盧森堡語
外觀
學習盧森堡語(Lëtzebuergesch)
歡迎來到盧森堡語華夏公益教科書,一本專注於教授盧森堡語的免費教科書。本書是一個比較新的專案,由於這一點,加上與德語或法語等語言相比,語言使用者數量有限,因此本書的進度有時會比預期慢。
盧森堡語是一種主要在盧森堡,但也分佈在比利時、法國和美國部分地區的40萬人使用的語言。雖然這種語言通常被保留在盧森堡的口頭交流中,而法語/德語更受書面交流的青睞,但在近幾十年來,盧森堡語在書面語言中穩步增長。例如,這種語言成為簡訊和社交媒體網站上流行的選擇,以及Anise Koltz和Jean Back等作家用盧森堡語寫的兒童、驚悚、恐怖和偵探書籍的突出地位。
雖然詩歌現在並不常見,但盧森堡語文學的第一批印刷作品可以追溯到1829年,是著名作家Antoine Meyer的詩歌。他的六首詩歌集名為“E’ Schrek ob de’ Lezeburger Parnassus”(登上盧森堡帕納索斯山的一步),據說他在鼓勵將盧森堡語用作文學形式方面發揮了關鍵作用。
自那以後,盧森堡語已經取得了長足的進步,2003年進行了一次重大的拼寫改革,甚至出版了用盧森堡語寫的“Harry Potter & The Philosopher's Stone”(Den Harry Potter an Den Alchimistesteen)。最近出版的一本最實用的書籍名為“9000 Wierder Op Letzebuergesch”(9000個盧森堡語單詞),由Jacqui Zimmer撰寫,它表明人們為了讓其他人學習而努力保護這種語言。所以,讓我們開始學習吧!
內容
0 - 基礎知識
- 0.I 字母表:母音、子音和發音
- 0.II 數字:如何計數
- 0.III 語法準備:3個關鍵語法必須知道
I - 小步驟
- I.I 歡迎來到盧森堡:問候語、基本短語和告別語
- I.II 讓我們更私人一些:描述情緒、原籍國和家庭
- I.III 這麼快就走了?:詢問路線和四處走動
- I.IV 語法回顧1:~~在這裡教授的語法知識~~
- ...
- 第一部分詞典:第一部分中使用過的所有盧森堡語單詞的德語-英語-盧森堡語詞典
- 第一部分語法:第一部分中教授的所有語法概念列表
II - 名字
III - 名字
IV - 名字
V - 名字
VI - 附錄
- VI.I 盧森堡語學習:除了這份華夏公益教科書之外,其他學習盧森堡語的資源
- VI.II 盧森堡語文學:盧森堡語文學
- VI.III 盧森堡語電影:盧森堡語電影
- VI.IV 盧森堡語歌曲:盧森堡語歌曲
- VI.V 盧森堡語網站:盧森堡語網站