跳轉到內容

德語初學者課程/第 007 課

來自華夏公益教科書
目錄
第 006 課 ← 第 007 課 → 第 008 課

260 - 269

[編輯 | 編輯原始碼]

260

   
測試
der, die 或 das?
寫下答案!
---
  1. 練習
  2. 語法
  3. 動詞變位
  4. 句子
  5. 答案
  6. 問題
  7. 計算器
  8. 火車
  9. 火車站
  10. 啤酒
  11. 猴子
  12. 雞蛋
  13. 太陽
  14. 香蕉
  15. 汽車
  16. 工作
  17. 卡車
  18. 公共汽車
解題 260
要檢視答案,請將游標懸停在箭頭之間的空白處
the ⇐ 示例
---
  1. die ⇐ 練習
  2. die ⇐ 語法
  3. die ⇐ 動詞變位
  4. das ⇐ 書
  5. der ⇐ 句子
  6. die ⇐ 答案
  7. die ⇐ 問題
  8. der ⇐ 計算器
  9. der ⇐ 火車
  10. der ⇐ 火車站
  11. das ⇐ 床
  12. das ⇐ 啤酒
  13. der ⇐ 猴子
  14. das ⇐ 雞蛋
  15. die ⇐ 太陽
  16. die ⇐ 香蕉
  17. das ⇐ 汽車
  18. die ⇐ 工作
  19. der ⇐ 卡車
  20. der ⇐ 公共汽車

260a

測試
寫下翻譯!
---
  1. 誰?
  2. 什麼?
  3. 什麼時候?
  4. 哪裡?
  5. 去哪裡?
  6. 從哪裡?
  7. 多少?
  8. 怎麼樣?
  9. 為什麼?
  10. 多久?
解題 260a
  1. Wer? - Who?
  2. Was? - What?
  3. Wann? - When?
  4. Wo? - Where?
  5. Wohin? - Where to?
  6. Woher? - Where from?
  7. Wie viel? - How many? How much
  8. Wie? - How?
  9. Warum? - Why?
  10. Wie lange? - How long?

260b

測試
寫下翻譯!
---
  1. 開啟
  2. 翻譯
  3. 工作
  4. 等待
  5. 計算
  6. 形成(製作)
  7. 呼吸
  8. 叫(命名)
  9. 問候
  10. 重複
  11. 說話
  12. 練習
  13. 補充
  14. 躺著
  15. 購買
  16. 糾正
解題 260b
  1. öffnen - to open
  2. übersetzen - to tranaslate
  3. arbeiten - to work
  4. warten - to wait
  5. rechnen - to calculate
  6. zeichnen - to draw
  7. bilden - to form (to make)
  8. atmen - to breathe
  9. heißen - to be called (to be named)
  10. grüßen - to greet
  11. essen - to eat
  12. wiederholen - to repeat
  13. spielen - to play
  14. kommen - to come
  15. sprechen - to speak
  16. üben - to practise
  17. ergänzen - to complete
  18. liegen - to be (laying)
  19. kaufen - to buy
  20. korrigieren - to correct

260c

測試
寫下翻譯!
---
  1. 今天
  2. 正確
  3. 錯誤
  4. 很多
  5. 很少
  6. 不好
  7. 樂意
  8. 明天
  9. 現在
  10. 清楚
  11. 漂亮
  12. 大聲
  13. 不清楚
解題 260c
  1. heute - today
  2. auch - also
  3. schnell - fast
  4. richtig - correct; right
  5. falsch - wrong; incorrect
  6. gut - good
  7. viel - many; much
  8. wenig - little; few
  9. schlecht - bad
  10. langsam - slow
  11. gern - with pleasure
  12. mit - with
  13. morgen - tomorrow
  14. jetzt - now
  15. deutlich - clearly
  16. schön - beautiful; nice; pretty
  17. laut - loud
  18. undeutlich - uncler; unlearly
  19. alt - old
  20. kalt - cold

260d

測試
der, die 或 das?
寫下答案!
---
  1. 手機
  2. 時間
  3. 男孩
  4. 孩子
  5. 女人
  6. 女孩
  7. 汽車
  8. 圖片
  9. 課程
  10. 位置
  11. 休息
  12. 鑰匙
  13. 火車
  14. 火車站
  15. 醫院
  16. 醫生
  17. 時間
  18. 啤酒
  19. 猴子
解題 260d
要檢視答案,請將游標懸停在箭頭之間的空白處
the ⇐ 示例
---
  1. das ⇐ 手機
  2. die ⇐ 時間
  3. der ⇐ 男孩
  4. das ⇐ 孩子
  5. die ⇐ 女人
  6. das ⇐ 女孩
  7. das ⇐ 汽車
  8. das ⇐ 圖片
  9. der ⇐ 課程
  10. der ⇐ 位置
  11. die ⇐ 休息
  12. der ⇐ 鑰匙
  13. der ⇐ 火車
  14. der ⇐ 火車站
  15. das ⇐ 床
  16. das ⇐ 醫院
  17. der ⇐ 醫生
  18. die ⇐ 時間
  19. das ⇐ 啤酒
  20. der ⇐ 猴子

260e

測試
寫下翻譯!
---
  1. 開始
  2. 開始
  3. 幫助
  4. 得到
  5. 想要
  6. 駕駛
  7. 找到
  8. 知道
  9. 拿來
  10. 帶來
  11. 能夠
  12. 想要
  13. 需要
  14. 學習
解題 260e
  1. beginnen - to begin; to start
  2. anfangen - to begin; to start
  3. nehmen - to take
  4. machen - to make
  5. sagen - to say
  6. hören - to hear
  7. gehen - to go; to walk
  8. helfen - to help
  9. bekommen - to get; to receive
  10. wollen - to want
  11. fahren - to go (by means of transport - with wheels)
  12. finden - to find
  13. wissen - to know
  14. haben - to habe
  15. holen - to get
  16. bringen - to bring
  17. können - to be able to do (something)
  18. möchten - to want
  19. brauchen - to need
  20. lernen - to learn

261

語法練習
sein”、 “sein + 形容詞”、 “sein + 名詞” 的動詞變位
---
我住在 德累斯頓。這個 城市 ist 很美。 在那裡學習。我的 兄弟 也在德累斯頓工作。 27 。我兄弟是老師。

262

不定式: sein
sein + 形容詞
sein + 副詞
---
在這裡
很健康
並沒有生病
我們
你們
他們

263

sein + 名詞
我是一個學生
你是一個女學生
您是一位老師
他是一個學生
我們都是學生
你們都是女學生
---
他們
您是什麼?
我是一個學生。

264

示例
烏塔生病了嗎?
⇒ 是的,她生病了。
---
安德烈亞斯生病了嗎?- 是的,...
莫妮卡健康嗎?- 是的,...
你健康嗎?- 是的,...
您生病了嗎?- 是的,...
你們健康嗎?- 是的,...
孩子們健康嗎?- 是的,...
解題 264
安德烈亞斯生病了嗎?- 是的,他生病了。
莫妮卡健康嗎?- 是的,她很健康。
你健康嗎?- 是的,我健康。
您生病了嗎?- 是的,我生病了。
你們健康嗎?- 是的,我們健康。
孩子們健康嗎?- 是的,他們健康。

265

閱讀!
安德烈亞斯·萊曼、托馬斯·裡希特和烏塔·波爾都是學生。卡琳·施泰因也是一名女學生。他們在 法蘭克福學習。萊曼先生來自 亞琛。波爾女士來自 斯圖加特。裡希特先生也來自斯圖加特。 只有 施泰因女士來自 美因茨

266

示例
我是一個學生。您呢?
⇒ 您也是學生嗎?
⇒ 是的,我也是學生。
---
我是一個女學生。您呢?
我是一個學生。安德烈亞斯呢?
我們都是學生。你們呢?
解題 266
我是一個女學生。您呢?- 您也是女學生嗎?是的,我也是女學生。
我是一個學生。安德烈亞斯呢?- 他也是學生嗎?是的,他也是學生。
我們都是學生。你們呢?- 你們也是學生嗎?是的,我們也是學生。

267

補充sein”!
示例
我哥哥 ... 老師。
⇒ 我哥哥是老師。
---
萊曼先生 ... 學生。
施泰因女士 ... 女學生。
我們 ... 來自非洲。
費爾南德斯先生 ... 也是學生。
... 他來自美國嗎?
---
我 ... 學生。
我 ... 來自 萊比錫
... 您是老師嗎,瓦格納先生?
解題 267
萊曼先生是學生。
施泰因女士是女學生。
我們來自非洲。
費爾南德斯先生也是學生。
他來自美國嗎?
---
我是一個學生。
我來自萊比錫。
您是老師嗎,瓦格納先生?

268

補充 “sein”!
---
這 ... 是 14 號房間。
這裡 ... 有 11 個學生。
一個女學生 ... 來自亞洲。
我 ... 來自非洲。
施泰因女士 ... 今天病了。
我們 ... 健康。
老師叫瓦格納。他 ... 來自萊比錫。
解題 268
這是十四號房間。
這裡有十一個學生。
一個女學生來自亞洲。
我來自非洲。
施泰因女士今天病了。
我們健康。
老師叫瓦格納。他來自萊比錫。

269

示例
您多大?(20)
⇒ 我 20
⇒ 我 20 歲。
---
萊曼先生多大?(43)
施泰因女士多大?(18)
你多大?(8)
這個女孩幾歲? (11)
你的兄弟們幾歲? (12)
孩子幾歲? (12 )
答案 269
萊曼先生幾歲? - 他 43 歲了。他 43 歲。
施泰因女士幾歲? - 她 18 歲了。她 18 歲。
你幾歲? - 我 18 歲了。我 18 歲。
這個女孩幾歲? - 她 11 歲了。(她 11 歲了。)她 11 歲。(她 11 歲。)
你的兄弟們幾歲? - 他們 12 歲了。他們 12 歲。
你的孩子幾歲? - 他 12 周大了。他 12 周大了。

270 - 279

[編輯 | 編輯原始碼]

270

示例
哪一天今天現在幾點了? (星期二, 6:30,早上)
⇒ 今天是星期二。現在是 6:30。現在是早上。
---
星期五, 10:30,上午
星期天, 12:00,中午
星期一, 20:00,晚上
星期四, 15:00,下午
星期三, 15:00,下午
星期六, 16:30,下午
星期六, 09:00,上午
答案 270
今天是星期五。現在是 10:30。現在是上午。
今天是星期天。現在是 12:00。現在是中午。
今天是星期一。現在是 20:00。現在是晚上。
今天是星期四。現在是 15:00。現在是下午。
今天是星期三。現在是 15:00。現在是下午。
今天是星期六。現在是 16:30。現在是下午。
今天是星期六。現在是 09:00。現在是上午。

270a

夜晚;黑暗
白天;明亮
明亮,黑暗
白天
一月有 31 天。
---
夜晚
白天
白天和黑夜
白天明亮
夜晚黑暗
--
夜晚(晚上 10 點到凌晨 5 點)
早上(凌晨 5 點到 9 點)
上午(上午 8 點到 12 點)
中午(12 點)
下午(下午 12 點到 5 點)
晚上(晚上 5 點到 11 點)
夜晚(晚上 10 點到凌晨 5 點)

271

所有格代詞主格中(en: my, your, his/her, our, your, their - 主格
---
安德烈問道:你們住在這裡嗎?這是你們的房間嗎?
是的,這是我們的房間。
---
裡希特先生住在哪兒?
他的房間在那裡。

272

人稱代詞 所有格代詞(陽性/中性)
我的
你的
他的
她的
他的
我們 我們的
她的 你們的
她的
您的
---
筆記本 - 筆記本(陽性)
練習本 - 練習本(中性)
---
我的筆記本
你的筆記本
他的筆記本
我們的筆記本
你們的筆記本
她的筆記本
---
我的練習本
你的練習本
他的練習本
我們的練習本
你們的練習本
她的練習本
---
彼得 - 他的練習本
莫妮卡 - 她的練習本
孩子 - 他的練習本

273

人稱代詞 - 所有格代詞(陰性/複數)
我 - 我的
你 - 你的
他 - 他的
她 - 她的
它 - 它的
我們 - 我們的
你們 - 你們的
她 - 她的
您 - 您的
---
包 - 包(陰性)
書 - 書(複數)

273a

人稱代詞 陽性 中性 陰性 複數
我的丈夫 我的孩子 我的妻子 我的書
你的丈夫 你的孩子 你的妻子 你的書
他的丈夫 他的孩子 他的妻子 他的書
他的兄弟 他的汽車 他的姐姐 他的書
他的
我們 我們的兒子 我們的孩子 我們的女兒 我們的書
她的 你們的兒子 你們的兒子 你們的女兒 你們的書
他們的兒子 他們的孩子 他們的女兒 他們的書
您的丈夫 您的孩子 您的妻子 您的書

274

示例
這是您的房間嗎?
⇒ 是的,這是我們的房間。
---
這是您的桌子嗎?
這是您的課本嗎?
這是您的嗎?
這是您的練習本嗎?
這是您的字典嗎?
這些是您的嗎?
這些是您的東西嗎?
答案 274
這是您的桌子嗎? - 是的,這是我們的桌子。
這是您的課本嗎? - 是的,這是我們的課本。
這是您的燈嗎? - 是的,這是我們的燈。
這是您的練習本嗎? - 是的,這是我們的練習本。
這是您的字典嗎? - 是的,這是我們的字典。
這些是您的書嗎? - 是的,這些是我們的書。
這些是您的東西嗎? - 是的,這些是我們的東西。
答案 274a
這是您的桌子嗎? - 是的,這是我的桌子。
這是您的課本嗎? - 是的,這是我的課本。
這是您的燈嗎? - 是的,這是我的燈。
這是您的練習本嗎? - 是的,這是我的練習本。
這是您的字典嗎? - 是的,這是我的字典。
這些是您的書嗎? - 是的,這些是我們的書。
這些是您的東西嗎? - 是的,這些是我們的東西。

275

鉛筆
雜誌
筆記本(便籤)
示例
“我的書在哪兒?”施泰因女士問道
⇒ “您的書在這裡。”瓦格納先生回答
---
我的練習本在哪兒?
我的鉛筆在哪兒?
我的筆記本在哪兒?
我的在哪兒?
我的在哪兒?
我的雜誌在哪兒?
我的在哪兒?
答案 275
“我的練習本在哪兒?”施泰因女士問道。“您的練習本在這裡。”瓦格納先生回答。
“我的鉛筆在哪兒?”施泰因女士問道。“您的鉛筆在這裡。”瓦格納先生回答。
“我的筆記本在哪兒?”施泰因女士問道。“您的筆記本在這裡。”瓦格納先生回答。
“我的包在哪兒?”施泰因女士問道。“您的包在這裡。”瓦格納先生回答。
“我的信在哪兒?”施泰因女士問道。“您的信在這裡。”瓦格納先生回答。
“我的雜誌在哪兒?”施泰因女士問道。“您的雜誌在這裡。”瓦格納先生回答。
“我的書在哪兒?”施泰因女士問道。“您的書在這裡。”瓦格納先生回答。

276

示例
“我的書在哪兒?”孩子問道。
⇒ “你的書在這裡”波爾先生回答。
---
我的練習本在哪兒?
我的尺子在哪兒?
我的雜誌在哪兒?
我的卡片在哪兒?
我的書在哪兒?
我的鉛筆在哪兒?
我的筆記本在哪兒?
答案 276
“我的書在哪兒?”孩子問道。 - “你的書在這裡”波爾先生回答。
---
“我的練習本在哪兒?”孩子問道。 - “你的練習本在這裡”波爾先生回答。
“我的尺子在哪兒?”孩子問道。 - “你的尺子在這裡”波爾先生回答。
“我的雜誌在哪兒?”孩子問道。 - “你的雜誌在這裡”波爾先生回答。
“我的卡片在哪兒?”孩子問道。 - “你的卡片在這裡”波爾先生回答。
“我的書在哪兒?”孩子問道。 - “你的書在這裡”波爾先生回答。
“我的鉛筆在哪兒?”孩子問道。 - “你的鉛筆在這裡”波爾先生回答。
“我的筆記本在哪兒?”孩子問道。 - “你的筆記本在這裡”波爾先生回答。

277

補充所有格代詞“你們的”和“我們的”!
---
示例
你們的兄弟幾歲?
⇒ 我們的兄弟 19 歲了。
---
你們的母親幾歲? (66)
你們的兄弟是做什麼的? (卡車司機)
你們的兄弟在哪兒學習? (柏林)
你們的兄弟叫什麼名字? (烏偉)
你們的妹妹幾歲? (33)
你們的妹妹住在哪兒? (漢堡)
你們的父親是做什麼的? (老師)
你們的父親幾歲? (56)
答案 277
你們的兄弟幾歲? - 我們的兄弟 19 歲了。
---
你們的母親幾歲? - 我們的母親 66 歲了。
你們的兄弟是做什麼的? - 我們的兄弟是卡車司機。
你們的兄弟在哪兒學習? - 我們的兄弟在柏林學習。
你們的兄弟叫什麼名字? - 我們的兄弟叫烏偉。
你們的妹妹幾歲? - 我們的妹妹 33 歲了。
你們的妹妹住在哪兒? - 我們的妹妹住在漢堡。
你們的父親是做什麼的? - 我們的父親是老師。
你們的父親幾歲? - 我們的父親 56 歲了。

278

用“不”回答!
示例
莫妮卡和安德烈在這裡工作。
這是他的尺子嗎?
⇒ 不,這是她的尺子。
---
這是她的包嗎?
這是他的鉛筆嗎?
這些是他的練習本嗎?
這些是她的書嗎?
這是他的信嗎?
這是他的字典嗎?
這些是您的雜誌嗎?
這是您的卡片嗎?
答案 278
這是他的尺子嗎? - 不,這是她的尺子。
---
這是她的包嗎? - 不,這是他的包。
這是他的鉛筆嗎? - 不,這是她的鉛筆。
這些是他的筆記本嗎? - 不,這些是她的筆記本。
這些是她的書嗎? - 不,這些是他的書。
這是他的信嗎? - 不,這是她的信。
這是他的字典嗎? - 不,這是她的字典。
這些是她的雜誌嗎? - 不,這些是他的雜誌。
這是她的卡片嗎? - 不,這是他的卡片。

279

椅子
桌子
錄音機
補充所有格代詞!
---
安德烈斯學習物理。這裡放著…教科書。
彼得學習詞彙。這是…字典。
莫妮卡畫畫。那裡放著…畫板。
烏塔沒有工作。…筆記本在這裡。
安德烈斯和莫妮卡在這裡工作。這是…桌子。
萊曼先生在這裡。…包在那裡。
施泰因夫人住在這裡。這是…房間。
萊曼先生和夫人在閱讀。…書在這裡。
安德烈斯沒有練習。…錄音機在那裡。
答案 279
安德烈斯學習物理。這裡放著他的教科書。
彼得學習詞彙。這是他的字典。
莫妮卡畫畫。那裡放著她的畫板。
烏塔沒有工作。她的筆記本在這裡。
安德烈斯和莫妮卡在這裡工作。這是他們的桌子。
萊曼先生在這裡。他的包在那裡。
施泰因夫人住在這裡。這是她的房間。
萊曼先生和夫人在閱讀。他們的書在這裡。
安德烈斯沒有練習。他的錄音機在那裡。

280 - 289

[edit | edit source]

280

補充所有格代詞!
莫妮卡來了。瑪麗亞說
“我住在這裡。這是…房間。
這是…桌子。…書和筆記本都在這裡。
…妹妹在那裡工作。那是…桌子。
那裡有…雜誌、筆記本和書。”
---
莫妮卡問:“那麼…哥哥在哪裡工作呢?”
瑪麗亞回答:“…哥哥在那裡工作。那是…房間。
那裡有…桌子和…椅子。”
答案 280
莫妮卡來了。瑪麗亞說
“我住在這裡。這是我的房間。
這是我的桌子。我的書和筆記本都在這裡。
我的妹妹在那裡工作。那是她的桌子。
那裡有她的雜誌、筆記本和書。”
---
莫妮卡問:“那麼你的哥哥在哪裡工作呢?”
瑪麗亞回答:“我的哥哥在那裡工作。那是她的房間。
那裡有她的桌子和椅子。”
黑色
白色
藍色
棕色
綠色
黃色
紅色
灰色

281

閱讀!
這是瑪麗亞的大衣是藍色的。的帽子也是藍色的。 不是藍色的,它是白色的。的裙子是紅色的。 鞋子黑色的。 手套也是黑色的。
---
這是安德烈斯的大衣是棕色的。的帽子也是棕色的。的西裝是綠色的。 鞋子 手套不是綠色的,它們是棕色的。的襯衫是黃色的。 不是黃色的,它是棕色的。

281a

ei; au; eu
ei - 一,一個,裙子,不,沒有
au - 也,買,需要,任務,再見
eu - 歐洲,歐元,你們,中性,德語,今天
äu (= eu) - 售貨員,女售貨員
verkaufen - Verkeufer - Verkäufer - Verkäuferin
---
購買
買家
女買家
---
出售
售貨員
女售貨員

282

蛋糕
現在是休息時間。
今天是星期三。學生們今天有兩節法語課。他們從 7:30 開始工作。現在是 9:00。休息時間到了。安德烈斯·萊曼餓了。他走到一樓。那裡有一個小吃區。
---
女售貨員:您想吃點什麼?
A. 萊曼:請給我一杯咖啡。
女售貨員:加牛奶和糖嗎?
A. 萊曼:請只加糖。
女售貨員:這是您的咖啡。還要點別的嗎?
A. 萊曼:有蛋糕嗎?
女售貨員:今天沒有蛋糕,但有加香腸或加乳酪的 булочки。
A. 萊曼: булочки 多少錢?
女售貨員:加香腸的 булочки 1 歐元 35 分(1.35 歐元),加乳酪的 1.30 歐元。
A. 萊曼:請給我兩個加香腸的 булочки。
女售貨員:2.60 歐元。

283

關於課文的題目
學生們從什麼時候開始上法語課?
誰餓了?
他買了什麼?
булочки 多少錢?
安德烈斯·萊曼喝了什麼?
答案 283
學生們從什麼時候開始上法語課? - 他們從 7:30 開始上法語課。
誰餓了? - 安德烈斯·萊曼餓了。
他買了什麼? - 他買了一杯加糖的咖啡和兩個加香腸的 булочки。
булочки 多少錢? - булочки 2.60 歐元。
安德烈斯·萊曼喝了什麼? - 他喝了一杯加糖的咖啡。

284

詞彙和課文練習
---
從什麼時候起
---
示例
您從什麼時候開始工作?(7:30)
⇒ 從 7:30 開始。
---
您從什麼時候開始上課?(8:15)
您從什麼時候開始學英語?(星期一)
施泰因夫人從什麼時候開始生病的?(星期三)
瓦格納先生從什麼時候開始在這裡工作的?(星期五)
您的老師從什麼時候開始生病的?(星期四)
答案 284
您從什麼時候開始工作? - 從 7:30 開始。
---
您從什麼時候開始上課? - 從 8:15 開始。
您從什麼時候開始學英語? - 從星期一開始。
施泰因夫人從什麼時候開始生病的? - 從星期三開始。
瓦格納先生從什麼時候開始在這裡工作的? - 從星期五開始。
您的老師從什麼時候開始生病的? - 從星期四開始。

285

一塊蛋糕
四塊蛋糕
示例
您想吃兩塊蛋糕嗎?(一塊蛋糕)
⇒ 不,請只給我一塊蛋糕。
---
您想吃米飯和土豆嗎?(米飯)
您想吃香腸和乳酪嗎?(香腸)
您想吃肉和香腸嗎?(肉)
您想喝咖啡和吃蛋糕嗎?(咖啡)
您想喝加牛奶和糖的咖啡嗎?(加糖)
您想吃加香腸或加乳酪的 булочки 嗎?(加乳酪)
答案 285
您想吃兩塊蛋糕嗎? - 不,請只給我一塊蛋糕。
---
您想吃米飯和土豆嗎? - 不,請只給我米飯。
您想吃香腸和乳酪嗎? - 不,請只給我香腸。
您想吃肉和香腸嗎? - 不,請只給我肉。
您想喝咖啡和吃蛋糕嗎? - 不,請只給我咖啡。
您想喝加牛奶和糖的咖啡嗎? - 不,請只加糖。
您想吃加香腸或加乳酪的 булочки 嗎? - 不,請只加乳酪。

286

但是
---
我想要咖啡,但是不要牛奶。
… …蛋糕,… … булочки。
… …乳酪,… …香腸。
… …米飯,… …湯。
… …蔬菜,… …土豆。
答案 286
我想要咖啡,但是不要牛奶。
我想要蛋糕,但是不要 булочки。
我想要乳酪,但是不要香腸。
我想要米飯,但是不要湯。
我想要蔬菜,但是不要土豆。

287

示例
(蛋糕 - булочки)
⇒ 有蛋糕嗎?
⇒ 沒有,但是有 булочки。
---
(乳酪 - 香腸)
(土豆 - 米飯)
(蔬菜 - 水果)
(牛奶 - 茶)
(水 - 可可)
答案 287
有蛋糕嗎? - 沒有,但是有 булочки。
---
有乳酪嗎? - 沒有,但是有香腸。
有蛋糕嗎? - 沒有,但是有 булочки。
有蔬菜嗎? - 沒有,但是有水果。
有牛奶嗎? - 沒有,但是有茶。
有水嗎? - 沒有,但是有可可。

288

a. 您想吃點什麼?
b. 我想要一塊蛋糕。
a. 還要什麼嗎?(還要點什麼嗎?您還要什麼?還有其他需要嗎?要不要再來點?)
b. 我也還要一杯咖啡。
---
a. 您想吃點什麼?
b. 我想要一個香腸麵包。
a. 還要什麼嗎?(還要點什麼嗎?您還要什麼?還有其他需要嗎?要不要再來點?)
b. 我還要一杯茶。
---
a. 您想吃點什麼?
b. 我想要兩個乳酪麵包。
a. 還要什麼嗎?
b. 我還要一瓶牛奶。
---
a. 您想吃點什麼?
b. 我想要三塊蛋糕。
a. 還要什麼嗎?
b. 我還要一杯加了牛奶和糖的咖啡。

289

學生們今天上英語課,上到九點半。現在是休息時間。施泰因女士和安德烈亞斯·萊曼走到一樓。那裡有一個小吃室。他們吃蛋糕。他們也渴了。安德烈亞斯喝了一杯加了牛奶和糖的咖啡。卡琳·施泰因只喝牛奶。

290 - 299

[edit | edit source]

290

語音練習
現在幾點?現在是八點。現在是八點。
現在幾點?現在是九點。現在是九點。
現在幾點?現在是十點。現在是十點。
現在幾點?現在是十一點。現在是十一點。
現在幾點?現在是七點。現在是七點。
現在幾點?現在是十四點。現在是十四點。
現在幾點?現在是二十一點。現在是二十一點。

291

[u:] Uhr, nur, du, Buch, Bluse, Schuhe, Hut, Stuhl
[ɛ:] zählen, Mädchen, spät, Wie spät ist es? Wie spät ist es jetzt? -- :[ɛ] wie in Hecke oder Ende (betontes E)

292

verstehen
理解閱讀練習
大聲朗讀並重復!(大聲朗讀)
---
彼得在學習英語。
烏塔也在學習英語。
安德烈亞斯在馬格德堡學習。
韋伯先生在奧斯納布呂克學習。
安德烈亞斯·萊曼買了一本書。
施泰因女士買了一個包。
彼得和烏塔學習英語。
韋伯先生和韋伯女士住在哈雷
彼得和莫妮卡學習化學。
瑪麗亞複習練習和單詞。
保爾女士學習俄語和法語。
莫妮卡需要這本書和卡片。
安德烈亞斯複習詞彙,烏塔複習練習。
莫妮卡學習化學,安德烈亞斯學習物理。
波爾先生不住在明斯特,他住在奧斯納布呂克
施泰因女士不學習數學,她學習化學。

293

閱讀並回答!
---
彼得翻譯答案。
彼得翻譯什麼?
---
烏塔翻譯問題。
烏塔翻譯什麼?
---
施泰因女士在德累斯頓學習化學。
施泰因女士學習什麼?
---
韋伯先生在紐倫堡學習體育。
韋伯先生學習什麼?
---
烏塔寫詞彙,莫妮卡寫練習。
烏塔寫什麼?
---
烏塔翻譯問題,莫妮卡翻譯答案。
誰翻譯答案?
---
萊曼先生學習物理,瓦格納女士學習經濟學(BWL - 工商管理)。
瓦格納女士學習什麼?
---
萊曼先生在伍珀塔爾學習,瓦格納女士在萊沃庫森學習。
萊曼先生在哪裡學習?
---
安德烈亞斯在做作業。他學習詞彙。
安德烈亞斯學習什麼?
---
莫妮卡寫句子。彼得複習練習。
彼得複習什麼?
---
韋伯先生住在曼海姆。他在那裡學習體育。
韋伯先生在哪裡學習?
---
莫妮卡學習化學。她住在不倫瑞克
莫妮卡在哪裡學習?
---
我爸爸是老師。施泰因女士是學生。
施泰因女士是什麼?
---
邦戈先生來自非洲。這位學生來自美國。
誰來自非洲?
---
我19歲。老師31歲。
誰31歲?
---
這位女學生18歲。這位男學生20歲。
誰18歲?

294

大聲朗讀!快讀!
---
A B C D E F
G H I J K L
M N O P Q
R S T
U V W
X Y Z

295

請補充!
A B ... D E F G ... I J K ... M N ... P Q R ... T ... V
W ... Y Z

296

聽寫
聽寫
---
這本雜誌售價7.60歐元。
這本書售價19.95歐元。
咖啡售價2.25歐元。
這些麵包售價3.19歐元。
一個麵包售價45歐分。
我買了一本雜誌。
裡希特先生買了八本書。
萊曼先生買了七個麵包。
我們買了九塊蛋糕。
莫妮卡買了四瓶牛奶。
???

297

請背誦
字母
拼寫
我拼寫
我拼寫我的名字
我拼寫我的地址
請您慢慢拼寫一下好嗎?
字母表
A wie Anton
B wie Berta
C wie Cäsar
D wie Dora
E wie Emil
F wie Friedrich
G wie Gustav
H wie Heinrich
I wie Ida
J wie Julius
K wie Kaufmann
L wie Ludwig
M wie Martha
N wie 北極
O wie Otto
P wie Paula
Q wie 來源
R wie Richard
S wie Siegfried
T wie Theodor
U wie Ulrich
V wie Viktor
W wie Wilhelm
X wie Xanthippe
Y wie Ypsilon
Z wie Zacharias (oder :Z wie 齊柏林飛艇)
Ä wie 憤怒 (oder: Ä wie 英吉利海峽)
Ö wie 經濟學家 (oder: Ö wie 奧地利)
Ü wie 興高采烈 (oder: Ü wie 後天 [非正式,但容易發音])
Ä - A-變音 (音調; 大聲
Ö - O-變音
Ü - U-變音
ß [EssTsett] (SZ)

298

請拼寫您的名字。(馬庫斯)
請拼寫您的姓氏。(克林頓)
請拼寫您地址的街道名稱。(主街)
請拼寫城市的名稱。(韋爾道
請拼寫“14”。(十四)

299

300 - 309

[edit | edit source]

300

測試
der, die 或 das?
寫下答案!
---
  1. 城市
  2. 孩子
  3. 上午
  4. 星期一
  5. 所有格代詞
  6. 詞語
  7. 房間
解決方案 300
要檢視答案,請將游標懸停在箭頭之間的空白處
the ⇐ 示例
---
  1. die ⇐ 城市
  2. das ⇐ 年
  3. das ⇐ 孩子
  4. die ⇐ 周
  5. der ⇐ 天
  6. der ⇐ 上午
  7. der ⇐ 星期一
  8. das ⇐ 所有格代詞
  9. das ⇐ 詞語
  10. das ⇐ 房間

301

測試
der, die 或 das?
寫下答案!
---
  1. 東西
  2. 本子
  3. 鉛筆
  4. 筆記本
  5. 手套
  6. 雜誌
解決方案 301
要檢視答案,請將游標懸停在箭頭之間的空白處
the ⇐ 示例
---
  1. die ⇐ 包
  2. das ⇐ 書
  3. die ⇐ 燈
  4. die ⇐ 東西
  5. das ⇐ 本子
  6. der ⇐ 鉛筆
  7. der ⇐ 筆記本
  8. der ⇐ 手套
  9. der ⇐ 信
  10. die ⇐ 雜誌

302

測試
der, die 或 das?
寫下答案!
---
  1. 尺子
  2. 卡車
  3. 椅子
  4. 桌子
  5. 錄音機
  6. 蛋糕
  7. 乳酪
  8. 蔬菜
解決方案 302
要檢視答案,請將游標懸停在箭頭之間的空白處
the ⇐ 示例
---
  1. das ⇐ 尺子
  2. der ⇐ 卡車
  3. der ⇐ 椅子
  4. der ⇐ 桌子
  5. das ⇐ 錄音機
  6. der ⇐ 蛋糕
  7. der ⇐ 糖
  8. das ⇐ 塊
  9. der ⇐ 乳酪
  10. das ⇐ 蔬菜

303

測試
der, die 或 das?
寫下答案!
---
  1. 牛奶
  2. 口渴
  3. 休息
  4. 一樓
  5. 答案
  6. 問題
  7. 工商管理
  8. 聽寫
  9. 字母
解決方案 303
要檢視答案,請將游標懸停在箭頭之間的空白處
the ⇐ 示例
---
  1. die ⇐ 牛奶
  2. das ⇐ 水
  3. der ⇐ 口渴
  4. die ⇐ 休息
  5. das ⇐ 一樓
  6. die ⇐ 答案
  7. die ⇐ 問題
  8. die ⇐ 工商管理
  9. das ⇐ dictation
  10. der ⇐ letter

304

測試
der, die 或 das?
寫下答案!
---
  1. address
  2. North Pole
  3. first name
  4. 城市
  5. pig
  6. clock
  7. window
  8. police car
  9. cat
  10. cow
Solution 304
要檢視答案,請將游標懸停在箭頭之間的空白處
the ⇐ 示例
---
  1. die ⇐ address
  2. der ⇐ North Pole
  3. der ⇐ first name
  4. die ⇐ 城市
  5. das ⇐ pig
  6. die ⇐ clock
  7. das ⇐ window
  8. das ⇐ police car
  9. die ⇐ cat
  10. die ⇐ cow

305

測試
der, die 或 das?
寫下答案!
---
  1. man
  2. 女人
  3. 女孩
  4. 孩子
  5. 男孩
  6. 桌子
  7. policeman
  8. door
  9. horse
  10. policewoman
Solution 305
要檢視答案,請將游標懸停在箭頭之間的空白處
the ⇐ 示例
---
  1. der ⇐ man
  2. die ⇐ 女人
  3. das ⇐ 女孩
  4. das ⇐ 孩子
  5. der ⇐ 男孩
  6. der ⇐ 桌子
  7. der ⇐ policeman
  8. die ⇐ door
  9. das ⇐ horse
  10. die ⇐ policewoman

306

測試
der, die 或 das?
寫下答案!
---
  1. mouse
  2. 汽車
  3. bird
  4. 卡車
  5. 公共汽車
  6. dog
  7. 牛奶
  8. bread
  9. fruit
  10. 蔬菜
Solution 306
要檢視答案,請將游標懸停在箭頭之間的空白處
the ⇐ 示例
---
  1. die ⇐ mouse
  2. das ⇐ 汽車
  3. der ⇐ bird
  4. der ⇐ 卡車
  5. der ⇐ 公共汽車
  6. der ⇐ dog
  7. die ⇐ 牛奶
  8. das ⇐ bread
  9. das ⇐ fruit
  10. das ⇐ 蔬菜

307

測試
der, die 或 das?
寫下答案!
---
  1. roll
  2. bottle
  3. cup
  4. rice
  5. potato
  6. meat
  7. sausage
  8. soup
  9. coffee
Solution 307
要檢視答案,請將游標懸停在箭頭之間的空白處
the ⇐ 示例
---
  1. das ⇐ roll
  2. die ⇐ bottle
  3. die ⇐ cup
  4. das ⇐ 水
  5. der ⇐ rice
  6. die ⇐ potato
  7. das ⇐ meat
  8. die ⇐ sausage
  9. die ⇐ soup
  10. der ⇐ coffee

308

測試
What are the colors called?
寫下答案!
Solution 308

309

測試
What are the days of the week called?
寫下答案!
Solution 309
星期一
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday

309a

測試
What are the times of day called?
寫下答案!
---
1.) 5 - 9 am
2.) 9 - 12 am
3.) 12 am
4.) 12 - 5 pm
5.) 5 - 10 pm
6.) 10 pm - 5 am
7.) 24 am
Solution 310
1.) 5 - 9 am: the morning
2.) 9 - 12 am: the forenoon
3.) 12 am: the noon
4.) 12 - 5 pm: the afternoon
5.) 5 - 10 pm: the evening
6.) 10 pm - 5 am: the night
7.) 24 am: midnight

Vocabulary: Lesson 007

[edit | edit source]
   
sein - en: to be
die Stadt - en: city
der Buder - en: brother
das Jahr - en: year
alt - en: old
sein - en: to be
gesund - en: healthy
krank - en: ill
das Kind - en: child
aus - en: from
nur - en: only; just
ergänzen - en: to complete
sein - en: to be
alt - en: old
das Jahr - en: year
das Mädchen - en: girl
Ihr - en: your
das Kind - en: child
die Woche - en: week
welcher Tag? - en: which day?
der Tag - en: day
heute - en: today
spät - en: late
Wie spät ist es? - en: What time is it?
der Dienstag - en: Tuesday
der Morgen - en: morning (4.00 a.m - 9.00 a.m.)
der Freitag - en: Friday
der Vormittag - en: morning (8.00 a.m. - 12.00 a.m.)
der Sonntag - en: Sunday
der Mittag - en: noon; lunchtime
der Montag - en: Monday
der Abend - en: evening (17.00 p.m. - 22.00 p.m.)
der Donnerstag - en: Thursday
der Nachmittag - en: afternoon (12.00 p.m. - 17.00 p.m.)
der Mittwoch - en: Wednesday
der Sonnabend - en: Saturday
der Samstag - en: Saturday
tags ist es hell - en: at daytime there ist daylight
nachts ist es dunkel - en: at night it is dark
wohnen - en: to live
das Zimmer - en: room
mein - en: my
sein - en: his
ihr - en: her
sein - en: its (neutrum; for instance: of the boy)
unser - en: our
euer - en: your
ihr - en: their
die Tasche - en: handbag; shopping bag; briefcase
das Buch; Plural: Bücher - en: book
sein - en: its
das Zimmer - en: room
der Tisch - en: table
das Lehrbuch; Plural: Lehrbücher - en: textbook; Plural: die Lehrbücher
die Lampe - en: lamp
das Heft - en: exercise book
das Wörterbuch - en: dictionary
das Buch; die Bücher - en: book
die Sache - en: thing; object; article
fragen - en: to aks
antworten - en: to answer
das Heft - en: exercise book
der Bleistift - en: pencil
der Block - en: block (notepad)
die Tasche - en: handbag; shopping bag
der Brief - en: letter
die Zeitschrift - en: magazine; journal
das Buch - en: book
die Mutter - en: Mutter
der LKW-Fahrer - en: truck driver; lorry driver
der LKW - en: truck; lorry
die Schwester - en: sister
der Vater - en: fasther
das Tonband - en: tape; audiotape
sagen - en: to say
der Tisch - en: table
der Stuhl- en: chair
der Mantel - en: coat
blau - en: blue
der Hut - en: hat
weiß - en: white
das Kleid - en: dress
schwarz - en: black
braun - en: brown
der Anzug - en: suit
grün - en: green
das Hemd - en: shirt
gelb - en: yellow
kein - en: no
kaufen - en: to buy
der Käufer - en: buyer; purchaser
die Käuferin - en: buyer (female)
verkaufen - en: to sell
der Verkäufer - en: seller; vendor; sales assistent
die Verkäuferin - en: female seller; female vendor; female sales assistent
die Pause - en: pause
der Französischunterricht - en: french lessons
seit- en: since
der Hunger - en: hunger
das Erdgeschoss - en: ground floor
der Imbissraum - en: snack-room; canteen
nur - en: only
noch etwas - en: anything else
der Kuchen - en: cake
aber - en: but
oder - en: or
seit wann - en: since when
seit - en: since
der Käse - en: cheese
die Wurst - en: sausage; cold cuts; sliced cold sausage
die Kartoffel - en: potato
der Reis - en: rice
das Gemüse - en: vegetable
das Obst - en: fruits
die Milch - en: milk
der Tee - en: tea
das Wasser - en: water
der Kakao - en: chocolate milk; hot chocolate; cocoa
noch - en: in addition
Sonst noch was? - en: Do you want something else?
für - en: for
bis - en: until; til
die Pause - en: pause
das Erdgeschoss - en: ground floor
der Durst - en: thirst
nur - en: only
der Stuhl - en: chair
spät - en: late
die Hecke - en: hedge
das Ende - en: end
betonen - en: to accentuate
verstehen - en: understand
verstehenes Lesen - en: reading comprehension
laut lesen - en: read loudly
die Antwort - en: answer
die Frage - en: question
die Betriebswirtschaftslehre (BWL; Betriebs-wirtschafts-lehre) - en: business studies; business administration
Hausaufgaben - en: homework
schnell - en: fast
ergänzen - en: to complete
das Diktat - en: dictation
die Zeitschrift - en: magazine; journal; periodical
auswendig lernen - en: learn by heart
der Buchstabe - en: character; letter
buchstabieren - en: to spell
die Adresse - en: address
können - en: to be able to do something
langsam - en: slowly; slow
der Nordpol - en: North Pole
die Quelle - en: source
der Zeppelin - en: zeppelin
der Ärger - en: anger; annoyance
der Ärmelkanal - en: English Channel
der Ökonom - en: economist
Österreich - en: Austria
der Übermut - en: high spirits; boisterousness
übermorgen - en: the day after tomorrow
der Umlaut - en: vowel mutation
der Laut - en: tone; noise
laut - en: loud; noisy
der Vorname - en: first name; Christian name
der Familienname - en: last name; surname
die Adresse - en: address
die Stadt - en: town; city

Vocabulary: Lesson 007 - alphabetically ordered

[edit | edit source]
  1. Abend, der - en: evening (17.00 p.m. - 22.00 p.m.)
  2. aber - en: but
  3. Adresse, die - en: address
  4. alt - en: old
  5. Antwort, die - en: answer
  6. antworten - en: to answer
  7. Anzug, der - en: suit
  8. Ärger, der - en: anger; annoyance
  9. Ärmelkanal, der - en: English Channel
  10. aus - en: from
  11. auswendig lernen - en: learn by heart
  12. betonen - en: to accentuate
  13. Betriebswirtschaftslehre, die (BWL; Betriebs-wirtschafts-lehre) - en: business studies; business administration
  14. bis - en: until; til
  15. blau - en: blue
  16. Bleistift, der - en: pencil
  17. Block, der - en: block (notepad)
  18. braun - en: brown
  19. Brief, der - en: letter
  20. Bruder, der - en: brother
  21. Buch, das; Plural: Bücher - en: book
  22. Buchstabe, der - en: character; letter
  23. buchstabieren - en: to spell
  24. Dienstag, der - en: Tuesday
  25. Diktat, das - en: dictation
  26. Donnerstag, der - en: Thursday
  27. Durst, der - en: thirst
  28. Ende, das - en: 結束
  29. Erdgeschoss, das - en: 底樓
  30. ergänzen - en: to complete
  31. euer - en: your
  32. Familienname, der - en: 姓氏
  33. Frage, die - en: 問題
  34. fragen - en: to aks
  35. Französischunterricht, der - en: 法語課
  36. Freitag, der - en: 星期五
  37. für - en: for
  38. gelb - en: yellow
  39. Gemüse, das - en: 蔬菜
  40. gesund - en: healthy
  41. grün - en: green
  42. Hausaufgaben - en: homework
  43. Hecke, die - en: 樹籬
  44. Heft, das - en: 練習本
  45. Hemd, das - en: 襯衫
  46. heute - en: today
  47. Hunger, der - en: 飢餓
  48. Hut, der - en: 帽子
  49. ihr - en: her
  50. ihr - en: their
  51. Ihr - en: your
  52. Imbissraum, der - en: 小吃室
  53. Jahr, das - en: 年
  54. Kakao, der - en: 可可粉
  55. Kartoffel, die - en: 土豆
  56. Käse, der - en: 乳酪
  57. kaufen - en: to buy
  58. Käufer, der - en: 買家
  59. Käuferin, die - en: 女買家
  60. kein - en: no
  61. Kind, das - en: 孩子
  62. Kleid, das - en: 連衣裙
  63. können - en: to be able to do something
  64. krank - en: ill
  65. Kuchen, der - en: 蛋糕
  66. Lampe, die - en: 檯燈
  67. langsam - en: slowly; slow
  68. laut - en: loud; noisy
  69. laut lesen - en: read loudly
  70. Laut, der - en: 音調
  71. Lehrbuch, das; Plural: Lehrbücher - en: 教科書
  72. LKW-Fahrer, der - en: 卡車司機
  73. LKW, der - en: 卡車
  74. Mädchen, das - en: 女孩
  75. Mantel, der - en: 外套
  76. mein - en: my
  77. Milch, die - en: 牛奶
  78. Mittag, der - en: 中午
  79. Mittwoch, der - en: 星期三
  80. Montag, der - en: 星期一
  81. Morgen, der - en: 早晨
  82. Mutter, die - en: 母親
  83. Nachmittag, der - en: 下午
  84. nachts ist es dunkel - en: at night it is dark
  85. noch - en: in addition
  86. noch etwas - en: anything else
  87. Nordpol, der - en: 北極
  88. nur - en: only; just
  89. Obst, das - en: 水果
  90. oder - en: or
  91. Ökonom, der - en: 經濟學家
  92. Österreich - en: Austria
  93. Pause, die - en: 休息
  94. Quelle, die - en: 來源
  95. Reis, der - en: 米飯
  96. Sache, die - en: 東西
  97. sagen - en: to say
  98. Samstag, der - en: 星期六
  99. schnell - en: fast
  100. schwarz - en: black
  101. Schwester, die - en: 姐妹
  102. sein - en: his
  103. sein - en: its (neutrum; for instance: of the boy)
  104. sein - en: to be
  105. seit - en: since
  106. seit wann - en: since when
  107. Sonnabend, der - en: 星期六
  108. Sonntag, der - en: 星期日
  109. Sonst noch was? - en: Do you want something else?
  110. spät - en: late
  111. Stadt, die - en: 城市
  112. Stuhl, der - en: 椅子
  113. Tag, der - en: 天
  114. tags ist es hell - en: at daytime there ist daylight
  115. Tasche, die - en: 包包
  116. Tee, der - en: 茶
  117. Tisch, der - en: 桌子
  118. Tonband, das - en: 磁帶
  119. übermorgen - en: the day after tomorrow
  120. Übermut, der - en: 狂喜
  121. Umlaut, der - en: 變音符
  122. unser - en: our
  123. Vater, der - en: 父親
  124. verkaufen - en: to sell
  125. Verkäufer, der - en: 銷售員
  126. Verkäuferin, die - en: 女銷售員
  127. verstehen - en: understand
  128. verstehenes Lesen - en: reading comprehension
  129. Vormittag, der - en: 上午
  130. Vorname, der - en: 名字
  131. Wasser, das - en: 水
  132. weiß - en: white
  133. welcher Tag? - en: which day?
  134. Wie spät ist es? - en: What time is it?
  135. Woche, die - en: 星期
  136. wohnen - en: to live
  137. Wörterbuch, das - en: 詞典
  138. Wurst, die - en: 香腸
  139. Zeitschrift, die - en: 雜誌
  140. Zeppelin, der - en: 飛艇
  141. Zimmer, das - en: 房間
目錄
第 006 課 ← 第 007 課 → 第 008 課
華夏公益教科書