Whiskey In The Jar

愛爾蘭民謠 – 文字和旋律： 17 世紀或 18 世紀的傳統，編排由 Mjchael

G	Em	C	D

“Whiskey in the Jar” 是一首著名的傳統愛爾蘭民謠，講述了來自科克或凱里山區的叢林竊賊被妻子或情人背叛的故事。與大多數愛爾蘭飲酒歌曲一樣，歌詞和旋律沒有統一的標準。這首歌最知名的翻唱作品可能是搖滾樂隊 Thin Lizzy 和 Metallica 的版本。

待辦事項
建立歌單

當我越過[Em]著名的凱里山脈時，我[C]遇到了法雷爾船長，他正在[G]清點他的[Em]錢。我[G]先掏出我的手槍，然後掏出我的匕首。 [C]說站住，交出你的錢，因為我[G]是一個大膽的[Em]欺騙者，

合唱: //: musha[D]ring dumma do damma da; [G]whack for the daddy 'ol; [C]whack for the daddy 'ol; [(G]there's whiskey[D)]in the[G]jar ://

我[G]清點了他的錢，它[Em]值不少錢。我[C]把錢放進我的口袋，然後我[G]把它帶回家給[Em]珍妮。她說她發誓，她[Em]永遠不會欺騙我，但魔鬼帶走了女人，因為她們[G]永遠不會[Em]安分

我[G]走進我的房間，[Em]準備睡一覺，我[C]夢到金子和珠寶，這真的不奇怪。但是[G]珍妮拿走了我的武器，她[Em]在裡面灌滿了水，然後[C]派人去通知法雷爾船長，讓他準備好迎接[G]殺戮。

是[G]清晨，當我起床準備出發時，[Em]警衛們都圍著我，還有法雷爾船長。我[G]先掏出我的手槍，因為她[Em]偷走了我的匕首，但我[C]不能射水，所以我被[G]抓捕了，成了[Em]囚犯。

如果[G]有人能幫助我，那就是我[Em]在軍隊的哥哥，如果我[C]能找到他的駐地，在科克或者在基爾[Em]-拉尼。如果他來救我，我們將一起[Em]在基爾肯尼附近遊蕩，我[C]發誓他會比我的[G]親愛的珍妮[Em]對我更好

現在[G]有些人喜歡[Em]喝酒和遊蕩，但[C]另一些人喜歡[G]賭博和[Em]吸菸。但[G]我喜歡[Em]大麥的汁液，以及[C]在[G]明媚的早晨和[Em]早早地追求美麗的少女 </poem>

此作品屬於公共領域，因為其版權在美國以及版權期限為作者逝世後加100年或更短的國家已過期。

音訊樣本

備註

Whiskey in the Jar（作為旋律撥絃）
PDF: 旋律撥絃工作坊（德語）

維基文庫有與之相關的原文

Whiskey in the Jar

從以下位置插入： Songbook/Whiskey in the Jar

首先，主要練習使用 G-Em-C-D 和絃組合的歌曲。尤其喜歡那些每個和絃保持兩小節的歌曲。在很短的時間內，和絃轉換就會變得自動，你就可以更加專注於唱歌。G-Em-C-D 和絃序列使得接下來的快速和絃轉換課程更容易。其他建議的歌曲將在稍後用於重複練習。

待辦事項
尋找更多具有 G Em C D 和絃進行的公共領域歌曲（不含快速和絃轉換）。

西班牙女郎（愛爾蘭民謠）
YT 西班牙女郎
Whiskey in the Jar
YT Whiskey in the Jar
YT 陪伴我（本·E·金） //: G G Em Em; C D G G ://
YT 讓我們再次扭動（胖胖查克） //: G G Em Em; C C D D; G G Em Em; C D(7) G G; C C G G; C C D D(7) ://
YT 嘿，寶貝（副歌） G G Em Em; C D G G
流行公式 G D Em C 或 Em C G D
YT 像你一樣的人（阿黛爾）（原版 A = 變調夾 2. 品格）
YT 超人（博伊斯大道）
YT 橋下（紅辣椒）
YT 當我回來（綠日）
YT 8000 萬（馬克·吉辛格） C G D Em
YT 閃耀我（馬克·福斯特）簡單版： Em C G D 或 (Em G) C G D（原版）
YT 酷生活（玻璃球遊戲） Em C G D（變調夾 = 1）
YT 最愛的人（娜米卡） Em C G D
包含 G Em C D 和/或 G D Em C 的複合和絃進行
YT 這就是你的生活（菲利普·迪特伯納）
YT 99 個紅氣球（妮娜） D Em G A（可能使用變調夾 2 品格，並在詩句之間新增一個A）
YT 漫步孟菲斯（馬克·科恩/雪兒） C C D D; G G Em Em（這裡指的是雪兒的更高版本）
YT 活在當下（酷玩樂隊） © (!!!) //: C C D D; G G Em Em ://（而不是原版中的 Bm，只需演奏 G）
伴奏建議：4/4 + 篝火節拍
1 . 2 . 3 . 4 . | 1 . 2 + . + 4 .
A - A - A - A - | A - A V - V A -
:原版
1 . 2 . 3 . 4 + | . + . + 3 . 4 .
A - A - A - A V | - V - V A - A -
YT (照片（埃德·希蘭）)

提示	並非所有歌曲都能在一堂課內學會。剩下的歌曲將在之後重複教學內容時使用；對於錯過了某堂課的遲到者，以便其他人不會感到無聊，以及作為課間休息的填充，當接下來的幾堂課變得過於繁重，你想要演奏一些容易的歌曲時。