克羅埃西亞語/主要內容/二級/第4課

格可能是克羅埃西亞語中最難適應的語法現象之一。學習格非常重要，因為沒有它們，你的語言會聽起來很糟糕，人們可能無法理解你。學習它們很難，但只要多練習，你就會習慣它們。

變格的格

主格

主格也稱為句子主語，例如

我回家了。Išao sam kući.

我是句子的主格。名詞在主格中不發生變化。例如，詞語學生將保持為學生。

屬格

屬格可以表示對某個地方或物體的擁有，例如

他們來自匹茲堡。Oni su iz Pittsburgha.

匹茲堡是句子的屬格。匹茲堡在主格形式中是匹茲堡，但由於它用於屬格，因此在詞尾添加了-a。所有陽性屬格名詞都是如此。像Hrvatska（主格形式）這樣的陰性名詞在詞尾的-a將被-e替換，因此Hrvatska在屬格形式中是Hrvatske。屬格也用於一些介詞之後，如od（從），bez（沒有），iza（在...後面）等。

屬格也用於“這裡有”（evo）、“那裡有”（eno）和“有多少”（koliko）之後，以及數量副詞之後，如一些、很多、很少等。

這裡有一些菠蘿。Eno nekoliko ananasa.

與格

間接賓語用與格。與格也用於某些其他表達中。

我把書給了我的朋友。- Knjigu sam dao prijatelju.

給我的朋友是與格。與格也用於介詞，如u（在...裡面），na（在...上面），pod（在...下面），pred（在...前面）和kroz（穿過）

賓格

賓格用於作為動詞直接賓語的名詞和形容詞。這可能是你遇到的第一個也是最實用的格。

以-a結尾的陰性名詞在賓格中變為-u

Knjiga je dobra （書很好） --> Čitam knjigu （我在讀書）

中性名詞不發生變化，它們的賓格形式與主格形式相同

Pivo je dobro （啤酒很好） --> Pijem pivo （我在喝啤酒）

陽性名詞分為兩類，一類代表有生命的物體、人、動物，如konj（馬）或čovjek（人），另一類代表無生命的物體，如telefon（電話）或auto（汽車）。注意，auto是以-o結尾的陽性名詞，因為它是由“automobil”縮寫而來。

對於有生命的男性名詞，在賓格中新增字尾-a

Konj je dobar （馬很好） --> Vidim konja （我看見一匹馬）

Čovjek je veliki （這個人很大） --> Žnam čovjeka （我認識這個人）

對於無生命的男性名詞，賓格形式與主格形式相同

Telefon je crveni （電話是紅色的） --> Čujem telefon （我聽到電話聲）

Auto je brzi （汽車很快） --> Volim auto （我喜歡這輛車）

這些是賓格的基本規則，大多數（但並非全部）名詞遵循這些規則，一些名詞具有不尋常的變格模式，例如表示狗的詞語；pas --> psa，但這些超出了本介紹的範圍

呼格

呼格用於稱呼人或動物。

Oj, Ano!
哦，安娜！

定格

定格用於表示某些位置，例如

Je li profesor u učionici?
教授在教室裡嗎？

U Splitu
在斯普利特

陽性名詞在定格中以-u結尾，陰性名詞在定格中以-i結尾。主要用於定格的介詞是“在...裡面”和“在...上面”。

工具格

工具格用於表示動作，例如

On je pokazao prstom 他用手指指著

整合

下面是一些名詞及其在不同格、陽性、陰性、單數或複數情況下如何變化的示例。記住格和名詞如何遵循這些變化非常困難，所以這將有助於你更清楚地瞭解這一切。

陽性

格	單數	複數
主格	酒店	hoteli
屬格	hotela	hotela
與格	hotelu	hotelima
賓格	酒店	hotele
呼格	hotele	hoteli
定格	hotelu	hotelima
工具格	hotelom	hotelima

格	單數	複數
主格	城市	gradovi
屬格	grada	gradova
與格	gradu	gradovima
賓格	城市	gradove
呼格	grade	gradovi
定格	gradu	gradovima
工具格	gradom	gradovima

以-k結尾的名詞在進入格之前變為-c。

陰性

格	單數	複數
主格	教室	učionice
屬格	učionice	教室
與格	učionici	učionicama
賓格	učionicu	učionice
呼格	učionicо/učionice	učionice
定格	učionici	učionicama
工具格	učionicom	učionicama

下一課