西班牙語/時態/陳述式/完成式/過去未完成式

	-AR / -ER / -IR
	動詞變位	例子	翻譯
	-AR / -ER / -IR	hablar	說話
Yo	había + 過去分詞	había hablado	我曾經說過
Tú	habías + 過去分詞	habías hablado	你曾經說過
Él	había + 過去分詞	había hablado	他曾經說過
Nosotros	habíamos + 過去分詞	habíamos hablado	我們曾經說過
Vosotros	habíais + 過去分詞	habíais hablado	你們曾經說過
Ellos	habían + 過去分詞	habían hablado	他們曾經說過

一些需要注意的事項

1. 這個時態（以及所有完成時態）使用不規則助動詞 haber 的一種形式（意思是“做過”）。由於這是過去完成時態，因此它採用 haber 的簡單過去未完成時態形式。
2. 規則動詞的過去分詞是透過在 -AR 動詞詞幹後面加 -ado，在 -ER 或 -IR 動詞詞幹後面加 -ido 來形成的。
3. 由於這個時態的結構是 haber 的一種形式加上過去分詞，在這個時態中沒有不規則動詞。任何不規則情況都來自具有不規則過去分詞的動詞，但 haber + 過去分詞結構仍然成立。
4. 雖然過去分詞通常與動詞的形容詞形式相同（las palabras habladas - 說過的詞），但過去分詞本身不是形容詞，因此不需要與主語“一致”。無論主語的性別或數量如何，過去分詞保持不變。 Ellas habían hablado，而不是 ellas habían habladas。
5. 小心不要將過去分詞與動名詞混淆。había hablado，而不是 había hablando。