聖經研究/新約註釋/馬可福音/第13章
| 馬可福音 13:1-37 (新國際版) |
|---|
| 馬可福音 13章
時代的終結 1耶穌從聖殿出來的時候，有一個門徒對他說：“老師，你看這些石頭！你看這些宏偉的建築！” 2耶穌回答說：“你們看見這所有偉大的建築嗎？這裡一塊石頭也不會留在另一塊石頭上，所有的一切都將被拆毀。” 3耶穌坐在橄欖山上，面對著聖殿，彼得、雅各、約翰和安德烈私下問他：4“告訴我們，這些事何時會發生？什麼跡象表明這一切都將要應驗？” 5耶穌對他們說：“要小心，不要被人欺騙。6許多人會奉我的名而來，說：‘我就是他。’他們會迷惑許多人。7你們聽見戰爭和戰爭的傳言，不要驚慌。這些事必須發生，但末日還沒有來到。8國家要攻打國家，國要攻打國。各地將會有地震和饑荒。這些只是痛苦的開始。” 9“你們要小心。你們會被交給地方議會，在會堂裡鞭打。為了我的緣故，你們會站在總督和國王面前，向他們作見證。10福音必須先傳給所有民族。11無論何時你們被捕並被帶到審判，不要事先擔心該說些什麼。只說當時賜給你們的話，因為說話的不是你們，而是聖靈。” 12“弟兄要將弟兄交付死亡，父親要將兒女交付死亡。兒女要反抗父母，將他們處死。13所有的人都因我恨你們，但堅持到底的人必得救。” 14“你們看見‘那行毀壞可憎之物’站在不應該站的地方，（讀的人要明白），那時，在猶太地的，就應當逃到山上。15在房頂上的，不要下來，也不要進屋拿什麼東西出來。16在田野裡的，也不要回頭取外衣。17在那日子，懷孕的婦女和哺乳的婦女是多麼可怕！18祈求這些事不要發生在冬天，19因為那將是自神創造世界直到如今，從未有過的苦難，以後也不會再有。20如果主沒有縮短那些日子，沒有人能存活。但為了他所揀選的選民，他縮短了那些日子。21在那時，如果有誰對你們說：‘看，基督在這裡！’或‘看，基督在那裡！’不要相信。22因為假基督和假先知會出來，行神蹟奇事，要迷惑選民，如果可能的話，連選民也要迷惑。23所以你們要小心。我已預先告訴你們這一切。” 24“但在那些日子，在這苦難之後，
26“那時，人要看見人子駕著雲彩，有大能和大榮耀降臨。27他要差遣天使，從地極到天邊，把他的選民從四方召集來。” 28“你們要從無花果樹學這個比喻：它的枝子發嫩，長出葉子的時候，你們就知道夏天近了。29同樣，你們看見這些事發生的時候，就知道近了，就在門口了。30我實在告訴你們，這世代還沒有過去，這一切事都要成就。31天地要廢去，我的話卻永遠不會廢去。” 日子和時辰無人知曉 32“那日子，那時辰，沒有人知道，連天上的天使也不知道，子也不知道，只有父知道。33你們要警醒，要警覺。因為你們不知道那日子何時來到。34這正如一個人要出外旅行，他離開家，把他的僕人交託，各人做自己的事，並吩咐守門的警醒。” 35“所以，你們也要警醒，因為你們不知道家主什麼時候回來，也許是晚上，也許是半夜，也許是雞叫的時候，也許是早晨。36他突然回來的時候，不要讓他看見你們睡著了。37我告訴你們，我告訴所有的人：‘要警醒！’” |
在本章之前的故事中，耶穌剛展示了僅僅擁有而沒有富有的重要性。他指出了一位窮寡婦，她貢獻了自己所有的一切，雖然不多。他所指出的東西與本章中門徒所指出的東西形成了鮮明的對比。他的門徒指出世俗聖殿石頭的美麗和尺寸。這是人們為了讓聖殿宏偉壯觀而投入金錢所建造的。（Buttrick, 853-854）
時代的終結 第 1-31 節
當被他的門徒詢問時，耶穌分享了關於末日需要知道的內容的回應。第一個需要關注的是那些奉耶穌的名而來，試圖讓人們相信他們的人。
下一個需要關注的是戰爭。我們不應該驚慌。耶穌警告我們，會有戰爭和戰爭的傳言，但這並不意味著這是末日。戰爭和其他悲劇會發生，但這些只是我們苦難的開始。
耶穌繼續講述，暗示了末日會多麼可怕。當這些事發生時，我們不應該為了任何東西而回頭，甚至為了一件外套。這段時間對所有人來說都將非常艱難，尤其是對懷孕的婦女或帶著嬰兒的婦女。
當我們開始見證這些事件時，我們就會知道末日臨近了。會有許多假先知，但我們被警告不要相信他們。我們要仰望耶穌基督，將我們的信仰和信任放在他身上。
日子和時辰無人知曉 第 32-37 節
我們沒有人知道末日何時會發生。即使天使和耶穌也不知道，只有神知道。因此，我們需要為任何可能發生的事情做好準備，隨時準備著。我們被告知要像守望房屋主人的歸來一樣警醒，我們永遠不會知道，直到它發生。因此，我們現在應該開始為神完全而活，不要再拖延。沒有時間可以浪費了。
本章包含許多猶太人的思想。這就是為什麼這對大多數人來說很難理解的原因。它的歷史和基礎與大多數讀者能夠理解的方式大不相同。本章主要討論的是末日、啟示錄的思想和預言。啟示錄意味著揭示。猶太人相信神會回來解救他們，在這之前會有非常艱難和考驗的時期。當談到主的再來時，人們都知道，在這之前的時代將會是艱難的。會有很多審判和迫害。（Barclay, 303-305）
這段經文中所描述的當時的聖殿確實是一座重要的建築。當時的旅行者說，去參觀它是值得的。它被認為是世界奇觀。（Buttrick, 855）
當時的基督徒會非常清楚地知道提到議會和會堂。這些會喚起他們對掃羅和保羅迫害的記憶。當第 9 節中提到他們會被帶到那裡時，這會描繪出即將到來的更加生動的畫面。（Cole, 200）
1. “痛苦的開始”這個詞有什麼重要意義？
2. 為什麼末日和需要注意的事情列出了這麼多例子？
3. 傾斜的文字有什麼意義？
4. “人子”這個詞有什麼意義？
5. 如果“會堂”和“議會”對猶太人來說如此重要，為什麼馬太福音中沒有使用它們，而路加福音中只使用了一個？
6. 耶穌多次警告要小心，但使用的不同詞語是否有特殊的意義？
I. 耶穌預言聖殿的毀滅
- A. 門徒指出聖殿的石頭 (1 節)
- B. 耶穌告訴他們這些石頭都會被毀壞 (2 節)
- C. 門徒問這些事情何時發生 (4 節)
II. 耶穌警告將要發生的事
- A. 他警告他們要提防什麼
- i. 有人自稱是祂 (5-6 節)
- B. 將會有戰爭 (7 節)
- i. 國家會互相爭戰 (8 節)
- C. 將會有很多自然災害
- i. 饑荒 (8 節)
- ii. 地震 (8 節)
III. 耶穌警告我們要保持警惕和戒備
- A. 將會發生更多事件
- i. 在會堂受鞭打 (9 節)
- ii. 因祂的名遭受迫害 (9 節)
- iii. 福音必須傳遍萬國 (10 節)
- 1. 聖靈會與我們同在 (11 節)
- B. 家人會互相反對 (12 節)
- C. 所有人都會因為祂而恨我們 (13 節)
- i. 如果你堅定不移，你將會得救 (13 節)
- D. 毀滅的邪惡
- i. 逃到山上去 (14 節)
- ii. 不要為了任何東西回頭 (15-16 節)
- iii. 這會很艱難
- 1. 懷孕和哺乳的婦女 (17 節)
- 2. 祈求不要在冬天發生 (18 節)
- E. 假先知會來 (21-22 節)
- i. 要小心！ (23 節)
- F. 人子將會來 (26-27 節)
- G. 無花果樹的教訓
IV. 日子與時刻無人知曉
- A. 沒有人知道它何時到來
- B. 離開家的人的故事
- i. 他的僕人需要準備好迎接他的回來
- C. 我們需要做好準備！
馬可福音 13章
時代的終結
1 當耶穌離開聖殿時，其中一個門徒指著那些巨大的石頭和宏偉的建築說。
2 耶穌說，“看看這些建築，它們都會被毀掉。”
3 彼得、雅各布、約翰和安德烈在橄欖山上接近耶穌，問道，“這些事什麼時候會發生？我們怎麼知道？”
5 耶穌回答，“要小心不要被騙。” 6 很多人會自稱是我，很多人也會相信他們。 7 當人們開始談論戰爭時，不要害怕。 這些事會發生，但這並不意味著末日來臨。 8 國家和王國會互相爭戰。 也會有很多自然災害。 這些只是開始。
9 “要保持警惕。 你會被交給官長，並被鞭打。 為了我，你必須在他們面前作見證。 10 福音必須首先傳遍全世界。 11 當你被捕並被帶到審判時，不要擔心該說什麼。 聖靈會透過你說話。”
12 家人會互相反對。 13 所有人都會因為我而恨你，但如果你能堅定不移地堅持下去，你將會得救。
14 當你看到那些邪惡的人毀滅大地時，住在猶太地區的那些人需要逃到山上去。 15 沒有人應該為了任何東西回頭。 16 你甚至不應該回去拿你的外套。 17 對於懷孕的婦女和新媽媽來說這將會非常艱難！ 18 祈求不要在冬天發生， 19 因為在那些日子裡，會有比上帝創造世界至今的任何時候都更大的苦難，而且永遠不會有比這更糟糕的時刻。 20 如果主沒有縮短那些日子，沒有人會倖存。 但為了他所選擇的人，他縮短了那些日子。 21 那時，如果有人說，“看，他就在那裡”，不要相信他們。 22 假基督和假先知會出現，並試圖欺騙那些被選中的人；如果這是可能的。 23 要小心；我已經警告過你們了。
24 “在苦難之後的日子裡，
- " '太陽將會變暗，
- 月亮也不會發光；
25 星星會從天上墜落，
- 天體會被震動。’
26 那時，人子將會帶著大能和榮耀從天降臨。 27 他會差遣他的天使，從地極到天極，從四面八方召集他所選擇的人。”
28 無花果樹是一個教訓。 你知道夏天快到了，因為樹枝變嫩，樹葉長出來。 28 同樣，當你看到這些事情開始發生時，你就知道末日臨近了。 30 我告訴你，這世代的人，還沒有過去，這一切都要成就。 31 天地都要廢去，我的話卻永不廢去。”
日子和時辰無人知曉
32 沒有人知道這一天或這一時刻會發生。 天使也不知道，兒子也不知道。 只有父知道。 33 要保持警惕！ 你不知道何時會到來。 34 這就像一個人離開家，把他的僕人留下來負責。”
35 你必須時刻準備著，因為你不知道他什麼時候回來。 36 如果他回來時你沒有做好準備，不要讓他發現你懈怠了。 37 我不是隻對一個人說這些，我是對所有人說這些；“要警醒！”
(1-2 節) 這些石頭非常大。 最大的石頭有四十英尺長，十二英尺高，十八英尺寬。 (Beacon, 380) 這座聖殿是世界七大奇蹟之一。 它不會因為用來崇拜上帝以外的神而被毀壞，它會被毀壞作為懲罰。 (Buttrick, 855)
(3-4 節) 彼得、雅各布、約翰和安德烈與耶穌坐在一起。 他們想知道一個他們無法錯過，可以作為標誌的跡象。 (Sanner, 381)
(5 節) 耶穌有很多答案的原因，不是為了給他們無用的資訊，而是為了使他們的信仰更加堅定。 他有目的，要揭示所有這些將要發生的事件。 (Sanner, 381)
(6 節) 耶穌警告門徒不要相信那些很多人。 (Sanner, 381)
(7 節) 會出現很多艱難的時期。 耶穌談論的很多事情都會發生，並與上帝的計劃相吻合。 這些只是開始。 末日還在路上。 (Buttrick, 857)
(14 節) 這一節中的關鍵詞是“毀滅的邪惡”。 這是對那些反對上帝的人的警告，無論是雕像還是敵基督。 (Buttrick, 861)
(15-16 節) 這些是警告，他們將沒有時間浪費。 這些事會迅速來臨，他們被告知要儘快離開。 (Buttrick, 861)
(17-19 節) 這些經文是給我們的例子，說明這段時間會是多麼糟糕。 它告訴我們，對於懷孕的婦女和新媽媽來說會是多麼艱難，以及如果它發生在冬天。 這將是世界上最可怕的時刻，任何時候都不會比這更糟糕。 (Buttrick, 861)
(20 節) 希伯來語和猶太哲學談論上帝如何等待末日，這樣那些邪惡的人就有更多時間悔改。 現在，他正在為那些他所選擇的人縮短那些日子。 (Buttrick, 862)
警醒 (33、35、37 節) 33 節 αγρυπνειτε，35 節 γρηγορειτε，37 節 這是與 35 節相同的詞，但它更加強調。 (Vincent 224-225)
“為祂警醒，是為了確保我們的信仰不是假冒偽劣的，在最後的關頭會消失，而是真正能讓我們站在祂身旁的真信仰。 這是為了在祂到來之前剩餘的時間裡，努力為祂贏得更多人。 這是為了在祂以弟兄中最小的一個的形象再來時，滿懷感激地認出祂。 (Cranfield, 412)”
人子 (26 節) “人子”這個名字在《新約》中出現了很多次。 它在《馬太福音》中出現了 30 次，在《馬可福音》中出現了 15 次，在《路加福音》中出現了 25 次，在《約翰福音》中出現了 12 次。 除了耶穌，只有一個人使用過它，而且他們使用它是為了瞭解它的含義。 這是耶穌最喜歡的稱呼自己方式，他可能借鑑了以西結書和但以理書。 當耶穌談論未來和再來審判時，他經常用這個稱呼自己。 這表明他知道自己是彌賽亞。 這也向我們表明，他與人類認同。 (Oor 2828-2830)
Barclay, William. The Gospel of Mark. Philadelphia, Pennsylvania: The Westminster P, 1975.
Berry, George R. The Interlinear Greek-English New Testament. Grand Rapids, Michigan: Zondervan House, 1977.
Buttrick, George A., ed. The Interpreter's Bible. Vol. 7. Abingdon P.
Cole, R. A. The Gospel According to Saint Mark. Grand Rapids, Michigan: Wm. B. Eerdmans Company, 1975.
Cranfield, C.E.B. 聖馬可福音. 劍橋大學出版社，1959年。
Earle, Ralph. Beacon聖經註釋. 第6卷. 密蘇裡州堪薩斯城: Beacon Hill 出版社，1964年。
Earle, Ralph H. 新約詞彙. 紐約: Beacon Hill 出版社，1987年。
國際標準聖經百科全書. 格蘭德拉皮茲: Wm. B. Eerdmans 公司，1988年。
Revell 聖經詞典. 新澤西州奧爾德塔潘: Fleming H. Revell 公司，1990年。
Sanner, A. Elwood. 馬可福音. 第2卷. 密蘇裡州堪薩斯城: Beacon Hill 出版社，1978年。
Vincent, Marvin R. 新約詞彙研究. 第1卷. 馬薩諸塞州皮博迪: Hendrickson 出版社。