《我的痛苦》 是菲律賓愛國者和民族英雄 何塞·P·黎剎博士 在1887年寫的第一部小說，並於同年在德國出版。故事詳細描述了西班牙殖民統治時期菲律賓社會，以及殖民者背後貴族階層的貧困和虐待。出版後，這部小說在菲律賓人民中引起了起義，他們也感受到了西班牙的虐待。《我的痛苦》之後是它的續集，《叛逆者》(1889)，在那之前，菲律賓普通民眾開始越界，並在黎剎被處決前幾個月，於1896年發起了菲律賓革命。
- I: 社交聚會
- II: 克里斯托弗·伊巴拉
- III: 晚餐 ·04 ·05 ·06 ·07 ·08 ·09 ·10
- 11 ·12 ·13 ·14 ·15 ·16 ·17 ·18 ·19 ·20
- 21 ·22 ·23 ·24 ·25 ·26 ·27 ·28 ·29 ·30
- 31 ·32 ·33 ·34 ·35 ·36 ·37 ·38 ·39 ·40
- 41 ·42 ·43 ·44 ·45 ·46 ·47 ·48 ·49 ·50
- 51 ·52 ·53 ·54 ·55 ·56 ·57 ·58 ·59 ·60
- 61 ·62 ·63 ·X
