ETD 指南/未來/互操作性
在我們的各個地點,電子學位論文和學位論文的文件伺服器都是獨立於彼此設定的。目標是建立一個站點網路,允許在異構知識庫中進行全球檢索,獨立於所提供資料的物理位置。使用者無需單獨導航和搜尋各個伺服器。他們應該獲得一個可以連結到 ETD 站點網路所有不同節點的檢索介面。這是檢索可以進行的水平級別。
另一個級別,我們稱之為資訊門戶的垂直級別,將是配置檢索介面以允許使用者僅檢索相關和所需資訊,而不是接收所有可能提供的資訊的級別。我們希望避免資訊過載的“Altavista 效應”。使用者應該能夠在特定主題內和特定資訊結構中搜索。例如,他們應該能夠僅在作者欄位或標題欄位內、特定關鍵字或機構內或僅在摘要欄位內進行搜尋。一個高度複雜的檢索設施將允許在某些內部文件結構(例如參考文獻)中進行全球搜尋。
對於人文社會科學以及自然科學和技術科學中學位論文的科學用途,不僅需要提供書目元資料和全文,還需要提供用於檢索的結構資訊,例如
- 目錄;
- 表格和圖形的標題;
- 特殊索引詞,例如姓名或人物索引或位置索引等);
- 指向外部來源的引用(連結)(印刷資源以及網路資源);
- 參考文獻;
- 作品中的引用或腳註;
- 定義;
- 數學/化學公式;
- 論文/假設
這些結構化元資料是文件的組成部分,必須由作者定義。目前,這主要是在格式化文字(例如標題、腳註等)時進行。為了將這些結構化資料用於檢索,作者必須使用結構化語言(如 LaTeX)或“樣式表”(如 WinWord)對其進行標記。
互操作性的最低公分母是什麼?
上述發展的第一步是就學位論文和學位論文的通用元資料集達成一致,並制定有關如何在 ETD 專案中使用該元資料的指南。有關 NDLTD 提出的都柏林核心元資料集,請參閱http://www.ndltd.org/standards/metadata/。這些指南可以得到其他免費軟體工具的支援,這些工具將允許圖書館工作人員建立必要的元資料集,而無需具備實際 HTML 或 XML/RDF 編碼的技術知識。這種“元資料建立器”已針對德國 ETD 專案開發,可以翻譯成英語、法語、西班牙語和葡萄牙語。MySQL 或其他免費軟體可用作底層資料庫系統。
開放檔案規範:元資料互操作性的機會
在過去兩年中,一項倡議極大地影響了數字圖書館和數字圖書館社群關於互操作性的討論。
的發展
- 一個協議,可以在檔案伺服器上輕鬆實現,並且
- 一個基於都柏林核心元資料集的元資料集
允許檔案,如 ETD 伺服器、預印本檔案以及博物館和其他機構,向全球社群提供其本地目錄,而無需實現專門的複雜介面。
因此,開放檔案框架(見http://www.openarchives.org)允許異構和分散式 ETD 檔案和伺服器在非常低的互操作性級別進行互操作。
對於 ETD 倡議和專案,OAI 合規性必須被視為連線全球 ETD 伺服器的機會。
下一節:未來的願景