《我的靈魂》/III：晚宴

𝐍𝐎𝐋𝐈 𝐌𝐄 𝐓𝐀𝐍𝐆𝐄𝐑𝐄 𝐁𝐔𝐎𝐃 𝐊𝐀𝐁𝐀𝐍𝐀𝐓𝐀 𝟑: 𝐀𝐍𝐆 𝐇𝐀𝐏𝐔𝐍𝐀𝐍

在餐桌上，客人們各懷心事，他們的舉止和感受，如果觀察起來，就像是一齣喜劇。

神父西比拉興高采烈，而神父達馬索卻毫無顧忌地發脾氣，甚至還撞到了一名學員。

這名學員對此毫不在意，反而仔細地觀察著多娜·維克托麗娜捲曲的頭髮。他渾然不覺地踩到了多娜的裙子，惹得她十分生氣。

與此同時，其他客人則各自交談，讚美著船長精心準備的美味佳餚。

由於這頓晚宴是為了歡迎年輕的伊巴拉而舉行的，因此他理所當然地坐在主位。兩位神父卻爭執不休，爭論誰應該坐在主位的另一端。

神父達馬索認為，神父西比拉應該坐在主位的另一端，因為他就是這個地方的牧師。神父西比拉卻反駁說，神父達馬索是蒂亞戈船長家人的懺悔神父。

最後，神父西比拉將座位讓給了這名學員，但他立刻拒絕了。伊巴拉也拒絕了蒂亞戈船長對他的邀請。

當食物被端上來的時候，神父達馬索不小心被分到了雞肉裡最不好吃的部分。他更加憤怒了，因為他碗裡的雞湯裡只有雞脖子和雞翅。這位神父不知道的是，這道特殊的雞湯是專為伊巴拉準備的。

在用餐時，這位年輕人分享了他的生活經歷，比如他在歐洲學習了七年，去過不同的國家，學習過歷史，會說多種語言，儘管他在其他國家看到了繁榮，但他並沒有忘記自己的祖國，以及他仍然不知道導致他父親不幸的真正原因。

因此，學員的猜測得到了證實，這位年輕人確實對父親的遭遇一無所知。

伊巴拉還提到，在他去過的那些國家，人們在生活、政治和宗教方面都處於同一水平，因為他們允許自己擁有自由，並有能力管理自己的國家。

神父達馬索立刻批評並羞辱了這位年輕人，他說即使是小孩也能學會這些知識。這位神父還補充說，伊巴拉去歐洲純粹是浪費金錢。

伊巴拉禮貌地接受了這位神父的言論。這位年輕人只是提到了他對神父達馬索的回憶，他說神父達馬索經常和他們一家一起吃飯，也是他父親的好朋友。

這位神父因為過去與伊巴拉的父親之間發生的那些事情，無言以對。

與此同時，聚會結束後，伊巴拉早早告辭了，所以他沒能見到蒂亞戈船長的女兒瑪麗亞·克拉拉。神父達馬索繼續羞辱伊巴拉。

當晚的觀察結果，這位年輕人寫在了《殖民地研究》雜誌上。

𝐓𝐀𝐋𝐀𝐒𝐀𝐋𝐈𝐓𝐀𝐀𝐍

Kabisera – 主位 Kabisote – 背誦閱讀內容 Kapalaluan – 傲慢 Maluwalhati – 快樂 Naibulalas – 說出 Nasasalamin – 看到 Pabalat-bunga – 提到 Pautal-utal – 結結巴巴 Tumungga – 喝酒