關於歸屬與流亡的前言

歡迎來到拉瓜迪亞社群學院 2022 年秋季後殖民文學課程的迷宮。

我們稱這部作品為：後殖民調查：J.M. 庫切和其他。在本課程中，我們閱讀並討論了十位不同的後殖民作家的作品。

"我想生活在帝國強加給其臣民，甚至其失去的臣民的歷史之外。我從不希望野蠻人擁有帝國的歷史強加於他們。我怎麼會相信這是可恥的？”

我們從澳大利亞開始，觀看了一部關於二十世紀初對土著混血兒童的待遇的重要電影，防兔圍欄。然後我們前往海地討論埃德維奇·丹蒂卡的作品，並從 2022 年發表的一系列紐約時報文章中瞭解了大量關於海地歷史（及其現狀）的資訊。南非是我們下一個目的地，深入瞭解種族隔離（1947-1994）的經歷。為了理解種族隔離，我們閱讀了特雷弗·諾阿的天生犯罪中的選段。然後我們開始深入研究 J.M. 庫切的強大小說，等待野蠻人，其中揭露和剖析了權力職位中個人的倫理困境。庫切告訴我們，這部小說是關於“酷刑室對一個有良知的人的生活的影響”（“進入黑暗的密室”）。在我們最後的單元中，我們反思了一種“種族隔離”如何持續存在於性別和社會階層的背景下。我們重點關注女性短篇小說作家，包括奇瑪曼達·恩戈齊·阿迪奇、貝西·海德、朱姆帕·拉希裡、愛麗絲·門羅和愛麗絲·沃克。這些選擇提供了引人入勝的例子，說明性別規範是如何成為他們自己形式的“殖民化”的。著名庫切學者大衛·阿特威爾解釋了這種聯絡：“理想的、女性化的殖民地是殖民話語中的一個眾所周知的比喻，無論她代表內陸及其物質財富、景觀，還是未知的純粹心理豐盈。”

本華夏公益教科書中的文章是學生對這些作者進行研究的結果。歡迎來到我們的頁面，請隨時與我們互動。

菲利斯·範·斯萊克，教授，英語系，拉瓜迪亞社群學院（紐約市立大學）

我們的讀物

• "海之子女"和"1937"由埃德維奇·丹蒂卡摘自她的短篇小說集Krik? Krak!
• 天生犯罪 作者：特雷弗·諾阿
• 等待野蠻人 作者：J.M. 庫切
• "生命" 作者：貝西·海德，摘自她的短篇小說集寶藏收藏家
• "你脖子上的東西" 作者：奇瑪曼達·恩戈齊·阿迪奇，摘自她的短篇小說集你脖子上的東西
• "災難的翻譯者" 作者：朱姆帕·拉希裡，摘自她的短篇小說集災難的翻譯者
• "男孩和女孩" 作者：愛麗絲·門羅，摘自她的短篇小說集快樂陰影的舞蹈和其他故事
• "日常使用" 作者：愛麗絲·沃克