跳至內容

加拿大刑事證據/可信度/附帶事實規則

來自華夏公益教科書,開放的書籍,為開放的世界

一般原則

[編輯 | 編輯原始碼]

附帶事實是指“與爭議中的問題無關”或“不直接相關”的事實[1] 附帶事實通常不可接受。任何將證人可信度置於質疑的外部矛盾證據,如果該證據與審判中的問題無關,則不應予以考慮。[2] 當證人談論某件事即時,只有當該證詞與審判中的問題足夠相關時,才能質疑其真實性。否則,該證詞將受到附帶事實規則的限制,該規則禁止對無關事實進行反駁性證據的引證。因此,對附帶問題的證詞具有結論性。該規則已在某些立法中得到明確規定,包括《加拿大證據法》第 10 和 11 條。

附帶事實的基本測試是,反駁證人陳述的證據是否可以作為獨立證據有效地引證。[3] 因此,與相關事實無關的證據陳述不可予以反駁。[4]

該規則同樣適用於依賴可信度的案件。[5]

對某些與可信度相關的證據存在例外情況:[6]

  • 存在實質性先前陳述[7]
  • 先前定罪
  • 誠實或說謊的歷史
  • 偏見或偏袒[8]
  • 捏造動機[9]
  • 聲譽不良
  • 知覺
  • 記憶
  • 溝通能力。

如果證人否認在犯罪發生時對被告懷有敵意,可以用外部證據來反駁。但是,如果證人承認在犯罪發生時對被告懷有敵意,則可以對其在審判時包括在審判時是否仍懷有敵意進行盤問。 [10]

  1. R. v. M.C., 2012 ONSC 882 引用布萊克法律詞典
  2. R. v. Prebtani, 2008 ONCA 735
    R. v. Cargill, [1913] 2 K.B. 271 (C.C.A.)
    R. v. Hrechuk (1950), 10 C.R. 132 (Man. C.A.), at p. 135
    R. v. Rafael (1972), 3 O.R. 238 (C.A.), at p. 330
    Latour v. The Queen, 1976 CanLII 145 (SCC), [1978] 1 S.C.R. 361, at p. 367
    R. v. Cassibo (1982), 39 O.R. (2d) 288 (C.A.), at p. 506.
    R. v. M.C., 2012 ONSC 882
  3. A.G. v. Hitchcock 1847, 154 ER 38 at 42
    R. v. R. (D.), [1996] 2 S.C.R. 291 1996 CanLII 207
  4. R. v. Aadler [1993] 2 S.C.R. 482
  5. R v McIntosh, 1999 CanLII 1403 at para. 86
    R v Van Leeuwen, 2012 ONSC 132
    R v Prebtani, 2008 ONCA 735
  6. R. v. R. (D.), supra
    R. v. Cassibo , (1982), 39 O.R. (2d) 288, 70 C.C.C. (2d) 498 (C.A.)
    R. v. Biddle, [1995] 1 S.C.R. 761 1995 CanLII 34
  7. Masztalar v. Wiens, 1992 CanLII 5953 (BC CA)
  8. 參閱 R. v. Lindlau, supra; 但是,如果被接受,則不能再提供更多證據
  9. R. v. P.(G.) (1996), 112 C.C.C. (3d)
  10. R. v. Farquharson, 2002 CanLII 41775 (ON CA)
華夏公益教科書