希伯來語中有不少介詞，它們並不總是完全對應於英語的表達方式。要習慣它們的各種用法需要一段時間。以下是一些常見介詞的例子。
| אַ נײַ װאָרט - 一個新詞 |
| 這個詞 |
בּײַ |
by，以及各種各樣的其他詞 |
| 例子
|
בּײַ רעק"א איז עס גאָר פּשוט。 |
對拉比·阿基瓦·艾格來說，這非常清楚。 |
| אַ נײַ װאָרט - 一個新詞 |
| 這個詞 |
פֿון |
from, of |
| אַ נײַ װאָרט - 一個新詞 |
| 這個詞 |
אין |
in |
| אַ נײַ װאָרט - 一個新詞 |
| 這個詞 |
אױף (發音為אַף) |
on |
| אַ נײַ װאָרט - 一個新詞 |
| 這個詞 |
צו |
to |
| אַ נײַ װאָרט - 一個新詞 |
| 這個詞 |
בּיז |
until |
| אַ נײַ װאָרט - 一個新詞 |
| 這個詞 |
פֿאַר |
before |
| אַ נײַ װאָרט - 一個新詞 |
| 這個詞 |
נאָך |
after |
| אַ נײַ װאָרט - 一個新詞 |
| 這個詞 |
מיט |
with |
| אַ נײַ װאָרט - 一個新詞 |
| 這個詞 |
אָן |
without |
| אַ נײַ װאָרט - 一個新詞 |
| 這個詞 |
אַקעגן |
opposite |
