阿拉伯字母有尾巴

一些阿拉伯字母有額外的部分。這些部分只在單詞末尾書寫，其中一些是可選的。看看上面的圖片。這些額外的部分被截斷並亮了起來，以便您可以看到每個字母的重要部分。沒有額外的部分，您就會看到字母在單詞開頭的樣子。

一些字母

在上圖之前的圖片中，有一些字母似乎沒有額外的部分。有些沒有。這些不會連線到它們後面的字母 - 將它們連線到它們後面的字母會使單詞非常難以閱讀，而且是不允許的。我們在上面的圖片中將這些字母框起來。一些字母確實連線到它們後面的字母，但沒有尾巴；相反，字母的整個形狀都會改變。這些字母在上面被圈起來，它們的不同形狀在下圖中顯示出來。

解釋

阿拉伯字母根據它們在單詞中的位置改變形狀。通常這意味著不寫尾巴，因為字母不在單詞的末尾。但由於阿拉伯語主要用手工書寫，因此還有一些其他變化（即捷徑）使書寫更容易。這裡有一個重要的捷徑。由於這個捷徑總是用在手寫中，因此它已經進入阿拉伯語印刷。請注意字母的中部和最終形式中的孔是如何被覆蓋的，這可能是由於墨水濃厚造成的。這來自書法，阿拉伯語擁有極其豐富的書法歷史。

還有更多捷徑（主要是連字），我們將在以後講解。以防您沒有注意到，阿拉伯語是從右到左書寫和閱讀。

阿拉伯字母非常注重表示聲音。對於英語使用者來說，一些聲音可能難以區分。參見阿拉伯語聲音和維基百科：阿拉伯字母以瞭解有關聲音的更多詳細資訊。

字母沒有大寫字母（專門為姓名或某些語法情況設計的字母）。但字母的書寫方式確實取決於字母在單詞中的位置。單詞開頭的字母（首字母）通常與單詞結尾的字母（末字母）或中間的字母（中間字母）略有不同。

學習這門語言最簡單的方法是嘗試識別字母中的某些形狀（如鉤子、弓形和點）。根據這些共享的形狀，字母可以被分成形狀組。參見阿拉伯字母（按組）瞭解有關如何區分書寫形狀以及如何書寫它們的更多資訊。

綜合表

請注意，“a”發音為“cat”中的“a”或“but”中的“u”。

獨立	首字母	中間字母	末字母	名稱	音譯	語音值（IPA）
ﺀ	أ ؤ إ ئ ٵ ٶ ٸ等			hamza	ʾ / ’	[ʔ]
ﺍ	—		ﺎ	ʼalif	ʼ, a, ae	各種，包括 [aː]
ﺏ	ﺑ	ﺒ	ﺐ	bāʼ	b	[b]
ﺕ	ﺗ	ﺘ	ﺖ	tāʼ	t	[t]
ﺙ	ﺛ	ﺜ	ﺚ	tħāʼ	tħ	[θ]
ﺝ	ﺟ	ﺠ	ﺞ	jīm, 其他重音：（djīm，gīm）	j	[ʤ]
ﺡ	ﺣ	ﺤ	ﺢ	ḥāʼ	hž	[ħ]
ﺥ	ﺧ	ﺨ	ﺦ	ḫāʼ	kħ	[x]
ﺩ	—		ﺪ	dāl	d	[d]
ﺫ	—		ﺬ	ḏāl	dħ	[ð]
ﺭ	—		ﺮ	rāʼ	r	[r]
ﺯ	—		ﺰ	zāī	z	[z]
ﺱ	ﺳ	ﺴ	ﺲ	sīn	s	[s]
ﺵ	ﺷ	ﺸ	ﺶ	šīn	sħ	[ʃ]
ﺹ	ﺻ	ﺼ	ﺺ	ṣād	sž	[sˁ]
ﺽ	ﺿ	ﻀ	ﺾ	ḍād	dž	[dˁ]
ﻁ	ﻃ	ﻄ	ﻂ	ṭāʼ	tž	[tˁ]
ﻅ	ﻇ	ﻈ	ﻆ	ẓāʼ	dhž	[ðˁ]
ﻉ	ﻋ	ﻌ	ﻊ	rħayn	rħ, ʻ	[ʕ]
ﻍ	ﻏ	ﻐ	ﻎ	gayn, 其他重音：（ġhāyn）	g	[ɣ]
ﻑ	ﻓ	ﻔ	ﻒ	fāʼ	f	[f]
ﻕ	ﻗ	ﻘ	ﻖ	qāf, 其他重音：（gžāf）	q	[q]
ﻙ	ﻛ	ﻜ	ﻚ	kāf	k	[k]
ﻝ	ﻟ	ﻠ	ﻞ	lām	l	[l]，[lˁ]（僅在Allah中）
ﻡ	ﻣ	ﻤ	ﻢ	mīm	m	[m]
ﻥ	ﻧ	ﻨ	ﻦ	nūn	n	[n]
ﻩ	ﻫ	ﻬ	ﻪ	hāʼ	h	[h]
ﻭ	—		ﻮ	wāw	w, u, o	[w] ，[uː]
ﻱ	ﻳ	ﻴ	ﻲ	yāʼ	y, i, e	[j] ，[iː]

獨立	首字母	末字母	名稱	轉.	值
ﺁ	—	ﺂ	ʼalif madda	'aa	[ʔæː]
ﺓ	—	ﺔ	tāʼ marbūta	(ä),äh,ät	[ɛ̈]，[ɛ̈t]
ﻯ	—	ﻰ	ʼalif maqṣūra	aà	[ɛ̈]
ﻻ	—	ﻼ	lām ʼalif	NA	NA

每個阿拉伯字母由兩部分組成：一個形狀，一些點。使用阿拉伯字母（使用阿拉伯語形狀和點的書寫）系統的所有書寫系統的規則。以下規則適用。

每個字母都由一個沒有點或有點的形狀組成。
放置位置（上方或下方）很重要。帶下點的形狀與帶上點的相同形狀不是同一個字母。
點的數量很重要。帶一個點的形狀與具有不同數量點的相同形狀是不同的字母。

在阿拉伯語中，點只能位於形狀的上面或下面，不能同時出現在兩者之上。點的相對位置（例如，對角線、垂直線、三角形）不會構成不同的字母。