跳轉到內容

芬蘭語/語法-字尾

來自華夏公益教科書,開放的書本,開放的世界

^^目錄^^ <<語法-母音和諧 | 語法-字尾 |


現在是重頭戲!在芬蘭語中,和所有烏拉爾語系語言一樣,有一系列龐大的字尾來表示複數、位置、介詞(方位詞)、代詞和描述。它們被分成四組,順序嚴格,第一組是複數,第二組是位置(2a)和介詞(2b),第三組是賓格代詞,第四組是描述(即也、太)。為了方便描述字尾,我們使用單詞auto(汽車)。

第一組:複數

[編輯 | 編輯原始碼]

第一組字尾是複數,有三種不同的方式。

你可以透過在單詞後面加一個“t”來使許多單詞變為複數

  • auto → autot ; 汽車 → 汽車
  • kirja → kirjat ; 書 → 書

如果一個單詞中有“kk”、“pp”或“tt”,像下面這些一樣,那麼就以以下方式將其變為複數

  • kukka → kukat ; 花 → 花
  • hattu → hatut ; 帽子 → 帽子

如果一個單詞中有“nk”,像下面這些一樣,那麼就以以下方式將其變為複數

  • kenkä → kengät ; 鞋 → 鞋
  • sanko → sangot ; 水桶 → 水桶
  • henki → henget ; 精神 → 精神

如果一個單詞以字母“s”結尾,像下面這些一樣,那麼就以以下方式將其變為複數

  • varis → varikset ; 烏鴉 → 烏鴉
  • tulos → tulokset ; 結果 → 結果

如果一個單詞以“nen”結尾,像下面這些一樣,那麼就以以下方式將其變為複數

  • kukkanen → kukkaset ; 小花 → 小花
  • VirtanenVirtaset ;

為了使一個帶有其他字尾的單詞變為複數,你需要在單詞和字尾之間加一個i。如果有多於兩個母音的字母組合,那麼i就變成j

  • autossani → autoissani 在我的汽車裡 → 在我的汽車裡
  • autoa → autoja 汽車 → 汽車(部分格)

當一個數字在單詞前面,表示數量時,你需要在單詞後面加一個a(實際上,這並不是複數,而是部分格:是數字承擔了句子中auto的形式角色,後面會講到更多)

  • auto → kaksi autoa 汽車 → 兩輛汽車
  • autoni → kaksi autoani 我的汽車 → 我的兩輛汽車

這些練習的答案在頁面末尾。

練習一

[編輯 | 編輯原始碼]

將這些芬蘭語單詞變為複數。一些單詞旁邊有英語翻譯。

  1. talo (房子)
  2. koira (狗)
  3. kirja (書)
  4. lappu (便條)
  5. näppäimistö (鍵盤)
  6. takki (外套)
  7. mökki (小屋)
  8. koti (家)
  9. katu (街道)
  10. jalas (跑步者)
  11. Leinonen
  12. kello (鍾/鈴)
  13. mato (蠕蟲)
  14. sänky (床)
  15. piste (點/點)

練習二

[編輯 | 編輯原始碼]

將以下單詞變為複數。這些比前面的稍微難一點。

  1. teko (行為)
  2. lumihanki
  3. laite (小工具)
  4. pilvi
  5. haapa
  6. tuuletin
  7. tiede
  8. kanne
  9. kansi
  10. vaaka

練習三

[編輯 | 編輯原始碼]

將這些帶有其他字尾的單詞變為複數。旁邊有英語粗略翻譯。

  1. autossa (在汽車裡)
  2. autona (作為汽車)
  3. kellossani (在我的鐘裡)
  4. kelloa (鍾(部分格))
  5. kynällä (用筆)
  6. koneessa (在機器裡)
  7. korissa (在籃子裡)
  8. kirjasta (從書中)

練習一

[編輯 | 編輯原始碼]
  1. talot (房子)
  2. koirat (狗)
  3. kirjat (書)
  4. laput (便條)
  5. näppäimistöt (鍵盤)
  6. takit
  7. mökit
  8. kodit
  9. kadut (街道)
  10. jalakset
  11. Leinoset
  12. kellot
  13. madot
  14. sängyt
  15. pisteet

練習二

[編輯 | 編輯原始碼]
  1. teot (行為)
  2. lumihanget
  3. laitteet (小工具)
  4. pilvet
  5. haavat
  6. tuulettimet
  7. tieteet
  8. kanteet
  9. kannet
  10. vaa'at

練習三

[編輯 | 編輯原始碼]
  1. autoissa (在汽車裡)
  2. autoina (作為汽車)
  3. kelloissani (在我的鐘裡)
  4. kelloja ((鍾)部分格)
  5. kynillä (用筆)
  6. koneissa (在機器裡)
  7. koreissa (在籃子裡)
  8. kirjoista (從書中)
華夏公益教科書