆外——這個小鎮是法國的一個小省城,有鵝卵石街道,看起來非常法國。一個大型營地建在主要公路旁,有幾輛貨車和炮兵輕便馬車排在牆邊。營地裡有成排的帆布帳篷,每頂帳篷可以容納 8 人,鋪設了木板地板。場地被過度使用,導致主要路徑泥濘不堪,沒有草坪。田野周圍環繞著荊棘籬笆下的溝渠。在剩下的倫敦步槍團中,有 50 多名第一師肯辛頓步槍營的人,包括阿爾伯特。在附近使用設施的還有遊騎兵,他們在旁邊的田野裡。
肯辛頓步槍營連同第 25 旅的其餘部隊一起,從萊斯特雷姆出發,於 3 月 9 日開赴前線。他們在魯日·克魯瓦準備了一頓飯,並裝滿了水壺,然後該營在支援戰壕中就位。10 日上午 7 點 30 分,炮兵開始轟炸,為 30 分鐘後的進攻做準備。突擊部隊從戰壕邊爬起來,向前猛撲。儘管傷亡慘重,但進攻仍在繼續,支援部隊跟進,保持著前進的勢頭。與此同時,肯辛頓步槍營在 15 分鐘後從他們的支援戰壕中向前移動,進入空出的防禦工事,為後續行動做好準備——進攻第二個目標。
第 25 旅沒有那麼幸運…… 他們在師前線左側,由第 24 旅支援。他們在進攻部隊完全開路之前就出發了。儘管到下午 1 點,目標已經達成,但德軍已經恢復元氣,開始加強他們的防線。那天晚上,雙方都不知道第二天早上會發生什麼…… 到目前為止,可以說為期三天的行動最初取得了成功。不幸的是,又一次,早期的戰果沒有被充分利用。協調工作嚴重不足,彈藥供應也不足。
第二天早上,他們再次試圖將敵人趕出村莊的廢墟,但德軍隱蔽得很好,並且受到倒塌的房屋的保護,使村莊變成了一個堡壘。德軍開始進行炮擊,進攻的肯辛頓步槍營被擊潰。紐夫-沙佩爾的戰鬥崩潰了,他們奪取的陣地得到了鞏固。到 16 日,死傷者仍然躺在地上,不得不派來專門的回收部隊來收集屍體。有 5000 人陣亡或受傷。肯辛頓步槍營損失了 6 名軍官和大約 150 名士兵。
在之前的聖誕節,人們認為戰爭會結束的想法很快就被遺忘了,因為所有部隊都開始安頓下來,盡力適應環境。輝煌的天氣也一去不復返了,開始下雨。這使得曾經堅硬的地面變成了大片的泥潭。士兵們站在齊膝深的冰水中,等待著下一場暴雨。德軍打開了溝渠,並改變了方向,使得水流向下坡,流入英國戰壕,很快便將戰壕淹沒。戰壕從阿爾芒蒂埃爾延伸到費斯貝特以南。這片鄉村是平坦的、平原的、單調的,只有梅西尼山脊的丘陵地帶和北部的伊普爾突出部。在南部,從洛斯和朗斯以南,排列著成堆的煤炭傾倒場…… 儘管有戰鬥過的跡象,但鄉村還沒有被粉碎成幾個月後才看到的泥潭。
到 1915 年春天,戰鬥再次全面爆發。第一軍團在紐夫-沙佩爾發動進攻,這是一個相當不起眼的村莊,只是一群雜亂的房屋和穀倉。三週後,位於北部的第二軍團對一個巨大的土丘發動了進攻,這個土丘是多年來開挖鐵路路基時挖出的土壤堆積而成的。這座巨大的土丘是伊普爾突出部的南部,被稱為 60 號山。
這場戰役意義重大——它標誌著首次大規模使用氯氣,在十分鐘內殺死了 6000 名法國和殖民地士兵。氯氣比空氣密度大,被風吹著,貼著地面流動。它充滿了戰壕和掩體,迫使防禦者爬出來,然後被機槍掃射。德軍取得了勝利,但沒有采取戰術上的支援,沒有及時發動後續進攻——在加拿大軍隊恢復元氣之前——以進行匆忙的防禦。
聖朱利安村位於波埃爾卡佩爾後面,通往聖讓的路上。德國人在毒氣風暴之後…推進到此地;他們遭到加拿大軍隊零星抵抗的阻擊,這些抵抗足夠阻止了德軍的進攻,以便讓盟軍防線重組。德國人又釋放了一片毒氣雲,加拿大軍隊潰敗,德軍得以佔領該村。之後,諾森伯蘭師的多個部隊進行了反攻,損失了四分之三的兵力,但毫無結果。第2皇家都柏林步槍團繼續戰鬥…
德國人對山脊進行炮擊。這成功地摧毀了第83旅。他們在恢復陣地後,透過一系列的拼死抵抗阻止了德軍的進攻。最終他們還是敗退,將守軍擊退。鄰近的旅提供了堅定的支援,阻止了德軍的進攻。第84旅潰敗,導致防線上出現了兩英里的缺口。第10旅進行了多次夜襲,勉強守住了防線,但德軍已經越過了梅寧姆路…總的來說,德軍推進了一英里多。現在,英法聯軍有了新的指揮官,赫伯特·普盧默中將。
在後方,關於彈藥短缺問題爆發了激烈的爭論。在5月中旬的奧貝木戰役中,發生了一件大事,軍隊用光了火炮的彈藥。5月15日對費斯圖貝爾村的進攻註定要失敗。這兩場戰役都計劃和執行不力,造成了巨大的生命損失。英帝國軍隊被迫退回到城市大門附近。
5月28日,肯辛頓營進入師預備隊。營部進駐拉文蒂,這是一個受歡迎的地方,營部行軍前進,在天氣晴朗的情況下佔領了皮卡坦的戰壕,這真是個好變化。時值春末,地面堅硬幹燥,陽光明媚。經過一段時間的休息,營部被分配了任務,他們要攻佔由皇家工兵部隊在德軍防線下方炸開的彈坑。營部從前線撤出,以便為這次行動進行訓練。肯辛頓部隊在6月8日晚上轉移到出發線。第二天早上5點40分,地雷被引爆,C連和D連發起進攻。儘管傷亡慘重,他們還是佔領了彈坑。A連和B連跟在後面支援。進攻開始兩個小時後,他們已經攻佔了第三個目標——彈坑和通往舊前線的戰壕。防線延伸到了德蘭格農場。現在彈藥供應減少了,沒有跡象表明有後備部隊支援他們。旅部派出了倫敦蘇格蘭軍團。到上午中期,只有24人還在堅守陣地。一個小時後,只有一名軍官和兩名擲彈兵到達,德軍已經推進到10碼以內,開始向彈坑投擲炸彈。他們用了一挺被擊毀的機槍上的彈藥。現在情況危急,機槍彈藥快要用光了。2點45分,皮尼將軍下令退回到農場。這時,無人區被德軍的火力覆蓋。傷亡人數不斷增加,他們只能爬著移動。一旦到達農場,德國炮兵就能射到那裡,倖存者不得不從那裡撤退。這時,德軍已經包圍了肯辛頓部隊,他們不得不殺出一條血路。他們表現出極大的勇敢,但這一天已經輸了。攻佔奧貝山脊的企圖失敗了。到夜間,50名倖存者到達酒窖農場,他們在那裡待到被命令前往克魯瓦布朗什。點名發現,13名軍官和423名士兵失蹤,肯辛頓營已經不存在,因為沒有增援部隊。營部從前線撤出,被分配到通訊聯絡任務。在9日陣亡士兵的遺體從未被找到。通訊聯絡任務從戰役結束一直持續到1916年2月初。
對英軍戰線的下一次進攻是由第一軍團在阿圖瓦發起的。法國將軍們非常渴望英軍同時發起大規模進攻,而他們則在南方對香檳地區發起進攻。法國人否決了英國將軍的建議。基奇納宣稱,英國軍隊應該盡一切努力幫助法國人,即使這會導致重大損失。這也將幫助俄羅斯人,他們急需幫助以從德軍前線調走德軍預備隊。
任何戰爭都對侵略者有利…他們裝備更好,準備更充分,能夠主導戰局,並且擁有初始武器優勢。1915年初的德軍就是這樣…,同年晚些時候,他們使用了毒氣和火焰噴射器。德國的工業產出完全是為了戰爭生產的最高產出而設計的——尤其是彈藥,這是英國人只有在政府受到報紙攻擊之後才效仿的,“讓軍隊失望”。[彈藥短缺問題被軍方人員洩露給報紙,以引起人們對炮兵困境的關注]
第二次奧貝山脊戰役表明了英國缺乏火炮和炮彈。最終,這種嚴重的短缺被傳回了國內,引發了政治風暴。1915年5月,成立了新的軍火部。到年底,英國軍隊規模從350,000人增加到800,000人。這支擴大的軍隊,基奇納的新軍,一直在全國範圍內進行訓練。現在人們已經認識到,這場戰爭不會很快結束。從最初的完全業餘性質轉變為一支專業的團隊。戰時設施得到升級,以支撐這種新的效率和專業精神。新型短李·恩菲爾德步槍是任何軍隊都能生產出的最好的步槍。到那時,徵兵人數急劇下降。當局被迫承認,徵兵是唯一的選擇。到5月,首批師準備被運往國外——以支援已經減員的英法聯軍。第9、14和15師被調往索姆前線,現在是英軍防線的一部分。
法國第十軍團損失了4,000多人。這是一次失敗,但只會激怒法國總司令若弗魯將軍在7月下旬再次發起進攻。再次,法國軍隊付出了慘痛的代價,卻幾乎沒有收穫。到1915年底,他們已經遭受了近150萬人的傷亡,而英國人則不到三分之一。事實上,法國人再也不會像以前那樣願意戰鬥了。很明顯,法國無法獲勝,如果德軍集中所有兵力,在擊敗俄軍後,他們就會征服法國。若弗魯需要幫助,為此他求助於英國人。再次,很明顯,英國面臨著與法國類似的問題。他們缺乏可比的武器和足夠的彈藥儲備,尤其是炮彈。基奇納認識到,這場戰鬥必須持續到下一年。在這兩個國家找到更好的解決方案之前,他們將不得不繼續在法國進行積極防禦…他的八點計劃得到了政府的認可。9月,他們發起了一系列的進攻,試圖在德軍防線上打出一個缺口。在北方,在洛斯和朗斯附近,英軍奉命發起進攻,而法國人則集中在南方,在阿圖瓦地區。現在已經重組和振興的英法聯軍將以六個師(約72,000人)投入戰鬥,並由五天炮擊支援,炮彈供應充足。
戰役的準備工作始於8月下旬,先鋒營和後備部隊重建、加固和排水了前線、通訊和預備戰壕。其他部隊則將物資和彈藥運送到前線。詳細的準備工作持續了整個8月。第一軍團的任務是作為進攻部隊。戰鬥發生的地方遍佈著棚屋、小村莊和村莊…由於這是一個煤礦區,到處是礦渣堆、礦井口…,所有這些都由軌道和道路緊密相連。地平線總體上是平坦的,有輕微的起伏和低窪地,一直延伸到格雷奈-於呂什山脊和洛斯東部的70號高地。山脊和高地具有重要的戰術價值,可以俯瞰整個地區,以及弗斯8號和塔橋的各種礦井絞車塔。德軍觀察員無法隱藏任何東西…
9月21日,德軍前線的相對平靜被炮彈轟擊打破。四天後,在一片平坦、荒涼、開闊的鄉村,洛斯戰役打響——村莊位於一個凹陷處,周圍是緩坡。東邊有一座小山,被命名為70號山。洛斯位於拉巴塞和蘭斯附近的礦區之間。戰鬥激烈,十個縱隊以展開的佇列前進,所有隊伍都整齊劃一。德國機槍手來回掃射,將成排計程車兵擊倒——每排有一千人。當傷員掙扎著爬起來時,德軍停止射擊,讓醫療隊將傷員帶回。一旦傷員被帶走,他們就開始用機槍掃射下一波前進的部隊。
隨著戰鬥結束,前線平靜下來。隨著年末的臨近,許多人意識到,儘管數百萬士兵喪生,但戰爭的結束仍然遙遙無期。肯辛頓步槍團需要新的補充來填補人員缺失。在從英國收到另一批增援部隊後,師級部隊現在已經恢復了兵力。制定了訓練計劃,讓師級部隊為前線戰鬥做好準備。第56倫敦師的第168旅包括:倫敦第4團[步槍手]、倫敦第12團[遊騎兵]、倫敦第13團[肯辛頓]和倫敦第14團[蘇格蘭人]。炮兵是倫敦人,先鋒是第5切斯特郡步槍團。
整編後的旅前往洛斯車站,在那裡乘火車前往蓬雷米。到達時,下著傾盆大雨,旅級部隊再次前往西特恩。這個村莊位於起伏的鄉村,只有幾間小屋或小村莊。天氣狂風大作,偶爾下著大雪。旅級部隊再次在泥濘的田野裡用帳篷搭建住處,進行緊張的訓練,使用最新的戰術和武器。帶有彈盤的劉易斯自動機槍將會是一個改進,新式手榴彈也是如此。每天都有人被選中學習使用這些武器,包括戴著新型防毒面具使用。每週至少進行一次全副武裝的行軍和強襲行軍。這兩段距離超過25英里,很快就會有人掉隊,被馬車接走。最後,師級部隊從西特恩出發前往朗普雷——一個大型農場建築群。
當營級部隊到達時,許多士兵抱怨起了水泡。他們沒有得到軍士長的同情,軍士長告訴他們,長水泡是一種違規行為,如果再有抱怨,那些裝病的人將會因為沒有好好照顧自己而受到懲罰。這很快讓每個人都平靜下來。警衛被派了出去,其他人則累得精疲力盡地倒下了。直到第二天,才提供毯子和食物。幸運的是,道路上擠滿了行軍的法國人,以及駛往凡爾登的輪式炮兵,他們的行動延誤了我們的前進,所以我們被迫休息了兩天,期間軍士長會想方設法讓我們保持忙碌。
起伏的低矮丘陵和淺谷讓皮卡第看起來像索爾茲伯里平原。它也讓我們想起了一些地名:高地森林、提耶普瓦爾、特隆森林、馬丁皮奇、弗裡庫爾、德維爾森林、金奇和孔布林等等。與伊普雷相比,這裡有空間,視野開闊,鄉村開闊,適合進行不受限制的行動。這是該地區大部分地區白堊土之上的景象。這是建造深層掩體和通訊戰壕的理想材料。德軍擅長利用他們的前線,他們將所有的聰明才智都投入到為前線部隊建造堅固的居住設施。事實上,雙方都瘋狂地挖掘,建造了龐大的戰壕系統。再次,戰爭的目標是減輕法國人的壓力,因為他們在凡爾登遭受了重大傷亡。
當道路終於暢通時,營級部隊重新集結,向杜蘭出發。他們在早上完成了16英里的路程,這讓我們可以休息兩天,探索小鎮,洗衣服,洗個布澡。我們再次出發,前往馬尼庫爾,在那裡參觀了德國噴火器的展覽,並瞭解了它的用途和問題。1915年11月11日,對英國防線的最後一次重大進攻發生。這場戰鬥之所以出名,是因為它是普魯士近衛軍發動的,他們突破了英國防線。第1近衛師的反攻被迫在樹林裡躲避,隨後被反攻驅逐。這場戰鬥鞏固了英法之間的緊密聯絡。兩支軍隊在伊普雷周圍並肩作戰,這在早期的戰鬥中是從未有過的。德軍越是延長戰線,盟軍部隊也越是延長戰線,戰線向北延伸,越過巴波姆、阿拉斯和貝蒂訥……一直延伸到伊普雷。