烏克蘭語/詞彙表

一些英語音譯中最常見單詞的例子

西裡爾字母烏克蘭語	拉丁字母（發音幫助）	英語等效詞
Так	Tak	是
Ні	Ni	不

人稱代詞

西裡爾字母烏克蘭語	拉丁字母（發音幫助）	英語等效詞
Я	Ya	我
Ти	Ty	你（單數/人稱 - 你）
Він	Vin	他
Вона	Vona	她
Воно	Vono	它
Ми	My	我們
Ви	Vy	你們（複數）
Вони	Vony	他們

і - i - 和；або - abo - 或；але - ale - 但；чи - chy - 是否；щоби / аби - shchoby / aby - 為了。

短語

Дякую - Diakuyu - 謝謝
Будь ласка - Bud' laskah - 請
Ласкаво просимо - Laskavo prosymo - 歡迎
Добрий день - Dobryj den' - 您好
Добрий ранок - Dobryj ranok - 早上好
Добрий вечір - Dobryj vechir - 晚上好
Привіт - Pryvit - 嗨，你好
До побачення - Do pobachennya - 再見（非正式 - buvaj/buvajteh (複數)）

提議做某事

Давай ...! - Davaj [動詞] - 讓我們[動詞] - 例如：Давай вип'ємо (davaj vyp'jemo) - 讓我們喝一杯。

同意

Давай <建議短語>? - Davaj! - 好的
例如
問：Davaj vyp'jem (ukr.)? - 你想喝點什麼嗎？
答：Davaj! - 好的

不同意

Не треба - Ne'ah treb'ah - (讓我們)不要做（我不想/不需要）
例如
問：{任何可疑的提議或不受歡迎的索取}
答：Не треба (Ne'ah treb'ah)

日期

Понеділок - Ponedilok - 星期一
Вівторок - Vivtorok - 星期二
Середа - Sereda - 星期三
Четвер - Chetver - 星期四
П'ятниця - P'yatnytsya - 星期五
Субота - Subota - 星期六
Неділя - Nedilya - 星期日
Вчора - Vchora - 昨天
Сьогодні - Syogodni - 今天
Завтра - Zavtra - 明天

數字

Один - odyn - 1
Два - dvah - 2
Три - tryh - 3
Чотири - chotyryh - 4
П'ять - p'yat - 5
Шість - shyst' - 6
Сім - sym - 7
Вісім - visym - 8
Дев'ять - dev'jat' - 9
Десять - des'jat' - 10
Одинадцять - odynadtsyat' - 11
Дванадцять - dvanadtsyat' - 12
Двадцять - dvadtsyat' - 20

動詞

Кохати, я кохаю - Kokhaty / Ya kokhayu - 愛/我愛
Сподіватися, я сподіваюся - Spodivatysya / Ya spodivayus' - 希望/我希望
Чекати, я чекаю - Chekaty / Ya chekayu - 等待/我等待
Йти, я йду - Yty (ity) / Ya ydu - 去/我去
Давати, я даю - Davaty / Ya dayu - 給/我給
Їсти, я їм - Yisty / Ya yim - 吃/我吃
Сидіти, я сиджу - Sydity / Ya sydzhu - 坐/我坐
Червоніти, я червонію - Chervonity / Ya chervoniyu - 變紅，臉紅/我變紅，臉紅

顏色

Білий, біла - Bilyj (陽性) / Bila (陰性) - 白色
Зелений, зелена - Zelenyj / zelena- 綠色
Чорний, чорна - Chornyj / chorna - 黑色
Жовтий, жовта - Zhovtyj / zhovta - 黃色
Коричневий, коричнева - Korychnevyj / korychneva - 棕色
Синій, Синя - Synij / synia - 深藍色
Блакитний, блакитна - Blakytnyj / blakytna - 淺藍色
Червоний, червона- chervonyj/ chervona- 紅色
Світлий, світла- svitlyj/ svitla- 淡色
Темний, темна- temnyj/ temna- 深色
Сірий, сіра- siryj/ sira- 灰色