書面手語/歷史

在 1960 年代威廉·斯托科的符號出現之前，從未系統地嘗試過為手語符號進行符號化。從那時起，出現了多種系統，但大多數系統在單一組織或個人之外並不被廣泛使用。在過去幾年中，三個系統（手語符號、ASLwrite 和 si5s）逐漸突出。

斯托科

斯托科符號是在 1960 年代為 DASL 開發的。

手語符號

手語符號是由瓦萊麗·薩頓於 1974 年開發的，她是一位舞者，在兩年前開發了舞蹈符號。手語符號在 40 多個國家使用，也用於手語版本的維基百科。

ASLwrite 和 si5s

si5s 寫作系統由羅伯特·阿諾德與其他人合作開發，並於 2010 年在聾人國家世界博覽會上首次釋出。該系統廣受歡迎，在美國各地出售教科書，並在蓋洛德大學教授。2011 年，建立了 ASLwrite 網站，以推廣早期 Si5s 並開始編寫詞典。後來，羅伯特·阿諾德決定用 ASLized 為 Si5s 走上私人道路，並對 si5s 系統進行了改革，透過新增與基數結合形成複雜數字的變音符號來減少書寫數字的數量。此時，"早期 Si5s" 樹實際上分成了兩個分支：帶有新數字系統的官方 si5s，以及 ASLwrite 社群的寫作，該寫作已成為開源並不斷髮展，改變了許多數字，並用音位寫作替換了“保留”符號。