論語/第二篇
< 論語
| 論語 (詹姆斯·萊格翻譯) |
簡體中文 | 繁體中文 | 漢語拼音 |
|---|---|---|---|
| 第二篇 為政。 | 為政第二 | 為政第二 | wéi zhèng dì èr |
| 第一章：子曰：“為政以德，譬如北辰，居其所，而眾星共之。” | 【第一章】子曰、為政以德、譬如北辰、居其所、而眾星共之。 | 【第一章】子曰、為政以德、譬如北辰、居其所、而眾星共之。 | zǐ yuē wéi zhèng yǐ dé pìrú běi chén jū qí suǒ ér zhòng xīng gòng zhī |
| 第二章：子曰：“詩三百，一言以蔽之，曰，思無邪。” | 【第二章】子曰、詩三百、一言以蔽之、曰、思無邪。 | 【第二章】子曰、詩三百、一言以蔽之、曰、思無邪。 | zǐ yuē shī sān bǎi yī yán yǐ bì zhī yuē sī wúxié |
| 第三章：1. 子曰：“道之以政，齊之以刑，民免而無恥。” | 【第三章】【一節】子曰、道之以政、齊之以刑、民免而無恥。 | 【第三章】【一節】子曰、道之以政、齊之以刑、民免而無恥。 | zǐ yuē dào zhī yǐ zhèng qí zhī yǐ xíng mín miǎn ér wúchǐ |
| 2. “道之以德，齊之以禮，有恥且格。” | 【二節】道 之以德、齊之以禮、有恥且格。 | 【二節】道 之以德、齊之以禮、有恥且格。 | dào zhī yǐ dé qí zhī yǐ lǐ yǒu chǐ qiě gé |
| 第四章：1. 子曰：“吾十有五而志於學。” | 【第四章】【一節】子曰、吾十有五而志於學。 | 【第四章】【一節】子曰、吾十有五而志於學。 | zǐ yuē wú shí yǒu wǔ ér zhì yú xué |
| 2. “三十而立。” | 【二節】三十而立。 | 【二節】三十而立。 | sānshí érlì |
| 3. “四十而不惑。” | 【三節】 四十而不惑。 | 【三節】 四十而不惑。 | sìshí ér bù huò |
| 4. “五十而知天命。” | 【四節】五十而知天命。 | 【四節】五十而知天命。 | wǔshí ér zhī tiān mìng |
| 5. “六十而耳順。” | 【五節】六十而耳順。 | 【五節】六十而耳順。 | liùshí ér ěr shùn |
| 6. “七十而從心所欲，不逾矩。” | 【六節】七十而從心所欲、不逾矩。 | 【六節】七十而從心所欲、不踰矩。 | qīshí ér cóng xīn suǒ yù bù yú jǔ yōu |
| 第五章：1. 孟懿子問孝，子曰：“無違。” | 【第五章】【一節】孟懿子問孝、子曰、無違。 | 【第五章】【一節】孟懿子問孝、子曰、無違。 | mèng yì zǐ wèn xiào zǐ yuē wú wéi |
| 2. 冉求為之御，子告之曰：“孟孫問孝於我，我對曰，無違。” | 【二節】冉求御、子告之曰、 孟孫問孝於我、我對曰、無違。 | 【二節】樊遲御、子告之曰、 孟孫問孝於我、我對曰、無違。 | fán chí yù zǐ gào zhī yuē mèng sūn wèn xiào yú wǒ wǒ duì yuē wú wéi |
| 3. 冉求曰：“何謂也？”子曰：“生事之以禮，死葬之以禮，祭之以禮。” | 【三節】冉求曰、何謂也、子曰、生事之以 禮、死葬之以禮、祭之以禮。 | 【三節】樊遲曰、何謂也、子曰、生事之以 禮、死葬之以禮、祭之以禮。 | fán chí yuē héwèi yě zǐ yuē shēngshì zhī yǐ lǐ sǐ zàng zhī yǐ lǐ jì zhī yǐ lǐ |
| 第六章：孟武伯問孝，子曰：“父母唯其疾之憂。” | 【第六章】孟武伯問孝、子曰、父母唯其疾之憂。 | 【第六章】孟武伯問孝、子曰、父母唯其疾之憂。 | mèng wǔ bó wèn xiào zǐ yuē fùmǔ wéi qí jí zhī |
| 第七章：子游問孝，子曰：“今之孝者，是謂能養，至於犬馬，皆能有養， 不敬，何以別乎。” | 【第七章】子游問孝、子曰、今之孝者、是謂能養、至於犬馬、皆能有養、 不敬、何以別乎。 | 【第七章】子游問孝、子曰、今之孝者、是謂能養、至於犬馬、皆能有養、 不敬、何以別乎。 | zǐ yóu wèn xiào zǐ yuē jīn zhī xiào zhě shì wèi néng yǎng zhì yú quǎn mǎ jiē néng yǒu yǎng bù jìng hé yǐ biè hū |
| 第八章：子夏問孝，子曰：“色難，有事，弟子服其勞，有酒食，先生饌， 曾是以為孝乎。” | 【第八章】子夏問孝、子曰、色難、有事、弟子服其勞、有酒食、先生饌、 曾是以為孝乎。 | 【第八章】子夏問孝、子曰、色難、有事、弟子服其勞、有酒食、先生饌、 曾是以為孝乎。 | zǐ xià wèn xiào zǐ yuē sè nán yǒu shì dìzǐ fù qí láo yǒu jiǔ shí xiānshēng zhuàn zēng shì yǐwéi xiào hū |
| 第九章：子曰：“吾與回言終日，不違，如愚。退兒省其私，亦足以發，回 也不愚。” | 【第九章】子曰、吾與回言終日、不違、如愚。退兒省其私、亦足以發、回 也不愚。 | 【第九章】子曰、吾與回言終日、不違、如愚。退兒省其私、亦足以發、回 也不愚。 | zǐ yuē wú yǔ huí yán zhōng rì bù wéi rú yú tuì ér shěng qí sī yì zúyǐ fā huí yě bù yú |
| 第十章：1. 子曰：“視其所以。” | 【第十章】【一節】子曰、視其所以。 | 【第十章】【一節】子曰、視其所以。 | zǐ yuē shì qí suǒyǐ |
| 2. “觀其所由。” | 【二節】觀其所由。 | 【二節】觀其所由。 | guān qí suǒ yóu |
| 3. “察其所安。” | 【三節】察其所 安。 | 【三節】察其所 安。 | chá qí suǒ ān |
| 4. “人焉廋哉，人焉廋哉。” | 【四節】人焉廋哉、人焉廋哉。 | 【四節】人焉廋哉、人焉廋哉。 | rén yān zāi rén yān zāi |
| 第十一章：子曰：“溫故而知新，可以為師矣。” | 【十一章】子曰、溫故而知新、可以為師矣。 | 【十一章】子曰、溫故而知新、可以為師矣。 | zǐ yuē wēn gù ér zhī xīn kěyǐ wéi shī yǐ |
| 第十二章：子曰：“君子不器。” | 【十二章】子曰、君子不器。 | 【十二章】子曰、君子不器。 | zǐ yuē jūnzǐ bù qì |
| 第十三章：子貢問君子，子曰：“先行其言，而後從之。” | 【十三章】子貢問君子、子曰、先行其言、而後從之。 | 【十三章】子貢問君子、子曰、先行其言、而後從之。 | zǐ gòng wèn jūnzǐ zǐ yuē xiānxíng qí yán ér hòu cóng zhī |
| 第十四章：子曰：“君子周而不比，小人比而不周。” | 【十四章】子曰、君子周而不比、小人比而不周。 | 【十四章】子曰、君子周而不比、小人比而不周。 | zǐ yuē jūnzǐ zhōu ér bù bǐ xiǎo rén bǐ ér bù zhōu |
| 第十五章：子曰：“學而不思則罔，思而不學則殆。” | 【十五章】子曰、學而不思則罔、思而不學則殆。 | 【十五章】子曰、學而不思則罔、思而不學則殆。 | zǐ yuē xué ér bù sī zé wǎng sī ér bù xué zé dài |
| 第十六章：子曰：“攻乎異端，斯害也己！” | 【十六章】子曰、攻乎異端、斯害也己。 | 【十六章】子曰、攻乎異端、斯害也己。 | zǐ yuē gōng hū yìduān sī hài yě jǐ |
| 第十七章：子曰：“由，誨女知之乎？知之為知之，不知為不知，是知也。” | 【十七章】子曰、由、誨女知之乎、知之為知之、不知為不知、是知也。 | 【十七章】子曰、由、誨女知之乎、知之為知之、不知為不知、是知也。 | zǐ yuē yóu huì nǚ zhī zhī hū zhī zhī wéi zhī zhī bùzhī wéi bùzhī shì zhī yě |
| 第十八章：1. 子張學幹祿。 | 【十八章】【一節】子張學幹祿。 | 【十八章】【一節】子張學幹祿。 | zǐ zhāng xué gān lù |
| 2. 子曰：“多聞闕疑，慎言其餘，則 寡尤，多見闕殆，慎行其餘，則寡悔，言寡尤，行寡悔，祿在其中矣。” | 【二節】子曰、多聞闕疑、慎言其餘、則 寡尤、多見闕殆、慎行其餘、則寡悔、言寡尤、行寡悔、祿在其中矣。 | 【二節】子曰、多聞闕疑、慎言其餘、則 寡尤、多見闕殆、慎行其餘、則寡悔、言寡尤、行寡悔、祿在其中矣。 | zǐ yuē duō wén què yí shèn yán qí yú zé guǎ yóu duō jiàn què dài shèn xíng qí yú zé guǎ huǐ yán guǎ yóu xíng guǎ huǐ lù zài qízhōng yǐ |
| 第十九章：哀公聞曰：“何為則民服？”孔子對曰：“舉直錯諸枉，則民服，舉枉 錯諸直，則民不服。” | 【十九章】哀公聞曰、何為則民服。孔子對曰、舉直錯諸枉、則民服、舉枉 錯諸直、則民不服。 | 【十九章】哀公聞曰、何為則民服。孔子對曰、舉直錯諸枉、則民服、舉枉 錯諸直、則民不服。 | āi gōng wén yuē hé wéi zé mín fù kǒngzǐ duì yuē jǔ zhí cuò zhū wǎng zé mín fù jǔ wǎng cuò zhū zhí zé mín bù fù |
| 第二十章：季康子問使民敬忠以勤，如之何？子曰：“臨之以莊，則敬，孝慈， 則忠，舉善而教不能，則勤。” | 【二十章】季康子問使民敬忠以勤、如之何。子曰、臨之以莊、則敬、孝慈、 則忠、舉善而教不能、則勤。 | 【二十章】季康子問使民敬忠以勤、如之何。子曰、臨之以莊、則敬、孝慈、 則忠、舉善而教不能、則勤。 | jì kāng zǐ wèn shǐ mín jìng zhōng yǐ qín rú zhī hé zǐ yuē lín zhī yǐ zhuāng zé jìng xiào cí zé zhōng jǔ shàn ér jiāo bùnéng zé qín |
| 第二十一章：1. 或謂孔子曰：“子奚不為政？” | 【廿一章】【一節】或謂孔子曰、子奚不為政。 | 【廿一章】【一節】或謂孔子曰、子奚不為政。 | huò wèi kǒngzǐ yuē zǐ xī bù wéi zhèng |
| 2. 子曰：“書雲孝乎？‘惟孝友于兄弟，施於有政’，是亦為政， 奚其為為政。” | 【二節】子曰、書雲孝乎、惟孝友于兄弟、施於有政、是亦為政、 奚其為為政。 | 【二節】子曰、書雲孝乎、惟孝友于兄弟、施於有政、是亦為政、 奚其為為政。 | zǐ yuē shū yún xiào hū wéi xiào yǒu yú xiōngdì shī yú yǒu zhèng shì yì wéi zhèng xī qí wéi wéi zhèng |
| 第二十二章：子曰：“人而無信，不知其可也，大車無輗，小車無軏，其何以行之哉。” | 【廿二章】子曰、人而無信、不知其可也、大車無輗、小車無軏、其何以行之哉。 | 【廿二章】子曰、人而無信、不知其可也、大車無輗、小車無軏、其何以行之哉。 | zǐ yuē rén ér wú xìn bùzhī qí kě yě dà chē wú xiǎochē wú qí hé yǐ xíng zhī zāi |
| 第二十三章：1. 子張問十世，可知也。 也。 | 【廿三章】【一節】子張問十世、可知也。 也。 | 【廿三章】【一節】子張問十世、可知也。 也。 | zǐ zhāng wèn shí shì kě zhī yě yě |
| 2. 孔子說：“殷朝繼承了夏朝的禮制，它所增減的，是可以知道的。周朝繼承了殷朝的禮制，它所增減的，是可以知道的。將來有人繼周朝，即使過了百年，它的治國之道也是可以知道的。” | 【二節】子曰、殷因於夏禮所損益、可知也、周因於殷禮、所損益、可知也、其或繼周者、雖百世、可 知也。 | 【二節】子曰、殷因於夏禮所損益、可知也、周因於殷禮、所損益、可知也、其或繼周者、雖百世、可 知也。 | 子曰 殷因於夏禮 所損益 可知也 周因於殷禮 所損益 可知也 其或繼周者 雖百世 可知也 |
| 24.1. 子曰：“非其鬼而祭之，諂也。” | 【廿四章】【一節】子曰、非其鬼而祭之、諂也。 | 【廿四章】【一節】子曰、非其鬼而祭之、諂也。 | 子曰 非其鬼而祭之 諂也 |
| 2. “見義不為，無勇。” | 【二節】見義不為、無勇 | 【二節】見義不為、無勇 | 見義不為 無勇 |