西班牙語/名詞的性別
在英語中，句子中的動詞會根據名詞是單數還是複數而改變。例如，在標準英語中，寫“We is here”是語法錯誤的，因為we是複數，而is是動詞的單數形式。我們需要跟蹤哪些詞是單數，哪些詞是複數，但因為我們在學習單詞時就學習了名詞的數，所以並不太難。
在西班牙語中，我們還需要跟蹤另一個屬性，稱為性別。西班牙語有兩個語法性別，分別是“陽性”和“陰性”。就像一個詞可以是單數或複數一樣，它也可以是陽性或陰性。有時很明顯一個詞是哪種性別，比如男人和女人的詞。其他時候，它可能看起來是任意的。只需要學習你所學習的每個名詞的性別，你就不必太麻煩了。
通常，對於表示有性別實體（人或動物）的名詞，既有陽性形式，也有陰性形式（例如：el profesor (m)，la profesora (f))。通常，陰性詞以字母 'a' 結尾，陽性詞以字母 'o' 結尾。如果陽性詞以子音結尾，陰性詞則加 'a'。如果詞以 'a' 結尾，則可以是陽性和陰性兩者(el artista, la artista).
例子
| el niño | 男孩，孩子 | la niña | 女孩，女孩 |
| el amigo | 朋友 | la amiga | 女朋友 |
| el gato | 貓 | la gata | 母貓 |
| el doctor | 醫生 | la doctora | 女醫生 |
| el artista | 藝術家 | la artista | 女藝術家 |
性別不能僅透過性別來正確表達。如果你想說“我需要一個女學生”，你可以說Necesito una estudiante。但是，由於性別是必需的，但不會傳達額外的含義，因此如果你說Necesito una estudiante mujer，句子會更容易理解。
在複數中，陽性形式表示至少有一個男性，或者性別未知。Los niños是孩子們。要表示男孩，你必須說los niños varones或los niños hombres (男孩子)。
另請參見陰性的形成
西班牙語中的許多詞都有一個固定的任意性別，也稱為語法性別。這對所有事物都是如此：el pan (麵包)，la leche (牛奶)。大多數動物都遵循這條規則：el camello (駱駝)，la jirafa (長頸鹿)。有一些詞應用於具有語法性別的人：el personaje (人物，角色)，la visita (訪問者)。
通常，陰性詞以字母 'a' 結尾，陽性詞以字母 'o' 結尾。
例子:
以o結尾的陽性詞
| el camello | 駱駝 |
| el cerro | 小山 |
| el libro | 書 |
以a結尾的陰性詞
| la paloma | 鴿子 |
| la hierba | 草 |
| la casa | 房子 |
以下是陰性名詞的典型結尾。
| 例外 | ||
| -a | la casa (房子) | el mapa (地圖) |
| -ad | la verdad (真相) | |
| -ud | la salud (健康) | el alud (雪崩) |
| -ez | la pesadez (沉重)，la pez (焦油) | el pez (魚) |
| -ión | la nación (國家) | el camión (卡車) |
| -is | la tesis (論文) | el frontis (正面) |
| -umbre | la legumbre (蔬菜) | el alumbre (明礬) |
大多數陰性詞結尾的助記規則是“詞”D-ión-Z-A。
對於典型的陽性詞結尾，也有一條（不那麼嚴格）的規則。這些結尾可以用詞L-O-N-E-R-S輕鬆概括。
| 例外 | ||
| -l | el árbol (樹) | la miel (蜂蜜) |
| -o | el pelo (頭髮) | la mano (手) |
| -n (減去 -ión) | el cinturón (腰帶) | la sartén (煎鍋); 然而，許多人說el sartén |
| -e | el volante (方向盤) | la muerte (死亡)，la base (基礎) |
| -r | el olor (氣味) | la flor (花) |
| -s (減去 -is) | el virus (病毒) | |
| 重讀母音 | el sofá (沙發) | la mamá (母親) |
由於一些規則有很多例外，因此始終最好將性別與名詞一起學習。定冠詞通常可以幫助我們做到這一點。
其中一些例外可以按組記憶。例如，雖然大多數以“-a”結尾的名詞都是陰性，因此使用“la”冠詞，但許多以-ma結尾的名詞是這條規則的例外，並且是陽性的。這是因為這些詞源於希臘語。例如，el tema、el programa、el fantasma、el clima和el diploma。然而，許多以-ma結尾的詞都是陰性的：la cama、la broma、la norma、la rama、la fama、la yema、la estima、la espuma。