跳轉到內容

薩哈語/名詞

來自華夏公益教科書,開放的書籍,面向開放的世界

非所有格形式

[編輯 | 編輯原始碼]

與土耳其語和其他許多突厥語不同,薩哈語的不規則複數比它的姐妹語言更多。例如,英語有不規則複數形式*man* - *men*,*person* - *people*,或*child* - *children*。薩哈語的規則複數由表面形式*-ЛАр*構成。這些是該字尾的同化形式:[1]

前置字母 後部 前部
未圓唇 圓唇 未圓唇 圓唇
а, э, и, ы, о, ө, у, ү, л -лар -лор -лэр -лөр
й, р -дар -дор -дэр -дөр
м, н, ҥ -нар -нор -нэр -нөр
к, п, с, т, х -тар -тор -тэр -төр

此外,薩哈語還有許多不規則複數

同化名詞 遠親名詞 補充的
  • эмээхсинэмээхситтэр "老婦人"
  • оҕонньороҕонньоттор "老人"
  • доҕордоҕоттор "朋友"
  • хотунхотуттар "可敬的婦女"
  • тойонтойоттар "首領,主人"
  • 還包括一些其他以-н或-р結尾的親屬詞
  • кыыскыргыттар "女孩,女兒"[2]
  • уолуолаттар "兒子,年輕人"
  • эрэрэттэр "男人,丈夫"
  • киһидьоннор "人"

賓格用作動詞或某些動詞起源的介詞的直接賓語(*我看到**這輛車**)。雖然表面形式-(н)И 的劃分比較簡單,但以子音結尾的名詞詞幹的處理卻相當複雜。

前置字母 後部 前部
未圓唇 圓唇 未圓唇 圓唇
а, э, и, ы, о, ө, у, ү -ны -ну -ни -нү
к, л, м, н, ҥ, п, р, с, т, й, х

以-с和-х結尾的名詞通常分別變為-һ和-ҕ(主格。бас - 賓格。баһы "頭"). 然而,以-CVC(-C- = 子音,-V- = 短閉母音)結尾的名詞會被省略為-CC-(在以子音開頭的其他字尾之前也是如此),導致-һ和-ҕ在其他子音之前清化為-с和-х。[3]

此外,還有一個賓格-集體格,用於表示完全受影響的物體(сирэйдэри "整張臉"). 它的構成與賓格複數完全相同,但這個格只存在於單數,因此不存在像**сирэйдэрдэри**.

非所有格

[編輯 | 編輯原始碼]
ат
"馬"
дьиэ
"房子"
ох
"箭"
үөр
"獸群"
單數 主格 ат дьиэ ох үөр
賓格 аты дьиэни оҕу үөрү
集體[4] аттары дьиэлэри охтары үөрдэри
部分格 атта дьиэтэ охта үөрдэ
與格 акка дьиэҕэ охха үөргэ
奪格 аттан дьиэттэн охтон үөртэн
複數 主格 аттар дьиэлэр охтор үөрдэр
賓格 аттары дьиэлэри охтору үөрдэри
部分格 аттарда дьиэлэрдэ охтордо үөрдэрдэ
與格 аттарга дьиэлэргэ охторго үөрдэргэ
奪格 аттартан дьиэлэртэн охтортон үөрдэртэн

參考文獻

[編輯 | 編輯原始碼]
  1. 雅庫特語語法
  2. 不要將КыргыттарКыргыыстар混淆!
  3. 在名詞中發現的例子很少見:таҕыс "出去" - тахсы "出去". 因此,這更像是動詞。
  4. 它本來應該是非賓格-集體格。但是,我選擇縮短這個格的名稱以節省空間。不要與集體名詞混淆。 ;)
華夏公益教科書