布列塔尼語/第五級/第三課

你將學習... / Te a zesk ... Fardañ ha debriñ krampouezh / 製作和食用薄餅 Fardañ krampouezh / 準備薄餅 Debriñ ar c'hampouezh / 食用薄餅 Distaliañ an daol - Skaotañ al listri / 收拾桌子 - 清洗餐具 Rimadell Diboulout, diboulout Meskañ an toaz, meskañ an toaz, meskañ an toaz, Dibouloutañ ha dibouloutañ ha dibouloutañ. Aozañ yod, aozañ yod, aozañ yod Dibouloutañ ha dibouloutañ ha dibouloutañ. No lump, no lump ! Mixing the dough, ... No lump, ... Making gruel, ... No lump , ... Fardañ ha debriñ krampouezh / 製作和食用薄餅 Fardañ krampouezh / 準備薄餅 Evid fardañ 24 krampouezhenn / 準備 24 塊薄餅 布列塔尼語 英語 Fardañ an toaz / 準備麵糰 布列塔尼語 英語 Poazhañ ar c'hampouezh / 煎薄餅 布列塔尼語 英語 Debriñ ar c'hampouezh / 食用薄餅 Geriaoueg ar predoù / 吃飯時 布列塔尼語 英語 Kaozeal epad an adverenn / 吃飯時聊天 布列塔尼語 英語 Distaliañ an daol - Skaotañ al listri / 收拾桌子 - 清洗餐具 布列塔尼語 英語 Distaliañ an daol Clearing the table Naetaat an daol gant ur spouenn Cleaning the table with a sponge Skaotañ al listri Cleaning the dishes Ro din an asiedoù Pass me the plates Un torchouer Torchañ al listri Drying the dishes Ur skubellen A broom Skubañ al leur Brooming the room Renkañ ar gadorioù tro-dro d'an daol Putting the chairs around the table Risotto an nevezamzer gant keuz dañvadez 適用於 6 人：150 克圓粒米 – 125 克新鮮豆子 – 8 根蘆筍 – 1 個小洋蔥 – 1 個西葫蘆 – 75 克磨碎的乾酪 – 40 克磨碎的帕爾馬乾酪 – 2 個油浸沙丁魚 – 35 毫升蔬菜高湯 – 15 克黃油 - 胡椒粉和鹽 剝皮並切碎小洋蔥。剝皮並切段蘆筍。洗淨並切片西葫蘆。開罐並切開 2 個沙丁魚。將西葫蘆和蘆筍放入水中煮沸 20 分鐘。10 分鐘後加入豆子。加熱高湯。將黃油放入平底鍋中融化，將小洋蔥翻炒 1 分鐘。然後加入米飯並攪拌，直到米飯變得半透明。慢慢倒入高湯，並攪拌直到米飯吸收。然後加入所有蔬菜，加入胡椒粉和鹽。攪拌。 將義大利燴飯放入碗中。撒上乾酪和帕爾馬乾酪。 瑪麗·魯布拉諾 布列塔尼週報，星期一，2008 年 5 月 12 日，第 191 號，第 20 周 瞭解更多：[布列塔尼週報] 和 [布列塔尼週報] 練習 Ex 1 : 測驗 轉到 測驗. Ex 2 : 記憶訓練 逐節寫出布列塔尼語單詞。 製作兩欄，清晰分開，分別寫布列塔尼語和英語。然後用紙蓋住一欄（例如英語），並在紙上寫下對應的詞語。接著反過來，蓋住布列塔尼語，使用英語作為提示寫出詞語。這樣會稍微困難一些。 隔一段時間後重覆上述步驟。練習次數越多，你就會越容易記住這些詞語。