經濟謬誤/194

"也許我對你太隨便了，但我懇請你完成你的財務計劃的解釋。"

"我將有一個新的海關法。"

"兩卷本？"

"不，兩條條款。"

"那麼，這一次，我們可以不必重複那句著名的格言，'無人不知曉法律' - Nul n'est censé ignorer la loi; 這是一種虛構。那麼，讓我們看看你提出的關稅吧。"

"這裡它來了

"'ART. 第一條 - 所有進口商品應繳納 5% 的從價稅'"

"甚至原材料？"

"除了那些沒有價值的。"

"但是它們都具有或多或少的價值。"

"如果是這樣，它們必須繳納或多或少的關稅。"

"你認為我們的製造商如何才能與擁有免費原材料的外國製造商競爭？"

"國家支出既定，如果我們關閉了這個收入來源，我們就必須開啟另一個。這不會消除我們製造業的相對劣勢，而且我們將有一支額外的官員隊伍需要建立和支付。"

"沒錯。我就像是在思考如何消除稅收，而不是用一種稅收取代另一種稅收。我將仔細考慮它。你的第二條是什麼？"

"'ART. 第二條 - 所有出口商品應繳納 5% 的從價稅'"

"天哪！Monsieur l'Utopiste. 你要被扔石頭了，如果有必要，我自己也會扔第一塊。"

"我們假設大多數人是開明的。"

"開明！你能說出口稅不會是負擔嗎？"

"所有的稅收都是負擔，但這個會比其他稅收更輕。"

"狂歡節證明了許多古怪。請儘可能使這個新的悖論變得合理。"

"這瓶酒你花了多少錢？"

"一升一法郎。"