跳到內容

Láadan/課程/17

來自華夏公益教科書
Previous page
上一頁
Láadan Next page
下一頁
名詞變格

可以為單詞新增更多細節,例如情緒(快樂、憤怒等)。透過使用第一和第二變格對這些單詞進行擴充套件,你可以將更多資訊編碼在一個單詞中,而不是必須構建冗長的句子來描述你當前的狀態。


第一變格

[編輯 | 編輯原始碼]
Láadan 描述
-i 無理由
-e 有充分的理由
-o 有愚蠢的理由
-u 有不好的理由
-(e)he 儘管有負面情況

快樂:thina, thena, thona, thuna, thehena

(Suzette Haden Elgin (1988), A First Dictionary and Grammar of Láadan, Second Edition, p. 132)

Láadan 英語 詞彙
Bíi loláad le thena 我感到快樂,有充分的理由 loláad = 內心感知
Bíi loláad le thehena 我感到快樂,儘管有負面情況
Bíi loláad le nena 我感到滿足,有充分的理由


第二變格

[編輯 | 編輯原始碼]

第二變格可以用來指定理由、責備和陳述的徒勞性。

你實際上可以用每個字尾來回答三個問題

  1. 我這樣感覺是有理由的:(是/否)
  2. 有人應該為這種情況負責:(是/否)
  3. 針對這種情況可以做些什麼:(是/否)

在下表中,“T”代表“是”,“F”代表“否”。

-ara -ala -ama -ana -ina
理由 T T T T F
責備 T T F F F
徒勞性 T F T F F

憤怒:bara, bala, bama, bana, bina

(Suzette Haden Elgin (1988), A First Dictionary and Grammar of Láadan, Second Edition, p. 133)

Láadan 英語 詞彙
Bíi loláad le bala 我感到憤怒,有理由,有人應該為此負責,而且不是徒勞的。
華夏公益教科書