越南語/分類器

• CÁI ：具體無生命的物體。
  • Cái bàn ：桌子
  • Cái nhà ：房子
  • Cái chai ：瓶子
  • Cái chén ：碗
• CON ：動物，還有某些動物特徵的無生命物體。
  • Con chó ：狗
  • Con bò ：牛
  • Con mèo ：貓
• CÂY ：用於長條形的蔬菜和物體。
• BÀI
• BÁNH
• TÒA
• TRÁI ：水果。
• XE ：交通工具。