跳轉到內容

藏語/動詞

來自華夏公益教科書,開放的書籍,為開放的世界

Bya tshig

句子結構是

主語+賓語+謂語

系動詞

[編輯 | 編輯原始碼]

主語形式的系動詞

[編輯 | 編輯原始碼]

ང་བོད་པ་ཡིན

  • Nga bod pa yin
    • 藏族人。

否定形式用詞Min

ང་དབིན་ཇི་པ་མིན

  • Nga bin ji pa min
    • 不是英國人。

存在形式的系動詞

[編輯 | 編輯原始碼]

ཁྱེད་རང་དགེ་རྒན་རེད

  • Khyed rang ge gan red
    • 老師。

否定形式用詞Ma red

ཁ་པར་སེར་པོ་མ་རེག

  • Kha par ser po ma red
    • 手機不是黃色的。

是非問句是在動詞末尾新增問號པས (pa) 形成的。例如

  • ཁོང་བོད་པ་རེད་པས
    • Khong bod pa red pa
      • 他是藏族人嗎?
  • འདི་ཁ་པར་རེད་པས
    • Di kha par red pa
      • 這是手機嗎?

否定疑問句

[編輯 | 編輯原始碼]
  • འདི་ཁ་པར་མ་རེད་པས
    • Di kha par ma red pa
      • 這不是手機嗎?
  • ཁྱེད་རང་མཚོ་མོ་མིན་པས
    • Khyed rang Tchomo min pa
      • 你不是措摩嗎?

不定式

[編輯 | 編輯原始碼]

通常,用於建立不定式的字尾是pawa

詞根 不定式
閱讀 Lok 閱讀 Lok pa
Do wa
聽到 Nyen 聽到 Nyen pa
Sa Sa wa

現在時

[編輯 | 編輯原始碼]

Da ta ba

  • Nga di la kha po med
    • 我不喜歡它

過去時

[編輯 | 編輯原始碼]

'da pa

表達過去時的幾種方法,最常見的是用字尾chungtongchin

  • Nga na ning lor nyi hong la yül kor chin pa yin.
    • 去年我去日本旅行了。

將來時

[編輯 | 編輯原始碼]

Ma ong pa

  • Nga zla ba ze mar phar bre yod
    • 下週我會還給你。

祈使句

[編輯 | 編輯原始碼]

祈使句通常是將動詞詞根的中心母音改為O

不定式 祈使句
Dze 'pa 做! Dzo
放開 Tang wa 放開! Tong
起床 Yar lang wa 起床! Yar long
To sa wa 吃! To so

但是,有些情況下,必須將tang dhang附加到動詞詞根。其他詞用字首shok來建立祈使句。

不定式 祈使句
看見 Ta wa 看見! To dhang
領導 Ti wa 領導! Ti shok
華夏公益教科書