經濟謬誤/44

<pagequality level="4" user="Zoeannl" />style="background: #ececec; text-align: left; padding-left: 0.5em; font-weight: bold;" class="table-rh">消費是所有經濟現象的最終原因，因此我們必須期待在消費中找到他們的最終和明確的解決方案。

任何事物，無論是好的還是壞的，都不會永久地留存在生產者身上。自然和社會賦予他的優勢，他可能遇到的不便，可以說，都從他身邊溜走了，並且被社群吸收和混合起來，因為社群代表消費者。這是一條在原因和效果上都很出色的法律，在我看來，誰能夠清晰地描述它，就有權說：“我還沒有在生活中不向社會支付我的貢品。”

任何有利於生產工作的因素都會受到生產者的歡迎，因為它的直接影響是使他能夠為社群提供更好的服務，並從社群那裡獲得更多的報酬。任何阻礙或中斷生產的情況都會讓生產者感到痛苦，因為它的直接影響是限制了他的服務，從而限制了他的報酬。直接的良好或不良情況——幸運或不幸——必然會落到生產者身上，讓他別無選擇，只能接受一種，避開另一種。

同樣，當一名工人成功地發現了一種改進的製造工藝時，這種改進的直接利潤歸他所有。這是必要的，以便讓他的勞動有一個明智的方向；並且這是公平的，因為成功努力應該伴隨著它的報酬，這是公平的。

但我堅持認為，這些好的或壞的影響，雖然在它們本身的性質上是永久的，但對於生產者來說卻不是永久的。如果真是這樣，那麼一個漸進的、因此是無限的、不平等的原則就會在人類中被引入，這就是為什麼這些好的或壞的影響很快就被人類種族的一般命運所吸收的原因。

這是如何發生的？我將透過一些例子來展示它是如何發生的。

讓我們回到十三世紀。當時投身於抄寫藝術的人，為了