跳轉到內容

詞語構成/內部變化

來自華夏公益教科書,自由的教科書,共建共享

內部變化是指在一個詞中用另一個音素(或一組音素)替換某個音素,從而產生一個新詞。雖然這個過程在英語中並不十分常用[1],但它可以引入各種變化,比如詞性變化或時態變化。音位替換有很多種可能性,包括母音替換、子音替換或同時替換兩者(混合變化)。如果所有音節都替換了,就會出現一種叫做補綴的現象,例如,człowiek (sg.) — ludzie (pl.)。在英語中,常見的內部變化包括動詞的過去式形式(wind — wound, steal — stole, make — made)和名詞的不規則複數形式(mouse — mice, woman — women, foot — feet)。相比之下,波蘭語利用內部變化來創造增大詞:nos — nochal, kluska — klucha

參考資料

[編輯 | 編輯原始碼]
  1. Szymanek, Bogdan (1998). 形態分析導論. p. 76.
華夏公益教科書