託基·波納/成分順序型別學
< 託基·波納
託基·波納是一種主謂賓語言，採用主格-賓格語序。沒有任何格變的跡象。它是一種嚴格的成分順序語言，在詞序方面只有很少的短語可以自由安排。
修飾語可以以任何順序排列，但順序很重要。後面的修飾語影響前面的整個短語。
修飾語順序有時不會顯著影響意義。
- 1) soweli suli wawa - 一種強大的大型動物（一種又強大又大的動物）
- 2) soweli wawa suli - 一種大型的強大的動物（一種強大的動物，也很大）
託基·波納有介詞。它們更接近於虛詞或格，因為它們附著在名詞詞頭之前，介詞和名詞詞頭之間不能出現任何其他詞語。
託基·波納使用語篇來表達比較級。它沒有一個結構能夠輕鬆匹配某些語言中常見的標準-標記-屬性模式。
soweli li suli mute. waso li suli lili. 這隻動物很大。這隻鳥“小”大。也就是說，這隻動物比這隻鳥大。
是/否問題可以使用V-ala-V模式提問
- jan li moli ala moli e jan utala? 男人殺死了士兵嗎？
- jan li suli ala suli? 這個男人很棒嗎？
或者在末尾新增“anu seme?”（“或者什麼？”）
- jan li moli e jan utala anu seme? 男人殺死了士兵嗎？
- jan li suli anu seme? 這個男人很棒嗎？
seme 是疑問詞，它出現在未知資訊出現的地方。
- 1) seme li moli e jan? 誰殺了這個男人？
- 2) jan li moli e seme? 這個男人殺了誰？
- 3) jan li moli seme e jan? 這個男人是怎麼殺的？
- 4) ? jan li seme e jan? 他對另一個男人做了什麼？
- 5) tenpo seme la jan li moli e jan? 這個男人什麼時候殺的？
- 6) jan li moli e jan kepeken seme? 這個男人用什麼殺了另一個男人？
在謂語句子中沒有明顯的模式。
- 1) jan li seme?
- 2) seme li jan?
- 主句V-O
- 介詞
- 所有格和名詞詞頭 - N-G
- 名詞詞頭和修飾語 N-M
- 關係從句和名詞詞頭 - 不完全適用，但帶有名詞詞頭的句子在前，後面是描述另一個名詞的句子。jan li lukin e ni: jan li pali.
- 比較級 - 不適用
- 屈折助動詞 - 不完全適用，但 Aux-V
- 疑問詞 - 沒有疑問詞。
- 疑問詞 - 不確定。
- 詞綴 - 不完全適用，但虛詞位於其短語之前。
因此，除了託基·波納沒有完全相同的結構型別的一些情況外，託基·波納符合格林伯格引數的模式。