《夢之屋》作為自己的冒險選擇

文字

卡門·瑪麗亞·馬查多在她的小說《夢之屋》中，由佐伊·溫特斯朗讀的章節“夢之屋作為自己的冒險選擇”，作為廣播節目美國生活的第 703 集“困住了！”的第二幕：你不能走自己的路。第二幕：你不能走自己的路，第 703 集 --“困住了！”

分析

我從多明尼加共和國來到美國時只有 11 歲，和母親的一個姐姐住在一起。我和我的阿姨和一個五口之家住了五年，在這期間她對我進行了身體和精神上的虐待。她總是在她所有其他孩子面前貶低我，我被安排做家務，而其他孩子卻在外面享受天氣。 我感到非常孤立和被困。我是一個未成年人，因此在我媽媽從祖國來到這裡之前我無能為力，除了她家以外的任何家庭成員都不願意幫忙，因為他們不相信她會做出這樣的事情。我阿姨的身體、情感和精神暴力在我心中創造了一個怪物；她的所作所為深深地傷害了我，以至於它仍然困擾著我，無法讓我安寧。聽著馬查多在她回憶錄《夢之屋》中朗讀的章節“自己的冒險選擇”，引起了我自身的痛苦、不確定和孤立感。在這一章中，馬查多將家庭暴力描繪成一種監禁。

進入夢之屋

馬查多稱她的回憶錄《夢之屋》是為了表明她和前女友共住的木屋，從她夢想中的家變成了噩夢之屋。凱瑟琳·康奈爾注意到馬查多透過使用“短篇章和頻繁的型別轉換”來分割她的敘事，她將這部小說比作一個“鬧鬼的結構”，在那裡讀者會像恐怖電影中的角色一樣迷失方向。 因此，這本書標題的諷刺之處在於：住在一所夢之屋意味著住在一所你被愛、和平以及最重要的是幸福的家；這對馬查多來說並非如此。這裡分析的特定章節“夢之屋作為自己的冒險選擇”，將虐待關係介紹為從夢境中醒來的痛苦經歷： 

第 1 頁，你醒來，空氣是乳白色的，明亮的。房間裡洋溢著一種歡快的氣氛，儘管有箱子、衣服和盤子。你心想，這種早晨，你能習慣。

當你翻身時，她正盯著你。光明的純真在你胃裡凝固。你記不起什麼時候從清醒到害怕如此之快。

這一章最明顯地說明了困住家庭暴力受害者的毒性迴圈，就是它的結構。“自己的冒險選擇”是遊戲書的另一個名稱，也就是“一種印刷的虛構作品，允許讀者透過做出選擇來參與故事。敘事沿著不同的路徑分支，通常透過使用編號段落或頁面。每個敘事通常不以線性或有序的方式遵循段落。” 例如，這一章的開頭給了主角一系列對惱怒的女友的可能反應

“[女友]說，“你整晚都在動。”“你的胳膊和肘部碰到了我。你讓我一直醒著。”如果你真誠地道歉，請轉到第 2 頁。如果你告訴她下次你的肘部在睡眠中碰到她時叫醒你，請轉到第 3 頁。如果你告訴她冷靜下來，請轉到第 5 頁。

通常，遊戲書敘事中給出的選擇都是積極的。但這一章卻並非如此，正如大衛·施瓦茨解釋的那樣，它的敘事迴圈講述了真實的故事：“做出某種選擇，你就會發現自己稍後讀到同一頁。這就是創傷。反覆。多重性在這裡讓馬查多能夠展示虐待的令人不寒而慄的單一性。這就是創傷。反覆。” 因為主角試圖做出決定卻一次又一次地回到了起點，所以這一章中的選擇說明了受害者缺乏控制。他們還強調了在虐待關係中，沒有辦法安撫施虐者

“[女友]說，“你真是個該死的婊子。”“你永遠不會為任何事負責。”“好吧，你只需要叫醒我，”你說，一種難以形容的絕望感穿透你的頭骨。“就這樣。叫醒我，告訴我移動或睡在沙發上，我會照做的。我向你發誓。”“去你的，”她說，然後下床。你跟著她去廚房。請轉到第 7 頁。

即使受害者道歉或試圖找到解決問題的辦法，她仍然遭到虐待。沒有出路。

馬查多對環境的運用增強了讀者對囚禁感的體會。在整章中，主角一次又一次地從臥室到廚房，再從廚房回到臥室。在廚房裡，她像女僕一樣為施虐者做飯和打掃衛生，

第 7 頁。早餐。你炒了一些雞蛋，做了些吐司。[女友]機械地吃了，把盤子放在桌子上。“收拾乾淨，”她說，然後去臥室換衣服。

在臥室裡，她是她的性奴

第 10 頁。那天晚上，她強姦了你，你默默地躺著，祈禱它能結束，祈禱她不會注意到你已經離開了。你已經無數次地清空了自己的身體，現在這已經成為一種習慣，像嘆氣一樣反射性地。

在假裝高潮之後，主角睡著了，有時會夢到更美好的日子（“一切都會好起來的”），但醒來後，她的夢又變成了痛苦的臥室到廚房再到臥室的迴圈。

馬查多最終逃脫了她的控制女友，現在過著幸福的婚姻。我現在是一位母親，我的女兒在各個方面都幫助我前進，忘記過去，因為我需要為她堅強。儘管如此，像《夢之屋》這樣的書很重要，因為它們提醒我們，家庭暴力存在於各種關係中。在聽了“自己的冒險選擇”章節之後，我覺得我剛經歷了一些全新的東西，但它的故事也是我的故事。

進一步學習

馬查多的其他作品

• 她的身體和其他聚會-  八個富有創意、具有挑戰性、令人深切感動且常常令人不安的短篇故事，探索了女性在日常生活中遇到的嚴酷現實，以及這些現實如何對她們的身體、思想和精神造成傷害。該文集包括馬查多早期的中篇小說特別可憎：272 種法律與秩序：特殊受害者單位視角.
• 低矮的樹林-一部由達妮創作插畫的圖畫小說。講述了兩個少年尋找記憶空白的原因，並揭開了他們家鄉的黑暗秘密的故事。

像 《夢之屋》這樣的書

心理驚悚片

• 山間別墅的鬼魂 作者 雪莉·傑克遜 -  講述了四個人在探索一座廢棄的古老豪宅時，對奇怪的、無法解釋的事件的反應。這部小說曾兩次被改編成電影，名為《鬼魂》，但只有1963 年版忠實於原著。可以在網際網路檔案中免費借閱這本書的副本，只需一個免費的圖書館會員資格。
• 鳥巢 作者雪莉·傑克遜 - 一部小說，講述了一個年輕女子因創傷而患上多重人格障礙的故事。可以在網際網路檔案中免費借閱這本書的副本，只需一個免費的圖書館會員資格。

針對女性的暴力

• 說 作者 勞麗·霍爾斯·安德森- 一部青少年小說，講述了一個高中一年級學生如何應對性侵犯造成的創傷。這本書在 2003 年被改編成電影。這本書的圖畫小說由艾米麗·卡羅爾插畫，於 2018 年出版。

對系統性壓迫的女性主義回應

• 如何壓制女性寫作 作者：喬安娜·拉斯- 解釋了女性如何被阻止進行寫作以及在作品問世後得不到認可的原因。 這本書的副本 可在網際網路檔案中的無政府主義和激進女權主義收藏中找到。

針對女性暴力的資源

墨西哥瓜納華託的壁畫，上面寫著“如果他/她控制你，羞辱你，侮辱你，打你，對你大喊大叫，不要讓這種情況發生。愛情不會帶來傷害。”

• 國家家庭暴力熱線

獲取幫助，請訪問 https://www.thehotline.org

或撥打 800-799-SAFE (800-799-7233)

如果你身處感到被困或正在經歷家庭暴力的境地，這裡有一個網站可以提供幫助資源。

在這個網站上，有關於如何獲得幫助、計劃安全措施以及參與幫助他人的說明。

你可以與專業人士線上聊天，他們可以幫助你，一切都是匿名的。你可以撥打或傳送簡訊到其 24/7 熱線，幫助有需要的人。

• 按州分類的針對女性暴力的資源。 來自美國衛生與公眾服務部婦女健康辦公室的按州分類的組織列表。

長期處於親密虐待關係中的人所受到的影響 

家庭暴力，也稱為親密伴侶暴力，是一個嚴重問題，許多人每天都面臨著這個問題。即使暴力已經結束，經歷的這種暴力事件對心理和情感的影響仍然存在。這種虐待會嚴重影響經歷過它的人，影響他們的身心健康。研究表明，每年比男性經歷親密伴侶暴力的女性更多。像馬查多這樣的受害者可能會感到困惑、恐懼、無助、羞恥、內疚和焦慮。

你聽說過受虐婦女綜合徵嗎？根據搜尋，受虐婦女綜合徵 (BWS) 是由於持續的肢體、生理和/或性虐待（通常是親密伴侶造成的）而產生的心理創傷。除此之外，這種綜合徵也會導致“生存人格”的形成，在這種人格中，患者出於恐懼而行動，並試圖避免進一步的傷害。這讓我們回到了《夢之屋》中的主人公說“她忘記了離開是一種選擇”的時候，這反映了她與離開自己虐待關係的想法作鬥爭的時刻。在感到孤獨之後，她終於想離開，可能是出於恐懼。

虐待對人的自我價值和自尊的影響

在親密虐待關係中，包括卡門·馬查多在內的個人經常會經歷自我價值和自尊的嚴重侵蝕。反覆的感情和言語虐待會導致受害者對自己感到糟糕，並讓他們將負面想法內化到自己身上。持續的嚴厲對待讓受害者感到自己不夠好，導致羞恥和不配的感覺。留在這種關係中可能是由於對自我價值的扭曲認知，受害者像馬查多一樣可能認為自己應該受到這種虐待，或者認為這是他們所能得到的最好的結果。隨著時間的推移，這會造成自我懷疑的迴圈。擺脫這些關係並重建自我價值通常需要支援、治療和逐步重新發現個人自己的力量和價值。走向治癒的旅程包括挑戰和重塑虐待關係期間產生的負面想法。經歷虐待是極其毀滅性的，會嚴重破壞一個人的自我價值和自尊。研究表明，虐待者通常會孤立受害者，切斷他們與朋友和家人的聯絡。這種孤立會加劇受害者的自尊心，因為他們會感到與外界隔絕。如果沒有積極的互動，虐待者強加的負面想法可能會留在受害者身上。因此，個人的自我價值與虐待關係繫結在一起，這使得他們很難離開，因為他們害怕孤獨，或者認為自己無法在其他地方找到認同感。

家庭暴力對女性自尊和自我價值的影響是如此深刻，它會留下持久的感情傷疤，阻礙女性在離開虐待關係後重建生活的能力。認識和解決家庭暴力對自尊和自我價值的影響對於支援倖存者在走向治癒和重拾自我意識的道路上至關重要。

貝弗利·英格爾的引言說：“在情感虐待中，侮辱、暗示、批評和指責會慢慢地吞噬受害者的自尊心，直到他或她無法現實地判斷情況。他或她可能開始相信自己出了問題，甚至擔心自己會失去理智。他們已經被擊垮，以至於他們將虐待歸咎於自己。”

自尊肯定

以下是一份虐待受害者可以每天重複的每日肯定列表。這些肯定是一種慢慢重建自我價值的方式。

1	我值得被愛和尊重。
2	我應該得到善意和理解的對待。
3	我的價值不應該由他人的行為或言語來決定。
4	我堅強、有韌性，能夠治癒。
5	我釋放不屬於我的內疚和羞恥。
6	我應該過上沒有恐懼和傷害的生活。
7	我很有價值，我應該過上沒有恐懼和傷害的生活。
8	我不應該被過去所定義，我有能力塑造自己的想法。
9	我選擇優先考慮我的健康和幸福。
10	我相信自己能夠重建並重新發現真實的自己。

猜字遊戲

這是一個你可以嘗試的猜字遊戲！ :)

R

B

J

K

G

E

W

Q

Z

X

H

L

G

L

S

S

E

L

F

W

O

R

T

H

D

A

I

S

Y

E

K

H

B

J

I

B

E

W

Q

A

P

M

C

S

I

O

R

W

U

K

D

N

A

I

F

P

O

X

A

R

H

E

A

L

I

N

G

Z

J

S

I

I

T

R

A

V

S

C

G

T

L

L

K

V

B

N

Q

Z

C

D

Z

P

O

T

W

O

D

D

E

S

E

R

V

E

N

M

E

P

W

V

Z

P

C

G

H

S

I

J

O

U

N

C

R

E

Y

A

B

F

E

L

S

K

N

P

O

H

T

W

O

R

G

H

B

H

Q

M

R

V

S

B

重建                         應該                            界限

自我價值                    幸福                                  尊重                                  

治癒                         成長                               愛

猜字遊戲答案的連結

https://1drv.ms/w/s!AvLA0U7rGLc0gki2UDunTDgponvp