藏語/名詞

མིང་ཚིག Ming tshig

敬語形式

許多名詞和動詞都有稱為she sa的敬語形式。

名詞	普通		敬語
電話	ཁ་པར	Kha par	ཞེལ་པར	She par
老師	དགེ་རྒན	Ge gan	རྒན་ལགས	Gan lag
書	དེབ	Deb	ཕྱག་དབ	phyag deb

詞形變化

這裡我們有名詞房子（Nang）的詞形變化

格	單數	複數
主格	Nang	Nang tsh'o
屬格	Nang gi	Nang tsho i
與格	Nang la	Nang tsho i
賓格	Nang	Nang tsh'o
位格	Nang la	Nang tsho i
施事格	Nang gi	Nang tsho i
離格	Nang ne	Nang tsho ne

屬格

名詞的最後一個音決定了屬格的字尾。以下規則決定了適當的字尾

最後一個音	字尾
-'a	-'i
-g 或 -ng	-gi
-n, -m, -r 或 -l	-gyi
-d, -b 或 -s	-kyi

施事格

使用哪個字尾的規則如下；

最後一個音	字尾
-'a	-s
-g 或 -ng	-gis
-n, -m, -r 或 -l	-gyis 或 -kyis

離格

• བོད་ནས།
  • Bod na
    • 來自西藏。
• རྒྱ་གར་ནས།
  • Gya gar na
    • 來自印度。
• ཡུ་རོབ་ནས།
  • Yu rob na
    • 來自歐洲。

在句子中

• ཁོང་ཡུ་རོབ་ནས་རེད།
  • Khong yu rob na red
    • 她來自歐洲。
• ཁྱེད་རང་རྒྱ་གར་ནས་ཡིན་པས།
  • Khyed rang gya gar na yin pa
    • 你來自印度嗎？
• ང་བོད་ནས་མ་རེད་པས།
  • Nga bod na ma red pa
    • 我不是來自西藏嗎？