跳轉到內容

德語初學者課程/第 002 課

來自華夏公益教科書,開放的書籍,開放的世界
目錄
第 001 課 ← 第 002 課 → 第 003 課

040 - 044

[編輯 | 編輯原始碼]
米飯
土豆(複數)
土豆
土豆
土豆(單數)
蔬菜
水果

040

   
a. 今天有什麼?
b. 有、米飯和肉。您吃米飯嗎?
b. 是的,我吃米飯。
a. 祝您用餐愉快!
b. 謝謝!
a. 祝您用餐愉快!
b. 謝謝,您也是!

041

今天有什麼?
有湯。 ⇒ 今天有湯。
有米飯。 ⇒ 今天有米飯。
有肉。 ⇒ 今天有肉。
有土豆。 ⇒ 今天有土豆。(土豆)
有蔬菜。 ⇒ 今天有蔬菜。
有水果。 ⇒ 今天有水果。
今天有湯、米飯、肉、蔬菜和水果。

042

您吃什麼? //
我吃湯。
我吃米飯。
我吃肉。
我吃土豆。
我吃蔬菜。
我吃水果。
我吃湯、米飯、肉、蔬菜和水果。

043

a. 您吃湯嗎?
b. 是的,我吃湯。
a. 您也吃湯嗎?
c. 是的,我也吃湯。
---
a. 您吃米飯嗎?
b. 是的,我吃米飯。
a. 您也吃米飯嗎?
c. 是的,我也吃米飯。
---
a. 您吃蔬菜嗎?
b. 是的,我吃蔬菜。
a. 您也吃蔬菜嗎?
c. 是的,我也吃蔬菜。
---
a. 您吃土豆嗎?
b. 是的,我吃土豆。
a. 您也吃土豆嗎?
c. 是的,我也吃土豆。

044

多點湯還是少點湯? ⇒ 請多點湯。
多點米飯還是少點米飯? ⇒ 請少點米飯。
多點蔬菜還是少點蔬菜? ⇒ 請多點蔬菜。
多點土豆還是少點土豆? ⇒ 請少點土豆。

045 - 049

[編輯 | 編輯原始碼]

045

[s] 吃、同樣、它、米飯
[z] 湯、您、蔬菜、亞洲
[ao] 從、也、需要
[ae] 米飯、肉、不、一、一、沒有、沒有、同樣、叫

046

今天有什麼? //
今天有湯。
今天有米飯。
今天有肉。
今天有土豆。
今天有蔬菜。
今天有水果。

047

您吃什麼? //
我們吃湯。
我們吃米飯。
我們吃肉。
我們吃土豆。
我們吃蔬菜。
我們吃水果。
a. 我們吃湯。您吃什麼?
b. 我也吃湯。
a. 我們吃米飯。您吃什麼?
b. 我也吃米飯。
a. 我們吃土豆。您吃什麼?
b. 我也吃土豆。

048

您吃土豆嗎? ⇒ 不,我吃米飯。
您吃肉嗎? ⇒ 是的,我吃肉。
您吃米飯嗎? ⇒ 是的,我吃米飯。
您吃米飯嗎? ⇒ 不,我吃土豆。
您吃水果嗎? ⇒ 是的,我吃水果。

049

杯子
咖啡
咖啡館
小圓麵包
麵包
乳酪
瓶子
一瓶牛奶
玻璃杯
一杯牛奶
一杯茶
花瓶
a. 您好!
b. 您好!
a. 今天有什麼?
b. 今天有湯、米飯、土豆、肉、蔬菜和水果。
a. 您吃米飯嗎?
b. 不,我吃土豆。您呢?
a. 我吃米飯。
b. 祝您用餐愉快!
a. 謝謝,您也是!
a. 您想點什麼?
b. 我想來一杯咖啡。
a. 您呢?
c. 我也喝咖啡。
a. 您也要小圓麵包嗎?(麵包、小圓麵包)
c. 是的,請給我一個加乳酪的小圓麵包。
瓶子
一瓶
---
您想點什麼?
一瓶牛奶。
---
玻璃杯
一杯
---
您想點什麼?
一杯茶。

050 - 054

[編輯 | 編輯原始碼]
一杯可可
香腸

050

a. 您想點什麼?
b. 我想來一杯咖啡。
a. 您呢?
c. 我也喝一杯咖啡。
---
a. 您想點什麼?
b. 我想來一杯茶。
a. 您呢?
c. 我也喝一杯茶。
---
a. 您想點什麼?
b. 我想來一瓶牛奶。
a. 您呢?
c. 我也喝一瓶牛奶。
---
a. 您想點什麼?
b. 我想來一瓶可可。
a. 您呢?
c. 我也喝一瓶可可。
---
a. 您想點什麼?
b. 我想來一杯牛奶。
a. 您呢?
c. 我也喝一杯牛奶。
---
a. 您想點什麼?
b. 我想來一杯茶。
a. 您呢?
c. 我也喝一杯茶。

051

黃油
黃油
a. 請問,您想點什麼?
b. 我想來一個小圓麵包。
a. 您呢?
c. 我也吃一個小圓麵包。
---
a. 請問,您想點什麼?
b. 我想來一個加香腸的小圓麵包。
a. 您呢?
c. 我也吃一個加香腸的小圓麵包。
---
a. 請問,您想點什麼?
b. 我想來一個加乳酪的小圓麵包。
a. 您呢?
c. 我也吃一個加乳酪的小圓麵包。
---
a. 請問,您想點什麼?
b. 我想來一個加黃油的小圓麵包。
a. 您呢?
c. 我也吃一個加黃油的小圓麵包。

052

我想要一杯咖啡和一個小圓麵包。
我想要一瓶牛奶和一個小圓麵包。
我想要一杯茶和一個小圓麵包。

053

請問,您想點什麼? //
請給我三杯咖啡!
請給我三瓶可可!
請給我一杯牛奶!
---
您喝什麼? //
我們喝咖啡。
我們喝牛奶。
我們喝可可。
---
a. 您也要小圓麵包嗎?
b. 請給我三個小圓麵包!
a. 加香腸嗎?
b. 是的,加香腸。
a. 您呢?您也要三個小圓麵包嗎?
c. 請給我四個小圓麵包!
a. 加乳酪嗎?
c. 是的,加乳酪。

054

語音
[s] 小吃室、杯子、玻璃杯、吃、叫、它、同樣、米飯、從、什麼
[z] 乳酪、湯、休息、亞洲、您、蔬菜
[-st] 香腸、是、水果
[ç] 我 [ɪç]、想、小圓麵包、牛奶
[x] 也 [aux]、書 [buːx]、需要
我需要一本書。
我也需要一本書。

055 - 059

[編輯 | 編輯原始碼]

055

我今天喝一杯咖啡。
我今天喝一瓶牛奶。
我今天喝一杯茶。
我今天喝一瓶可可。

056

我想要一個加黃油的小圓麵包。
我想要一個加香腸的小圓麵包。
我想要四個加乳酪的小圓麵包。
我想要三個加黃油的小圓麵包。
我想要一杯咖啡和一個小圓麵包。
我想要一杯茶和一個小圓麵包。
我想要一瓶牛奶和一個小圓麵包。
我想要一瓶可可和一個小圓麵包。

057

請給我一杯咖啡!
請給我一個小圓麵包!
請給我一杯茶!
請給我三個小圓麵包!
請給我一瓶牛奶和四個小圓麵包!
請給我一瓶可可和一個小圓麵包!

058

房間(客廳)
房間(臥室)
房間(臥室)
房間(兒童房)
房間(餐廳)
房間(浴室)
a. 您好!
b. 您好!您想點什麼?
a. 我想來一杯咖啡。
b. 您也要小圓麵包嗎?
a. 請給我三個小圓麵包!
b. 加香腸嗎?
a. 不,加乳酪!
b. 請您拿好!
a. 謝謝!
---
a. 房間在哪裡?
b. 那裡是 4 號房間。
a. 您住在 4 號房間嗎?
b. 是的,我住在 4 號房間。
---
房間
一個房間

059

1 一
2 二
3 三
4 四
5 五
6 六
7 七
8 八
9 九
10 十
11 十一
12 十二
數到 12!
從 1 數到 12!
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1

060 - 064

[編輯 | 編輯原始碼]

060

1 號房間
2 號房間
3 號房間
4 號房間
5 號房間
6 號房間
7 號房間
8 號房間
9 號房間
10 號房間
11 號房間
12 號房間

061

4 號房間在哪裡? ⇒ 那裡是 4 號房間。
1 號房間在哪裡? ⇒ 那裡是 1 號房間。
3 號房間在哪裡? ⇒ 那裡是 3 號房間。

062

您住在哪裡? //
我住在 4 號房間。
我住在 3 號房間。
我住在 10 號房間。
我住在 8 號房間。

063

您住在 4 號房間嗎? ⇒ 是的,我住在 4 號房間。
您住在 3 號房間嗎? ⇒ 是的,我住在 3 號房間。
您住在 10 號房間嗎? ⇒ 是的,我住在 10 號房間。
您住在 8 號房間嗎? ⇒ 是的,我住在 8 號房間。

064

一加三(等於)四。 1 + 3 = 4
四減三(等於)一。 4 - 3 = 1
二乘以五(等於)十。 2 · 5 = 10
十除以五(等於)二。 10 : 5 = 2
---
一加三是多少? ⇒ 一加三等於四。
二加二是多少? ⇒ 二加二等於四。
一加二是多少? ⇒ 一加二等於三。
---
四減三是多少? ⇒ 四減三等於一。
三減二是多少? ⇒ 三減二等於一。
十減五是多少? ⇒ 十減五等於五。
---
二乘以五是多少? ⇒ 二乘以五等於十。
二乘以二是多少? ⇒ 二乘以二等於四。
二乘以四是多少? ⇒ 二乘以四等於八。
---
十除以五是多少? ⇒ 十除以五等於二。
四除以二是多少? ⇒ 四除以二等於二。
八除以四是多少? ⇒ 八除以四等於二。

065 - 069

[編輯 | 編輯原始碼]

065

語音
[ts] 計數,數字,十,二,房間
[z] 七,六,休息,她,湯,亞洲,乳酪,蔬菜
[s] 一,加,減,玻璃,它,米飯,從,什麼,同樣,杯子,吃,叫

066

一加三等於四。
四加三等於七。
八加二等於十。
四減三等於一。
七減三等於四。
十減二等於八。
五乘以二等於十。
四乘以二等於八。
二乘以二等於四。
十除以二等於五。
八除以二等於四。
四除以二等於二。

067

a. 您好,戈麥斯先生!
b. 您好,舒爾茨先生!
a. 您住在哪裡?
b. 我住在四號房間。

068

a. 您好,我叫費舍爾。
b. 您好,我叫米勒。
a. 對不起,您叫什麼名字?
b. 我叫米勒。

069

a. 請問您叫什麼名字?
b. 我叫維爾納。
a. 維爾納是您的名字嗎?
b. 不,那是我的姓。
a. 那麼您的名字是什麼?
b. 我的名字是烏韋。
a. 您來自哪裡?
b. 我來自柏林。

070 - 074

[編輯 | 編輯原始碼]

070

他是做什麼的?
他是學生。
---
她是做什麼的?
她是女學生。
---
他是做什麼的?
他是警察。
---
她是做什麼的?
她是女警察。
---
他是做什麼的?
他是汽車修理工。
---
她是做什麼的?
她是家庭主婦。
她是秘書。
---
他是做什麼的?
他的職業是什麼?
她是做什麼的?
她的職業是什麼?

071

這是誰?
這是洛佩斯先生。
他來自哪裡?
他來自西班牙。
他現在在哪裡?
他現在在德國。

072

這是誰?
這是維爾納先生。
他是美國人嗎?
不,他是德國人。
他現在在漢堡嗎?
不,他在柏林。
他的職業是什麼?
他是司機。

073

你們在哪裡?
我們在德國。
你們在教室裡嗎?
是的,我們在教室裡。
你們在家嗎?
不,我們不在家。
---
他現在在哪裡?
她現在在哪裡?

074

這是誰?
你們是什麼?
你們來自哪裡?
你們現在在哪裡?
---
這是烏韋。
這是烏韋嗎?
---
他是警察。
他是警察嗎?
---
他來自德國。
他來自德國嗎?

075 - 079

[編輯 | 編輯原始碼]

075

a. 您叫什麼名字?
b. 我叫馬德邁爾。
a. 請再說一遍,請慢點說。
---
您怎麼樣?
您來自哪裡?
您要去哪裡?
您要開車去哪裡?

076

左邊
右邊
上面
下面
---
窗戶在左邊。
門在右邊。
彼得和烏韋在左邊,莫妮卡在右邊。
燈在上面。
桌子在下面。
這本書很厚。
這本筆記本很薄。
另一本書很薄。

077

疑問詞
問題
詞語
疑問詞
---
怎麼樣?
哪裡?
為什麼?
哪裡來?
什麼時候?
誰?
去哪裡?
什麼?
多少?

078

測試
翻譯!
A
怎麼樣
哪裡
下面
那裡
您好!
B
哪裡來
這裡
一個
那裡
C
複習
我們
左邊
D
今天
同樣
想要
E
我的
右邊
上面
需要
是的
F
沒有
所有
這裡
等於

079

測試
是“der”、“die”還是“das”?
A
窗戶
名字
桌子
名字
對不起
房間
B
咖啡館
職業
米飯
食慾
土豆
蔬菜
水果
杯子
C
咖啡
小圓麵包
乳酪
玻璃
牛奶
瓶子
黃油
香腸;切片;冷香腸;冷盤
麵包
花瓶
可可

詞彙:第 002 課

[編輯 | 編輯原始碼]
   
湯 - en: soup
翻譯! - en: Translateǃ
我 - enː I
來 - enː to come
怎麼樣? - enː how?
哪裡? - enː where?
是 - enː is
下面 - enː under
加 - enː plus
那裡 - enː there
您好! - enː I wish you a good day; how do you do?
叫 - enː to be called
哪裡來 - enː where from
不 - enː no
您 - enː you (polite form of addressing; adressing to more senior persons)
和 - enː and
這裡 - enː here
也 - enː also
一個 - enː one; a
是 - enː is
那裡 - enː there
你 - enː you (adressing to equals)
聽 - enː to hear
學 - enː to learn
寫 - enː to write
複習 - enː to repeat
吃 - enː to eat
有 - enː there are; there is
數 - enː to count
請 - enː please
我們 - enː we
左邊 - en: left
厚 - enː thick
薄 - enː thin
喝 - enː to drink
少 - enː few
今天 - enː today
我 - enː I
同樣 - enː likewise
也 - enː also
多 - enː many; much
想要 - enː would like; to want
住 - enː to live (in a house or apartment)
我的 - enː my
除 - enː through
乘 - enː times
減 - enː minus
右邊 - enː right; to the right
上面 - enː up; at the top
需要 - enː to need
有 - enː to have
是的 - enː yes
沒有 - enː not
所有 - enː all
請 - enː please
這裡 - enː here
等於 - enː equal
是 - enː are
窗戶 - enː window
姓 - en: surname; last name
門 - en: door
名字 - en: first name
燈 - en: lamp
桌子 - en: table
名字 - en: name
對不起 - en: excuse
天 - en: day
房間 - en: room
咖啡館 - en: café
職業 - en: profession
湯 - en: soup
米飯 - en: rice
肉 - en: meat
食慾 - en: appetite
土豆 - en: potato
蔬菜 - en: vegetable
水果 - en: fruits
杯子 - en: cup
咖啡 - en: coffee
小圓麵包 - en: (bread) roll
乳酪 - en: cheese
玻璃 - en: glass
牛奶 - en: milk
茶 - en: tea
瓶子 - en: bottle
黃油 - en: butter
香腸;切片;冷香腸;冷盤 - en: sausage; sliced; cold sausage; cold cuts
麵包 - en: bread
花瓶 - en: vase
可可 - en: chocolate milk; hot chocolate; cocoa

詞彙:第 002 課 - 按字母順序排列

[編輯 | 編輯原始碼]
  1. 所有 - enː all
  2. 食慾,der - en: appetite
  3. 也 - enː also
  4. 職業,der - en: profession
  5. 請 - enː please
  6. 需要 - enː to need
  7. 麵包,das - en: bread
  8. 小圓麵包,das - en: (bread) roll
  9. 黃油,die - en: butter
  10. 咖啡館,das - en: café
  11. 厚 - enː thick
  12. 那裡 - enː there
  13. 你 - enː you (adressing to equals)
  14. 薄 - enː thin
  15. 除 - enː through
  16. 一個 - enː one; a
  17. 有 - enː there are; there is
  18. 吃 - enː to eat
  19. 姓,der - en: surname; last name
  20. 窗戶,das - enː window
  21. 瓶子,die - en: bottle
  22. 肉,das - en: meat
  23. 蔬菜,das - en: vegetable
  24. 玻璃,das - en: glas
  25. 等於 - enː equal
  26. 同樣 - enː likewise
  27. 您好! - enː I wish you a good day; how do you do?
  28. 有 - enː to have
  29. 叫 - enː to be called
  30. 今天 - enː today
  31. 這裡 - enː here
  32. 聽 - enː to hear
  33. 我 - enː I
  34. 是 - enː is
  35. 是的 - enː yes
  36. 咖啡,der - en: café
  37. 可可,der - en: chocolate milk; hot chocolate; cocoa
  38. 土豆,die - en: potato
  39. 乳酪,der - en: cheese
  40. 沒有 - enː not
  41. 來 - enː to come
  42. 燈,die - en: lamp
  43. 學 - enː to learn
  44. 左邊 - en: left
  45. 乘 - enː times
  46. 我的 - enː my
  47. 牛奶,die - en: milk
  48. 減 - enː minus
  49. 想要 - enː would like; to want
  50. 名字,der - en: name
  51. 不 - enː no
  52. 上面 - enː up; at the top
  53. 水果,das - en: fruits
  54. 加 - enː plus
  55. 左邊 - enː left; to the left
  56. 米飯,der - en: rice
  57. 寫 - enː to write
  58. 您 - enː you (polite form of adressing; adressing to more senior persons)
  59. 是 - enː are
  60. 湯,die - en: soup
  61. 天,der - en: day
  62. 杯子,die - en: cup
  63. 茶,der - en: tea
  64. 桌子,der - en: table
  65. 喝 - enː to drink
  66. 門,die - en: door
  67. 翻譯! - en: Translateǃ
  68. 和 - enː and
  69. 下面 - enː under
  70. 花瓶,die - en: vase
  71. 對不起,die - en: excuse
  72. 多 - enː many; much
  73. 名字,der - en: first name
  74. 少 - enː few
  75. 怎麼樣? - enː how?
  76. 複習 - enː to repeat
  77. 我們 - enː we
  78. 哪裡? - enː where?
  79. 哪裡來 - enː where from
  80. 住 - enː to live (in a house or apartment)
  81. 香腸;切片;冷香腸;冷盤,die - en: sausage; sliced; cold sausage; cold cuts
  82. 數 - enː to count
  83. 房間,das - en: room
目錄
第 001 課 ← 第 002 課 → 第 003 課
華夏公益教科書