跳轉到內容

米拉德語法/第 2 課

100% developed
來自華夏公益教科書

第 2 課:你是誰?

[編輯 | 編輯原始碼]
在本課中,您將學習如何詢問和回答有關人員的問題。
對話:詢問有關人員的問題
米拉德 英語
Hay, duhot et se? 你好,是你?(直譯:...你是誰?
At se eta tuxut. 是你的老師。
Ay et se ata tixut. 而你我的學生。
Va. Et se ata fia tixut. 的。你我的好學生。
Duhot se hut be ha dresem? 那個人在桌子旁是誰?
Hut se gay tixut. 那個人也是一個學生。
Duhos se ita dyun? 他/她的名字是什麼。
Ita dyun se John. Duhos se eta dyun, hey dut? 的名字是約翰。你的名字是什麼,()先生?
Ata dyun se Anderson. Ay eta dyun? 我的名字是安德森先生。還有你的名字?
Se Mary. 是瑪麗。
Hus se via dyun. 那是一個美麗的名字。

注意:duhot? 的發音重音在第二音節:du-HOT。它字面意思是說出哪個人,即誰?

動畫限定詞和人稱代詞

[編輯 | 編輯原始碼]
在上節課中,您學習了疑問詞duhos?,意思是什麼?,指的是事物。在本課中,我們介紹了疑問動畫代詞指示限定詞duhot?,意思是誰?,指的是人。Duhotdu hoa tob的縮寫,意思是說出哪個人。這是一些可能的答案的圖表,即代詞指示限定詞和人稱代詞以及代詞形容詞


單數動畫代詞和限定詞
型別 代詞 所有格形容詞
疑問限定詞 duhot...?....誰(人)? duhota...?....誰的…?
近指限定詞 hit....這個人 hita....這個人的
遠指限定詞 hut....那個人 huta....那個人的
第一人稱單數代詞 at....我(或)我 ata....我的
第二人稱單數代詞 et.... eta....你的
第三人稱單數代詞 it....他(或)她,他(或)她 ita....他的(或)她的
請注意,duhotduhos 的最後子音不同。以-t結尾的代詞指代人,而以s結尾的代詞指代事物。它們可以透過加i變為複數:Duhoti?....誰?哪些人?Duhosi?....什麼(東西)?

所有格形容詞

[編輯 | 編輯原始碼]
所有格形容詞由代詞加形容詞詞尾-a構成。因此,at我/我)變為ata我的)。
Duhota?....誰的?
hata....那個人的,他的/她的
hita....這個人的,他的/她的
huta....那個人的,他的/她的
ata....我的
eta....你的
ita....他的/她的

米拉德中的性別

[編輯 | 編輯原始碼]
米拉德是一種性別中立的語言。如果要表達性別,則使用標記wy來表示。要使it....他的/她的特指男性,請在根母音之前插入w。因此,wit 意思是他/他wita 意思是他的
類似地,要使代詞或所有格形容詞指代女性,請在根母音之後插入y。因此,iyt 意思是她/她iyta 意思是她的
限定詞也可以性別化。Huyt 意思是那個女性,她/她,而hwita 意思是這個男性的/他的。米拉德中的字母組合hw 的發音與英語what中的wh完全一樣。

米拉德代詞表顯示性別標記

[編輯 | 編輯原始碼]
這是一張帶有性別標記的代詞表。請注意,複數人稱代詞以y開頭,不能變為陽性。相反,可以使用相應的陽性複數指示代詞。指示代詞的複數以通常的名詞複數標記-i結尾。
帶有性別表達的人稱代詞和指示代詞
單數中性代詞 單數陰性代詞 單數陽性代詞 複數中性代詞 複數陰性代詞 複數陽性代詞
第一人稱 at
我/我
ayt
我/我(女性)
wat
我/我(男性)
yat
我們/我們(女性或男性)
yayt
我們/我們(女性)
[與yat相同]
第二人稱 et
eyt
你(女性)
wet
你(男性)
yet
你們所有人
yeyt
你們所有人(女性)
[與yet相同]
第三人稱 it
他/她/他/她
iyt
她/她
wit
他/他
yit
他們/他們
yiyt
他們/他們(女性)
[與yit相同]
第三人稱
定指指示代詞
hat
他/她/他/她/那個人
hayt
她/她/那個女性
hwat
他/他/那個傢伙
hati
他們/他們
hayti
他們/他們/那些女性
hwati
他們/他們,那些男性
第三人稱
近指指示代詞
hit
他/她/他/她/這個人
hiyt
她/她/這個女性
hwit
他/他/這個傢伙
hiti
他們/他們
hiyti
他們/他們/這些女性
hwiti
他們/他們/這些男性
第三人稱
遠指指示代詞
hut
他/她/他/她/那個人
huyt
她/她/那個女性
hwut
他/他/那個傢伙
huti
他們/他們
huyti
他們/他們/那些女性
hwuti
他們/他們/那些男性
第三人稱
疑問指示代詞
duhot?
誰(人)?
duhoyt?
誰(人)?/哪個女性?
duhwot?
誰(人)?/哪個男性?
duhoti?
誰(人)?/哪些人?
duhoyti?
誰(人)?/哪些女性
duhwoti?
誰(人)?/哪些男性?

描述性形容詞

[編輯 | 編輯原始碼]
描述性形容詞以母音-a結尾。通常有兩組語義相反的形容詞:那些具有三級對立的形容詞,例如aga) - ega正常) - oga)以及那些具有二級對立的形容詞,例如via美麗) - vua醜陋)。母音ai是肯定的,而母音ou是否定的。母音e介於兩者之間。
描述性形容詞via美麗),由於i母音詞幹,是一個積極的屬性。將i改為u就得到vua醜陋)。
以下是句子中的一些示例
  • Hus se vua dyun.....那是一個醜陋的名字。
  • Eta dyun se vua.....你的名字醜陋
同樣,fia)可以很容易地轉換為fua)。
  • Ata tuxut se fia.....我的老師
  • Hit se fua tixut.....這是一個學生。
  • Hia tuxut se fia ay fua.....這位老師又壞。
瞭解了以上內容後,請嘗試填空
  • Iga 意思是,所以uga 意思是________。
  • Vaa 意思是肯定vea 意思是可能,所以voa 意思是 _________。
  • Fua 意思是,所以 fia 意思是 ___________。
  • Afwa 意思是允許,所以 ofwa 意思是 ___________。

詞語的三級縮放

[編輯 | 編輯原始碼]
正如上一課中學到的,以a母音開頭形容詞和其他詞語可以構成三級縮放,如該圖表所示
三級縮放
肯定 中間 否定
va.... ve....也許 vo....
aga.... ega....正常 oga....
ay....和,也 ey....或,否則 oy....但是
hay...你好 hey...嘿,哦 hoy...再見。
因此,既然您從本課的對話中知道va的意思是,現在您也知道如何說也許
  • Eta dyun se John, va?....你的名字是約翰,
  • Vo. Ata dyun se Bill.....。我的名字是比爾。
  • Hua tuxut sefia, va?....那位老師很好,對嗎
  • Ve. It se fia ay fua.....也許。他(或她)又好又壞。
  • Hia dresem se oga oy fia.....這張桌子很小,但是很好。
  • Hit se via ay hut se vua.....這個人很漂亮,那個人很醜。
  • Via ey vua, hia tuxut se fia.....美麗醜陋,這位老師很好。
當稱呼男性長輩時,使用hey Dut哦,先生)。Hey 是一個呼格感嘆詞。類似地,使用hay 表示你好,使用hoy 表示再見。請注意,這些問候語具有a - e - i三級縮放。Dut 意思是先生(女性形式是Duyt女士,夫人,女士)。
  • Hey Dut Johnson, .......約翰遜先生您好。
  • Hey Duyt Johnson, hay!....約翰遜夫人,您好!
  • Va. Hoy!....是。再見!

定冠詞 ha

[編輯 | 編輯原始碼]
定冠詞hathe)實際上只是另一個形容詞指示性限定詞。它的使用與英語完全相同。與羅曼語和其他語言不同,ha 的形容詞形式是不變的,並且在修飾的名詞的性別或數方面沒有一致性。實際上,Mirad 中所有形容詞都是如此。
  • Ha dresem se aga.....張桌子很大。
  • Ha dresemi se aga.....那些桌子很大。
  • Ha aga dresemi se via.....那些大桌子很漂亮。
這個形容詞指示性限定詞可以透過新增-t-s的字尾轉化為有生命和無生命的代詞,如以下圖表所示
定冠詞ha 作為指示性限定詞
型別 形容詞 有生命代詞 無生命代詞
ha....the hat....那個人,他,她 has....那個東西,它
近指 hia....this hit....這個人,他,她 his...這個東西,這個
遠指 hua....that hut....那個人,他,她 hus....那個東西,那個
示例
  • Hat be hua dresem se Joe.....那個在那個桌子上的人是喬。
  • Hat se ata tuxut.....是我的老師。
實際上,-s-t 可以新增到大多數名詞之後,表示一個 X 東西一個 X 人,例如。
  • Ha tuxut se ha agat be ha dresem.....老師是那個在桌子旁的大個子
  • Agas ey ogas?....一個大的一個小的
東西-s 和人-t 字尾實際上是單詞sun東西)和tob)的縮寫形式。

介詞 be

[編輯 | 編輯原始碼]
您會注意到對話中的短語be ha dresem,意思是桌子旁。介詞be 位於賓語之前,表示一般位置。它可以有各種翻譯,如下所示
  • be ha dresem....桌子旁
  • be ha mimkum....岸邊
  • be abem bi ha tam....房子頂部
  • It se be sinibar....他在電視
  • be nem bi his....代替這個

第二課詞彙

[編輯 | 編輯原始碼]
名詞
  • tixut / tuxut....學生/老師
  • dut / duyt....先生,先生,先生/女士,小姐,女士,夫人
  • dyun....名字
代詞
  • at / et / it / yat / yet / yit....我(或)我/你/他(或)他,她(或)她/我們(或)我們/你們/他們(或)他們
  • duhot? / hat / hit / hut / duhoti? / hati / hiti /huti ....誰(人)?,那個人/這個人/那個人/誰(複數)/那些人/這些人/那些人
形容詞
  • fia / fua....好/壞
  • via / vua....漂亮/醜陋
  • duhota? / hata / hita / huta....誰的?/那個人的/這個人的/那個人的
  • ata / eta / ita / yata / yeta / yita....我的/你的/他的(或)她的/我們的/你們的/他們的
感嘆詞
  • va / ve / vo....是/也許/否
  • hay / hey / hoy....你好/嘿/再見
連詞
  • ay / ey / oy....和/或/但是
  • gay / gey / goy....也/甚至/除了
介詞
  • be....(表示位置的一般介詞)

在此測驗中,請用正確的 Mirad 單詞填空。(注意:大小寫很重要。)

1.

(The) tuxut se

(pretty).
2.

(No), hia tuxut se

(ugly), oy

(good).
3.

(That) tixut se

(also) fia.
4.

(Whose) dyun se

(this)?
5.

(Hello),

(what) se

(your) dyun?


← 第一課 · Mirad 語法 · 第三課 →

華夏公益教科書