託基·波納/形態型別學
託基·波納是一種孤立語。形態過程僅限於可能的附著語素。沒有內容詞會發生詞形變化。
"黏著語素是一種必須附加到其他語素才能自然地融入話語的語素。" 1997年佩恩
以下詞語不能獨立存在
- pi – 各種含義，包括“的”、“有”或邏輯分組運算子
- e – 賓格附著語素
- li – 動詞短語標記
- lon, sama, kepeken, tan, tawa – 這些是介詞。
"附著語素是一種在短語或句子層面起作用的黏著語素，但它在語音上繫結到另一個詞語，稱為宿主。" 1997年佩恩
詞語 pi、e 和介詞是一致具有相同宿主詞的附著語素。pi 始終位於名詞之前，沒有任何詞語可以位於 pi 和名詞之間而不改變短語的含義。這對於介詞也是如此。pi 和介詞適用於整個後續短語。
pi 的黏著程度如何？一個測試是檢查 pi 對連詞的反應。
mi lukin e soweli pi ma Sonko
我看到了中國動物。
? mi lukin e soweli pi telo en ma. ? mi lukin e soweli pi ma en telo. 我看到了陸地和海洋的動物。
目前的規範沒有明確說明連線修飾語或 pi 補語是否合法。
e 的黏著程度如何？en 不會從其頭部名詞中移動 e，但 anu 會。mi lukin e soweli anu waso. mi lukin e waso anu soweli.
助動詞或串聯動詞可以位於 li 和頭部動詞之間。li 標記動詞短語的開始，該短語一直持續到 e 或第一個介詞為止。
取決於你如何解析帶有複合介詞的短語（lon + 地理詞），lon 可以從其頭部名詞中分離出來。
soweli li lape lon anpa supa. 動物在床底下睡覺。
因為託基·波納是高度孤立的，所以派生操作的等效項不涉及黏著語素。這並不意味著這些過程不存在，而是它們是句子級或話語級操作。
沒有繫結插入語，但在短語級別，複數標記可以插入短語中間。
tomo pi telo nasa / tomo mute pi telo nasa: 奇妙水的房子/奇妙水的房子
jan pona / jan pona mute ? jan mute pona: 好人/好人
詞幹或基本詞語從不修改。重疊沒有特殊含義。
請注意，單數或複數不是預設值。"tomo" 既可以指一座建築，也可以指多座建築。
目前尚不清楚是中心詞還是依存詞被標記。
lipu jan 那個男人的書。
lipu mute jan 那個男人的書。
lipu mute pi jan mute 那些人的書。