藏語/動詞
外觀
< 藏語
Bya tshig
句子結構是
主語+賓語+謂語
ང་བོད་པ་ཡིན།
- Nga bod pa yin
- 我是藏族人。
否定形式用詞Min。
ང་དབིན་ཇི་པ་མིན།
- Nga bin ji pa min
- 我不是英國人。
ཁྱེད་རང་དགེ་རྒན་རེད།
- Khyed rang ge gan red
- 你是老師。
否定形式用詞Ma red。
ཁ་པར་སེར་པོ་མ་རེག།
- Kha par ser po ma red
- 手機不是黃色的。
是非問句是在動詞末尾新增問號པས (pa) 形成的。例如
- ཁོང་བོད་པ་རེད་པས།
- Khong bod pa red pa
- 他是藏族人嗎?
- Khong bod pa red pa
- འདི་ཁ་པར་རེད་པས།
- Di kha par red pa
- 這是手機嗎?
- Di kha par red pa
- འདི་ཁ་པར་མ་རེད་པས།
- Di kha par ma red pa
- 這不是手機嗎?
- Di kha par ma red pa
- ཁྱེད་རང་མཚོ་མོ་མིན་པས།
- Khyed rang Tchomo min pa
- 你不是措摩嗎?
- Khyed rang Tchomo min pa
通常,用於建立不定式的字尾是pa或wa
| 詞根 | 不定式 | ||
|---|---|---|---|
| 閱讀 | Lok | 閱讀 | Lok pa |
| 去 | 做 | 去 | Do wa |
| 聽到 | Nyen | 聽到 | Nyen pa |
| 吃 | Sa | 吃 | Sa wa |
Da ta ba
- Nga di la kha po med
- 我不喜歡它
'da pa
表達過去時的幾種方法,最常見的是用字尾chung、tong和chin。
- Nga na ning lor nyi hong la yül kor chin pa yin.
- 去年我去日本旅行了。
Ma ong pa
- Nga zla ba ze mar phar bre yod
- 下週我會還給你。
祈使句通常是將動詞詞根的中心母音改為O。
| 不定式 |
祈使句 |
||
|---|---|---|---|
| 做 | Dze 'pa | 做! | Dzo |
| 放開 | Tang wa | 放開! | Tong |
| 起床 | Yar lang wa | 起床! | Yar long |
| 吃 | To sa wa | 吃! | To so |
但是,有些情況下,必須將tang 或dhang附加到動詞詞根。其他詞用字首shok來建立祈使句。
| 不定式 |
祈使句 |
||
|---|---|---|---|
| 看見 | Ta wa | 看見! | To dhang |
| 領導 | Ti wa | 領導! | Ti shok |