烏爾都語/句子構建
句子中詞語的中性語序為SOV（即主語賓語謂語）。但是，如果後置詞正確地附加在名詞上，那麼印地語的詞序就會比英語更自由，但不像拉丁語或梵語那樣自由。改變詞序（與說話的語氣一起）可以將句子的重點轉移到其他地方。如果主語是名詞，形容詞可以放在名詞之前（在修飾語位置）或在名詞和動詞之間（在謂語位置 - 但僅當主要動詞是 होना /hoːnaː/ 是）。如果主語是代詞，形容詞位於謂語位置。主語和動詞之間的空間可以由副詞、工具短語、與格短語、方位短語等填充。疑問詞通常緊接在它詢問的詞語之前。與英語不同，句子的詞序在問句中不需要倒置。是非問句可以透過在句首放置疑問代詞 क्या /kjaː/ 來形成。反問句可以透過將否定詞 न /nə/ 放在句末來形成。它通常表示發出禮貌的請求（沒有明確使用請）。否則，否定詞通常放在動詞之前。某些詞語會強調緊隨其後的詞語。例如， ही /hiː/ (僅僅，作為強調詞)、 भी /bʱiː/ (也)、 तक /t̪ək/、 तो /t̪oː/、 भर /bʱər/ 等。對於有意義的句子，句子的各個單元必須彼此靠近；否則句子會變得荒謬。例如，如果名詞是屬格短語，那麼修飾形容詞必須緊接在它想要修飾的成分之前，而不一定是整個短語之前。
名詞/形容詞/副詞短語在印地語中很常見。短語的中心詞通常出現在短語的補充詞之後。在名詞短語中，被擁有物出現在擁有者之後。嵌入式 從句 也很常見。對於形容詞從句，無論從句是限定性還是非限定性，嵌入從句都透過以 j 開頭的關係代詞（例如，jo、jahān、jaise 等）與主句連線，而不是透過相應的[疑問代詞（就像英語中一樣）。從屬名詞從句通常透過連詞 कि /ki/ (lit., that, of Persian origin) 連線。
複合句（包含兩個或多個同等重要的簡單從句）通常透過連詞連線，例如 और /ɔːr/ — 和、 या /jaː/ — 或、 लेकिन /leːkin/ — 但是、 इसलिये /islijeː/ — 所以、 वरना /vərnaː/ — 否則 等。有時在需要的地方也會使用雙重連詞。例如， न … न /nə/ … /nə/ — 既不…也不。
蒂瓦里 ([1966] 2004) 列出了以下一致規則
- 主語和謂語之間
- 如果主語沒有附加後置詞（此條件也包含在以下規則中），那麼動詞必須在人稱、性、數上與主語一致。不必說，根據該條件，即使主語和賓語的位置顛倒，動詞也不會受到影響。例如， मोर (孔雀, masc. sing.) बाग़ में नाच रहा है । मोरनी (孔雀, fem. sing.) उसे देख रही है ।
- 如果要表達對主語的敬意，那麼即使主語是單數，動詞也要用複數形式。第二人稱敬語代詞 आप 也是如此。例如，महात्मा गांधी एक महान व्यक्ति थे ।
- 如果句子的主語由同一性、數、人稱的多個詞語組成，並用和連線，那麼動詞就用與主語相同的性別的複數形式。但如果這些詞語指向一個單一概念，那麼動詞將是單數形式。例如， एक कुत्ता (狗, masc. sing.) और एक भेड़िया (狼, masc. sing.) ग़ोश्त के लिये लड़ रहे थे । 但是， कुत्ता या भेड़िया ये ग़ोश्त खा सकता था ।
- 如果主語包含多個不同性別的詞語，但都是單數，那麼動詞將採用陽性複數形式。例如， मोर और मोरनी बाग़ में रहते थे ।
- 如果主語包含多個不同性別的詞語，並且數目不同，那麼動詞將採用複數形式，但要根據最後一個主語的性別。例如， एक राजकुमार (王子) और कई राजकुमारियाँ (公主) मैदान में खेलतीं थीं ।
- 如果主語的性別未知，動詞用陽性形式。例如， कोई (某人) आ रहा है ।
- 賓語和動詞之間
- 如果主語附加了任何後置詞（包括代詞的賓格），那麼動詞就不與主語一致。動詞與賓語的性別和數一致。這種現象被稱為 分裂能格性。例如， कुत्ते (狗, masc. sing.) ने रोटियाँ (麵包, fem. pl.) खाईं थीं । मौसी (阿姨) को अख़बार (報紙, masc. sing.) पढ़ना होगा ।
- 在上述中，賓語必須沒有後置詞。如果賓語也有後置詞（包括代詞的賓格），那麼動詞不會與任何東西一致，而是簡單地採用第三人稱陽性單數形式。 मोरनी ने उस रोटी (麵包, fem. sing.) को खाया ।
- 只有當動詞處於完成式形式時，才使用後置詞ne。