美國民事訴訟程式/簡介

大多數法學院學生學習聯邦民事訴訟規則，這些規則已被許多州完整採用，儘管有相當一部分美國州（包括加利福尼亞州、紐約州和賓夕法尼亞州）擁有截然不同的民事訴訟規則。即使聯邦民事訴訟規則的文字沒有被某個州完整採用，該州最終也可能會使用相同的編號系統。儘管聯邦規則允許律師輕鬆適應在新的司法管轄區執業，但閱讀當地民事訴訟規則非常重要。

大多數法學院在教授技術規則之前，透過教授管轄權的概念來教授民事訴訟程式。

華夏公益教科書要求對此主題進行討論，但實際上沒有太多可以討論的。民事訴訟程式，或者像法學院學生所知的那樣，簡稱為 CivPro，僅僅描述了民事案件（非刑事案件，那是另一套規則）如何進入法院系統以及它們進入系統後如何在程式上進行處理。CivPro 對以下問題制定了詳細的規則：如何啟動訴訟，你必須向對方當事人發出何種通知以及如何發出通知，如何告訴法官你想要他或她做些什麼，你從對方當事人那裡獲得何種資訊以及如何獲得資訊（稱為發現的過程），如何進行民事審判，等等。

民事案件是指一方或一組當事人（通常不是政府）起訴另一方或一組當事人，聲稱他們做了或將要做什麼錯事。被起訴的錯誤通常分為三大類：侵權行為、合同和其它。

合同訴訟，顧名思義，是關於執行（或不執行）合同。通常這些是書面合同，但口頭合同在法律上完全有效且可執行，如果法院能夠確切地確定商定的條款：口頭合同的問題不是它們是否可執行，而是實際的合同是什麼，因為通常一方 A 說一件事，一方 B 說另一件事。

侵權行為訴訟尋求對他人造成的某些錯誤進行補償（在法律上，人包括公司、政府等）。侵權行為索賠範圍廣泛，從因狗咬傷造成的損害起訴，到汽車事故，到樹枝從你的樹上掉到我的屋頂上，再到你的借我的割草機沒有歸還。幾乎你能想到的任何民事傷害，包括要求法院判你數百萬美元，因為一家企業暫時丟失了你的一條褲子。別笑，真的發生了。

民事法院還處理許多既不是合同也不是侵權行為的案件。清單幾乎無窮無盡，但包括離婚、親子鑑定、房東-房客糾紛、遺囑認證（遺產結算、監護和監護問題）、命令父母允許孩子進行必要的醫療治療而父母拒絕，禁令（要求法院命令某人停止正在做的事情或不做他們打算做的事情），等等。

基本上，任何不是政府對個人提起刑事指控的行動都是民事行動。

順便說一下，民事訴訟規則只是管理法律實踐的眾多規則之一。美國大多數州（也許除了路易斯安那州以外）都有許多規則集，例如，管理他們的刑事、上訴法院和商業運營，制定適用於所有情況的一般規則，以及許多其他規則集。而且大多數地方法院甚至都有自己的規則集，這些規則補充州級規則。