瓦潘納格語/形容詞
形容詞是一種修飾名詞的詞類,表示名詞的性質。
形容詞可以是動詞或名詞形式:它在形式、數和人稱上與它所修飾的名詞一致。
例如:啟示錄 4.4 中有 Neesneechagkodtash nabo yau appuongash (二十四寶座)。和 Neesneechagkodtog yauog Eldersog (二十四長老)。這裡有兩個動詞和名詞,分別是動詞形式和名詞形式;同一個形容詞可以與它們兩個匹配。
形容詞的名詞形式以 |i| 或 |e| 結尾。
動詞形式以 |es| 或 |esu| 結尾:這些透過新增字尾可以轉化為動詞
|Wompi|, {白色}。 |Wompiyeuash|. |M∞i|, {黑色}。 |M∞eseuash|. |Menuhki|, {強壯}。 |Menuhkiyeuash|. |N∞chumwi|, {虛弱}。 |N∞chumwiyeuash|。
動詞形式中的相同詞語
|Wompesu|. |Wompesuog|. |M∞esu|. |M∞esuog|. |Menuhkesu|. |Menuhkesuog|. |N∞chumwesu|. |N∞chumwesuog|。
將字尾新增到這些詞語中,它們就變成了動詞。
| [第 14 頁] 數詞屬於形容詞,它們有一些值得注意的地方。
從 5 開始,它們新增一個補充詞,這個詞本身沒有意義,但是它會根據被修飾的詞是動詞還是名詞,進行詞形變化。補充詞是 (|tohsú|) 或 (|tahshé|),它的變化形式是 (|tohsúog|, |tohsúash|, 或 |tohshinash|.)
例如
1. |Nequt|. 2. |Neese|. 3 |Nish|. 4 |Yau|. 5 |Napanna tahshe| { |tohsuog|.
{ |tohsuash|.
6 |Nequtta tahshe|. 7 |Nesausuk tahshe|. 8 |Shwosuk tahshe|. 9 |Paskoogun tahshe|. 10 |Piuk|. |Piukqussuog|, |Piukqussuash|。
然後從 10 到 20,它們在數詞前面新增 (|nab| 或 |nabo|),這樣就不需要再新增補充詞,儘管有時它們會這樣做。
<261>
例如
11 |Nabo nequt|. 12 |Nabo neese|. 13 |Nabo nish|. 14 |Nabo yau|. 15 |Nabo napanna|. 16 |Nabo nequtta|. 17 |Nabo nesausuk|. 18 |Nabo shwosuk|. 19 |Nabo paskoogun|. 20 |Neesneechag| { |kodtash|.
{ |kodtog|.
然後,它們向上新增 |Neesneechag|,單個數字加到 30 等。
30 |Nishwinchag|. |kodtog|, |kodtash|. 40 |Nauunchag|, |kodtog|, |kodtash|. 50 |Napannatahshinchag| |kodtog|, |kodtash|. 60 |Nequtta tahshinchag| |kodtog|, |kodtash|. 70 |Nesausuk tahshinchag| |kodtog|, |kodtash|. 80 |Shwosuk tahshinchag| |kodtog|, |kodtash|. | [第 15 頁] 90 |Paskoogun tahshinchag| |kodtog|, |kodtash|, 100 |Nequt pasuk k∞og|. |k∞ash|。
1000 |Nequt muttannonganog| { |kodtog|, } 或 { |kussuog|。
{ |kodtash|. } { |kussuash|.
形容詞經常與名詞合成,然後它們通常會被縮寫,例如
|Womposketomp|, {白人}。 |M∞sketomp|, {黑人}。 |Menuhkoshketomp|, {強壯的人}。 |Menuhkekont|, {強壯的腿}。 |Qunuhtug|, 來自 |qunni|, {長}。 |Mehtug|, {木材} 或 {樹木}。 並且這個詞用於 {梭鏢}。
當名詞變成動詞時,形容詞就變成了副詞。
我還沒有找到任何比較形式,但是程度可以透過一個表示“更多”的詞來表達:例如 |Anue menuhkesu|, {更強壯}:和 |Nano| {更多和更多}。 |M∞cheke|, {很多}。 |Peesik| 或 |Peasik|, {小}。
E. Mayhew: 形容詞的詞形變化與它所修飾的名詞一樣。