西班牙語自選/短篇小說 00
A · B · C · Ch · D · E · F · G · H · I · J · L · LL · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · Y · Z
短篇小說: 前言和詞彙
以下來自 Alarcón 的故事提供給西班牙語學習者,相信其輕鬆的文風、引人入勝的敘事以及對西班牙生活和歷史的側面刻畫將使這本書在學習初期成為一本受歡迎的讀物。
這些故事經過了非常充分的註釋,所有看起來有任何真正困難的內容都沒有被忽略。所有專有名詞都得到了解釋,除了少數過於知名或過於微不足道而無法進行評論的詞語。註釋還透過習語註釋得到進一步加強,這些註釋需要與文字結合起來學習。透過頻繁複習並透過口頭練習將習語從一種語言翻譯到另一種語言,並在可能的情況下對人稱、時態等進行更改,註釋應該讓學生能夠真正掌握這裡列出的習語。
注意:在學習註釋時,學生應該在文字中劃下這裡指出的習語表達,包括那些在複習中被再次提及的表達。由於不規則動詞形式的出現頻率很高,最好將不規則動詞列表放在手邊以供參考。斜體字是那些特別有習語性的詞語。
詞彙表雖然記錄了文字中的所有單詞,但除了那些幾乎或完全相同的單詞之外,它並不旨在毫無適應性地提供學生所需的精確等價物。
這些故事是完整的,除了少數因課堂禮儀而做出的微不足道的省略。
對於我尊敬的同事 A.R. Seymour 先生提供的許多寶貴的建議,我表示感謝。
注意:一般來說,相同或幾乎相同的詞語會被省略。
對於所有以mente結尾的副詞,都給出了相應的形容詞形式。
Ch 位於 c 之後,ll 位於 l 之後,與英語順序不同。
對於以o結尾且為陽性的名詞,或以a結尾且為陰性的名詞,或其性別是固有的名詞,沒有標明性別。對於以o結尾的形容詞,沒有標明陰性詞尾 a。在其他情況下,標明陰性詞尾,除非在不變的形容詞中。
以下縮寫出現
adj. 形容詞
aug. 增大詞
dim. 縮小詞
part. 分詞
vr. 反身動詞
prep. 介詞
m. 陽性
f. 陰性
n. 中性
a 到,在。
abajo 下面,向下,樓下。
abandonar 拋棄。
abastecer 供應,提供。
abasto 供應品。
abatimiento 沮喪,消沉。
abatir 擊倒。
abdicar 退位。
abeto 冷杉。
abierto (來自 abrir) 開啟。
abismar 吞沒,陷入。
abismo 深淵。
abogado 律師,辯護人。
abono 肥料,堆肥。
abrazar 擁抱。
abrazo 擁抱。
abreviar 縮寫。
abrigo 住所。
Abril m. 四月。
abrir 開啟。
abrumar 壓倒。
absolutista 專制主義者,極端保守派。
absoluto 絕對的。
absorber 吸收。
abuelo-a 祖父母,祖先。
abultar 增加,擴大。
abundancia 豐富。
aburrir 使厭倦,使厭煩;vr. 感到厭倦,
abuso 濫用,虐待。
acá 這裡,往這邊。
acabar 完成,結束;—— de, 剛剛...
acallar 使安靜,使平靜。
acampar 紮營。
acariciar 撫摸。
acaso 也許,偶然。
acceder 同意。
acción f 行動,戰役。
acelerar 加速。
acémila 馱畜。
acento 重音。
aceptar 接受。
acercar 靠近;vr. 接近。
acero 鋼。
acertado 合適的,適當的。
acertar 擊中目標,成功,發生。
acetre m. 小桶。
achacoso 體弱多病的,病弱的。
achicar 減少。
aciago 不幸的。
acometer 攻擊。
acomodar 容納,適合,使適應。
acompañar 陪伴。
aconsejar 勸告,建議。
acordar vr. 記得。
acostar 使躺下;vr. 上床睡覺。
acostumbrar 使習慣。
acreditar 保證,給予信譽。
acribillar 像篩子一樣刺穿。
actitud f. 態度。
acto 行為;en el ——, 立刻。
acudir 跑來,救援,求助。
acuñar 鑄造硬幣。
acurrucar vr. 蹲下。
acusación f. 指控。
acusar 指控。
adaptar 改編。
adelantar 前進,獲利,領先。
adelante 向前,從此以後。
ademán m. 姿態,態度。
además 此外。
adentro 在裡面。
adherir 粘附。
adiestrar 使熟練。
adiós 再見。
adivinar 猜測,預言。
adivino 占卜者,算命先生。
adjunto 附上的。
admirable 令人驚歎的,奇妙的。
admiración f. 欽佩,驚奇。
admirar 欽佩,驚奇。
admitir 承認。
adobo 醃製醬汁。
adolescente 青少年。
adorar 崇拜。
adormidera 罌粟。
adquirir 獲得。
aduanero-a 海關官員。
aduar m. 阿拉伯流動帳篷。
advertencia 建議,警告。
advertir 警告,通知。
aéreo 空中的。
afable 和藹可親的。
afamado 著名的。
afán m. 焦慮,麻煩。
afectar 影響。
afecto 深情的,友好的。
aferrar vr. 抓住,緊握。
afinar 調音。
afirmar 斷言。
aflojar 鬆開。
afortunado 幸運的。
afrancesado 法國化的西班牙人,親法分子,法國同情者。
afueras f. pl. 郊區。
agachar vr. 彎腰,蹲下。
agazapar vr. 隱藏。
ágil 敏捷的。
agilidad f. 敏捷。
agitar 攪動。
agonía 死亡,臨死掙扎。
agonizante 垂死的。
agonizar 快要死了。
Agosto 八月。
agraciado 優雅的。
agradar 使滿意。
agravar 加重。
agravio 冒犯,傷害。
agrupar 分組,聚集,擁擠。
agua 水。
aguantar 忍受,容忍。
aguardar 期待,等待。
aguardiente m. 白蘭地。
aguja 針。
Agustín 奧古斯丁。
ahí 那裡。
ahogar 窒息,淹死。
ahora 現在;—— bien, 那麼。
ahorcar 吊死。
ahorrar 節省,節約。
aire m. 空氣。
ajar 毀壞。
ajeno 外國的,屬於別人的;lo —— 屬於別人的東西。
ajuar m. 家用傢俱。
ajustar 調整。
alacrán m. 蠍子。
alargar 延長,遞給。
alarido 喊叫,叫聲。
alarife 建築師。
alarmar 使驚恐。
Alavés-a 阿拉瓦的。
alba 黎明。
albergar 提供住處,收容。
alborada 破曉。
alcalde 治安官,市長。
alcaldía 治安官的辦公室。
alcanzar 到達,趕上,獲得。
alcázar m. 城堡,要塞。
alcoba 壁龕,臥室。
alcornoque m. 栓皮櫟。
alegar 聲稱。
alegrar 使高興。
alegre 快樂的,愉快的,歡快的。
alegría 歡樂,高興。
Alejandra 亞歷山德拉。
alejar 移開;vr. 離開。
aletargar vr. 陷入昏睡。
alfombra 地毯。
alga 海藻。
algazara 喧鬧聲。
algo 某些東西,有點。
alguacil 警官,警察。
alguien 某人。
alguno 一些,某人。
aliento 呼吸,呼吸。
alimentar 餵養。
alma 靈魂。
almohada 枕頭,墊子。
almorzar 吃早餐。
alojado 房客。
alojamiento 住宿。
alojar 提供住處。
alrededor 周圍。
altanería 傲慢。
alterar 改變,擾亂。
alto 高的,高的,響亮的。
altura 高度。
alumbrado 照明。
alumbrar 照亮。
alzar 舉起。
allá 那裡,往那邊。
allegar 收集。
allí 那裡。
amable 友好的。
amanecer 破曉。
amante 有愛心的,喜歡的。
amar 愛。
amargo 苦的。
amargura 苦味。
amarillear 變黃。
amarillento 淡黃色。
amarillo 黃色。
ambiente m. 周圍空氣。
ámbito 迴路。
ambos-as 兩者。
ambulante 巡迴的,移動的。
amenaza 威脅。
amenazar 威脅。
amigo-a 朋友。
aminorar 減少。
amistad f. 友誼。
amo-a 主人,女主人,業主。
amor m. 愛; —— propio 自愛。
amotinar 煽動叛亂。
amparar 庇護,保護。
amparo 保護,庇護所。
amplio 充足的。
anciano 年邁的。
ancho 寬的。
andaluz-a 安達盧西亞人。
andar 走,行走,情況。
anfitrión 主人。
angosto 狹窄的。
ángulo 角,角落。
angustia 焦慮。
ánima 靈魂。
animal m. 動物,笨蛋。
animar 使有生氣,使振奮。
aniquilar 消滅。
anoche 昨晚。
anochecer 變黑。
anotar 記錄。
antártico 南極的。
ante 之前,在...面前。
antemano; de —— 預先。
antepasado 祖先。
anterior 以前的,先前的,之前的。
antes 之前,更確切地說。
antesala 前廳。
anticuado 過時的。
antiguo 古董,古老的。
antipodas m. pl. 對蹠點
antojar vr. (with personal dative) 對...感到喜歡或渴望。
anudar 打結。
anunciar 宣佈。
añadidura 新增; por —— 此外。
añadir 新增。
año 年。
apagar 熄滅,變暗。
apalear 痛打,用棍子打。
aparatoso 炫耀的,宏偉的。
aparecer 出現。
aparejar 準備。
aparente 明顯的。
aparición 幽靈,出現。
apariencia 外觀。
apear vr. 下馬。
apellido 姓名,姓氏。
apenas 幾乎不。
apero 農業用具。
apestar 傳染,發臭。
apiadar vr. 同情。
aplastar 壓扁,壓碎。
apoderar vr. 佔有。
apodo 綽號。
apoplejía 中風。
apoplético 中風的。
aposento 房間。
apóstol 使徒。
apoyar 支援; vr. 倚靠。
apoyo 支援,支柱,保護。
apreciar 欣賞。
aprehensor 看守人。
aprender 學習。
apresurar vr. 加速。
apretar 按壓,催促。
aprisionar 囚禁。
aprovechar 利用,利用。
apuntar 記下,注意。
apurar 喝光。
aquel m. aquella f. aquello n. 那。
aquí 這裡。
aquilón m. 北風。
árabe 阿拉伯人。
arábigo 阿拉伯語。
arado 犁。
arar 犁地。
arbitrariedad f. 武斷,武斷行為。
árbol m. 樹。
arca 箱子,木箱,方舟。
arco, 弧,拱門; —— iris 彩虹。
arder 燃燒。
ardiente 熾熱的。
ardor m. 熱情,熱量。
arena 沙子。
arenal m. 沙地。
argentino 銀色的。
argumento 論點。
arma 武器,武器。
armar 武裝,封為騎士。
armonía 和諧。
arnés m. 馬具,鞍具。
arcancar 拔起,奪取,強行取出。
arranque m. 拔起,衝動,猛烈。
arrastrar 拖曳。
arrebatar 搶奪,帶走,扔。
arrepentir vr. 後悔。
arriba 向上,在上面。
arriero 趕騾子的人。
arrimar 靠近。
arrodillar vr. 跪下。
arrojar 扔。
arrollar 捲起。
arroyo 小溪,溪流,河流。
arroyuelo (dim.) 小溪。
arruga 皺紋。
arruinar 毀壞,拆毀。
arrullo 咕咕叫。
arte m. f. 藝術,狡猾; malas artes 惡劣的行為。
articular 發音。
artista m. 藝術家。
asador m. 烤肉架。
asalto 攻擊,突襲。
ascendiente 祖先。
ascético 禁慾主義者。
asco 噁心。
asegurar 確保,保證。
asemejar vr. 像。
asasinar 暗殺。
asesinato 暗殺。
asesino 刺客。
asesor 評估員,顧問。
asestar 瞄準。
asfixiar 使窒息。
asi 這樣,因此; —— como 和...一樣, —— que 一旦。
asiento 座位,椅子。
asimilable 可吸收的。
asir vr. 抓住。
asistente m. 勤務兵。
asistir 出席。
asno 驢子。
asolador-a 毀滅性的,折磨人的。
asomar 顯示; vr. 出現,開始出現。
asombrar 使驚訝。
asombro 驚訝。
asombroso 令人驚訝的。
áspero 粗糙的。
aspirar 渴望。
astilla 碎片。
astro 星星,發光體。
asturiano 阿斯圖里亞斯省的(在西班牙北部。)
asunto 主題,問題。
asustar 恐嚇。
atacar 攻擊。
atalaya 瞭望臺。
atar 捆綁。
ataúd m. 棺材。
atención f. 注意。
atender 注意,理會。
atentado 企圖,攻擊。
atento 注意的。
atenuar 減弱。
ateo 無神論者。
aterir vr. 麻木。
aterrador-a 可怕的。
aterrar 使俯臥,使害怕。
átomo 原子。
atonía 虛弱。
atraer 吸引。
atrapar 抓住,追上。
atrás 回頭,向後。
atravesar 穿過,穿過,刺穿,透過。
atrever vr. 敢,冒險。
atribuir 歸因於。
atributo 屬性。
atronador-a 雷鳴般的。
atrepellar 踐踏。
atropello 暴行。
audiencia 觀眾,聽證。
augusto 莊嚴的,宏偉的。
aumentar 增加。
aun 或 aún 仍然,還,甚至。
aunque 雖然。
ausencia 缺席。
austero 樸素的。
austriaco 奧地利人。
autómata m. 自動機。
autor-a 作者。
autoridad f. 權威。
auxiliar 幫助,協助,照料垂死之人。
auxilio 幫助。
avanzar 前進。
avaro 貪婪的。
ave f. 鳥。
avecindar 使成為鄰居或同胞。
avergonzar 使羞愧,使難堪; vr. 羞愧。
averiguar 調查,查明。
avío 準備,供應,裝置。
avisado 睿智的。
avisar 通知,告知。
ay 哎喲!
ayer 昨天。
ayuda 援助,幫助。
ayudar 幫助。
ayuno 禁食,禁慾。
ayuntamiento 市議會。
azafate m. 平底(柳條)籃子。
azotea 屋頂平臺。
azul 藍色。
azulejo 彩繪瓷磚。
B
[edit | edit source]bagaje m. 行李。
bahía 海灣。
bailar 跳舞。
baile m. 舞蹈。
bajar 降低,下降。
bajo 低的; prep. 在...之下。
bala 球,子彈。
balancear 平衡。
balbucear 口吃。
balcón m. 陽臺。
balde; de —— gratis, 免費。
ballena 鯨魚。
ballenero 捕鯨者。
bambolear vr. 搖晃。
banco 銀行。
banda 樂隊。
bandera 旗幟。
bandido 土匪。
bando 派別,黨派,公告。
bandolero 強盜,土匪。
baqueta 擦槍棍。
baratura 廉價。
barba 下巴,鬍鬚。
bárbaro 野蠻的。
barco 船。
barra 撬棍。
barranco 峽谷; barranquillo (dim.).
barreno 用鑽頭或鎬挖的洞。
barriga 腹部,肚子; barrigón (aug.)
barrilla 鹼。
barro 粘土,泥。
barrunto 推測。
base f. 基礎。
Basilio 巴西利奧。
bastante 足夠的。
bastar 足以。
batalla 戰役。
batallón m. 營。
batir 打敗 vr. 戰鬥。
bautismo 洗禮。
bautizar 洗禮。
bayonetazo 刺刀刺擊。
beato 有福的,虔誠的,狂熱的,迂腐的。
beber 喝酒。
bebida 飲料,酒。
belleza 美麗。
bendecir 祝福。
bendición f. 祝福。
bendito 有福的。
besar 親吻。
beso 吻。
bey (Turkish) 總督。
biblia 聖經。
bíblico 聖經的。
bicho 昆蟲。
bien 好,對,否則; m. 好處,效用,利益,財產,財富;
no ——, 不久; —— que, 雖然。
bienhechor-a 施恩者。
bigote m. 鬍子。
billar m. 檯球。
billete m. 票據。
bizarría 勇敢。
blanco 白色。
blancura 白度。
blandir 揮舞。
blando 柔軟的,光滑的。
blanquear 使變白,粉刷。
blanquecino 淡白色。
blasfemar 褻瀆。
blasfemia 褻瀆。
bobo 愚蠢的,傻的。
boca 嘴。
bola 球,球體。
boleta 士兵的住宿證。
bolsillo 口袋,錢包。
bondadoso 親切地。
Bonifacio 波尼法斯。
bonito 漂亮的。
boquerón m. 鳳尾魚。
boquete m. 裂口,狹窄的入口。
bordar 刺繡。
bordo 船舷。
borrar 擦掉,抹去。
borrego 小羊。
borrico 驢子。
borroso 模糊的。
bota 靴子。
bote m. 上釉的陶器。
botella 瓶子。
botica 藥店。
boticario 藥劑師。
bóveda 拱頂,拱門。
brazo 胳膊。
breña 崎嶇不平的表面。
breñal 荊棘叢生的土地。
bribón m. 無賴。
brillante 光輝的。
brillar 照耀。
brillo 光輝。
brindar 敬酒(用葡萄酒),vr. 提出。
brindis m. 敬酒。
brisa 微風。
brocal m. 井口石。
brotar 發芽,萌發。
bruma 霧靄,薄霧。
buenamente 容易地,以正當手段。
buenaventura 占卜。
bueno 好的。
buey m. 公牛。
buitre m. 禿鷲。
bullicioso 喧鬧的。
buque m. 船隻。
burgomaestre 市長。
burla 玩笑,嘲弄。
burlar 開玩笑,嘲弄,欺騙; vr. 開玩笑,嘲弄,嘲笑。
burro 驢子。
busca 搜尋。
buscar 尋找,搜尋。
butaca 扶手椅。
C
[edit | edit source]ca 為什麼要!為什麼不!真的!
cabal 準確的,完美的,完成的。
caballería 騎兵,馬匹。
caballero 騎手,騎士,紳士,先生。
caballo 馬。
cabaña 小屋,棚屋。
cabello 頭髮。
caber 包含,找到空間,—— duda 懷疑。
cabeza 頭。
cabo 首領,領導者,下士,末端,莖,海角。
cabra 山羊。
cabrero 牧羊人。
cada 每個,每一個; —— cual 每一個人。
cadáver m. 屍體。
cadena f. 鏈子。
caer 掉落; vr. 掉落; —— en algo 理解。
café m. 咖啡,咖啡館。
caid (阿拉伯語) 要塞指揮官。
calabacera 南瓜藤。
calabaza 南瓜。
calabozo 地牢。
calavera 頭骨。
calceta 長襪,線襪。
calcular 計算。
cálculo 計算。
calentar 暖和,加熱。
calentura 發燒。
calidad f. 質量。
caliente 熱的,熱烈的。
calma 平靜。
calmoso 平靜的。
calor m. 熱量。
calumniador 誹謗者。
caluroso 溫暖的,熱的。
calva 禿頭。
calzón m. 褲子。
callar 保持沉默,保持沉默,vr. 保持沉默。
calle f. 街道。
callejón m. 小巷,小路。
callejuela 小巷,小路。
cama 床。
camarada 同志。
cambalache m. 交換,以物易物。
cambiar 改變,交換。
cambio 改變,交換; en —— 相反。
camilla (cama的暱稱) 墊子。
caminante 行人。
caminar 旅行,行走,行軍。
caminata 長途步行,旅程。
camino 道路,方式; —— real,公路
campamento 營地,營帳。
campana 鍾。
campanada 鐘聲。
campaña 運動。
campar 安營紮寨。
campear 勝過,傑出。
campeón 冠軍。
campesino-a 鄉村人,農民。
campiña 耕地,田野。
campo 鄉村,田野。
canas f. pl. 白髮。
canalla f. 烏合之眾,m. 流氓。
cáncer m. 癌症。
canción f. 歌曲。
candil m. 吊燈。
cansar 使疲憊。
cantar 唱歌。
cántico 聖歌,讚美詩。
cantidad f. 數量,數目。
canto 唱歌,歌曲。
caña 甘蔗,蘆葦。
cañada 山谷,峽谷。
cañón m. 管子,大炮,槍管。
cañuto 管子。
caos 混沌。
capa 斗篷。
capaz 有能力的。
capellán 牧師。
capilla 小教堂。
capital m. 本金; f. 首都(主要城市)。
capitán 船長。
capitanía 船長職位,船長辦公室。
capitulación f. 投降,協議。
capote m. 斗篷,雨衣。
capricho 奇想。
caprichoso 變化無常的。
captura 捕獲。
capucha 帽子,風帽。
cara 臉。
cárabo 摩爾人帆船。
carácter 性格。
carámbano 冰柱。
carbón m. 炭。
carbunclo 癰。
carcajada 鬨堂大笑。
cárcel f. 監獄。
cardenál 紅衣主教。
cardenalicio 與紅衣主教有關。
cárdeno 青紫色的。
carecer 缺乏,需要。
carencia 缺乏,需要。
carga 負載。
cargar 裝載,負擔。
cargo 職責,關心; hacerse —— 牢記。
caricia 愛撫。
caridad f. 慈善。
cariño 愛情。
cariñoso 親愛的。
carlista cf. 注 3,第 16 頁。[**頁碼?**]
Carlos 查爾斯。
carnaval m. 狂歡節。
carne f. 肉,肉。
carnestolendas f. pl. 狂歡節。
caro 親愛的。
carrera 事業,課程。
carruaje m. 馬車,車輛。
carta 信。
casa 房子。
casadero 可結婚的。
casar 結婚; vr. 結婚。
cascada 瀑布。
casería 鄉村住宅。
casero 家庭的。
casi 幾乎。
casino 咖啡館。
caso 情況,機會,注意,位置; hacer —— 注意。
castellano 卡斯蒂利亞語。
castidad f. 貞潔。
castigar 懲罰,懲罰。
castillejo 小城堡。
castillo 城堡。
casualidad f. 機會。
casualmente 偶然地。
casucha 破舊的棚屋。
catalán, -a 加泰羅尼亞人,來自加泰羅尼亞。
catar 品嚐,檢查; cata aquí lo!
catedral f. 大教堂。
católico 天主教的。
catorce 十四。
caudal m. 財產,財富。
causa 原因; a —— de 因為。
causa-habientes (法律) 相關方。
causar 導致。
cauteloso 謹慎的。
cautivo 俘虜。
caverna 洞穴。
cavidad f. 空腔。
cavilación f. 反思。
cavilar 考慮,猶豫。
caviloso 沉思的,困惑的。
caza 追捕。
cazador 獵人,騎兵。
cebada 大麥。
cebón m. 肥育的牛,豬。
ceder 讓步。
cedro 雪松。
cegar 使失明。
celda 單元格。
celebrar 慶祝,讚揚,高興。
célebre 著名的。
celeste 天上的,天堂的。
celo 熱情; pl. 嫉妒。
cena 晚餐。
cenar 吃晚飯。
cénit m. 天頂。
ceniza 灰燼。
censo 租賃。
centenar m. 一百。
centenario 百年,一百歲。
centinela m. f. 哨兵,崗哨。
centro 中心。
centuria 世紀。
cera 蠟。
cerca 附近。
cercado 圍欄,牆壁。
cercanías f. pl. 周邊地區。
cercano 附近的。
cercar 尋找。
cerebro 大腦。
cerrar 關閉,阻塞。
cerrazón f. 多雲天氣。
cerro 小山。
certificar 證明,登記。
cerval 與鹿有關。
cesar 停止。
cetro 權杖。
cicatriz f. 疤痕。
ciego 盲目的,á ciegas 盲目地。
cielo 天堂,天空。
cien (= ciento) 一百。
ciencia 科學。
ciento 一百; por —— 百分比。
cierto 確定的; de —— 確定地。
cigarro 雪茄。
cimiento 基礎。
cinco 五。
cincuenta 五十。
cínico 憤世嫉俗的。
circular 迴圈。
círculo 圓圈。
circundar 圍繞。
circunstancia 情況。
circunstantes 旁觀者。
cirio 蠟燭。
cisura 切口,切割。
cita 引文,約會。
ciudad f. 城市。
civilizar 文明。
claridad f. 清晰度。
claro 清楚的。
clase f. 類別,等級。
clavar 釘,固定。
clemente 仁慈的,寬恕的。
cobarde 膽小鬼,膽怯的。
cobardía 膽怯。
cobijar 覆蓋。
cobrar 收回,收取錢款。
cobre m. 銅。
cocina 廚房。
cocinero 廚師。
codicioso 貪婪的。
cofradía 宗教兄弟會。
coger 抓,抓住,拿起。
cohonestar 使看起來誠實。
cola 尾巴。
colegio 學校。
cólera 憤怒。
colgadura 掛毯,壁毯。
colgar 掛。
colmar 淹沒,堆積。
colocación f. 位置,就業。
colocar 安置,放置。
colonia 殖民地。
colono 殖民者,定居者,農民。
colorado 紅潤的。
colorar 著色。
columna 柱子。
columpio 盪鞦韆。
comandante 指揮官,少校。
comarca 地區。
combatir 戰鬥。
combustible m. 燃料。
comensal m. 同桌吃飯的人,同桌客人。
comenzar 開始。
comer 吃。
cometer 犯下。
cómico 滑稽的。
comida 午餐。
comienzo 開始。
comitiva 隨行人員,扈從。
como 如何,像,像,何時。
compadre 教父,朋友。
compañero 夥伴。
compañía 公司。
comparar 比較。
compensar 補償。
competente 勝任的。
complacer 使高興; vr. 享受樂趣。
complaciente 樂於助人的。
completar 完成。
completo 完整的。
componer 組成。
comportamento 行為。
composición f. 組成,分組。
comprar 購買。
comprender 理解。
comprobación f. 證實。
comprobar 驗證。
comprometer 妥協。
compromiso 妥協,承諾。
compuesto 構成的; 複合的。
普通 常見的。
溝通 交流。
社群 f. 社群。
與 與; —— 那 所以,那麼。
凹陷 f. 凹陷。
構思 構思。
議員 議會成員。
集中 集中。
良心 良知,意識。
音樂會 音樂會。
調解 調解,和解。
結束 結束,結束。
比賽 比賽,人群。
貝殼 貝殼。
伯爵 伯爵。
判決 譴責,判決。
譴責 f. 譴責。
譴責 譴責,詛咒。
壓縮 壓縮。
同窗 同學。
進行 進行。
行為 行為。
兔子 兔子。
會議 會議。
承認 承認。
信任 信任。
信任 信任。
界限 m. 界限,邊界,限制。
同意 同意,同意。
混淆 混淆。
先天 先天,固有。
咒語 咒語,驅魔。
與我 與我,與我自己。
感動 感動。
知道 認識,識別。
知識 知識,意識。
所以 (= 因此) 所以,那麼。
征服 征服。
征服者 征服者。
奉獻 奉獻,奉獻。
後果 後果。
獲得 獲得,獲得,成功。
建議 建議,建議,理事會。
儲存 保留。
考慮 考慮,檢視。
口令 口號,命令。
與他 與他本人,她本人,他們本人。
隨之 隨之而來; 因此 因此。
組成 組成。
安慰 安慰。
財團 合夥,社會。
配偶 配偶,伴侶。
是 是明顯的或確定的。
建設 f. 建設,建築。
建造 建造,建造。
安慰 安慰。
領事 領事,商業法庭成員。
消耗 消耗。
消費 消費。
計數 計數,複述,講述。
沉思 沉思。
包含 包含,壓制。
滿足 滿足。
滿意 滿意; m. 愉快。
答覆 f. 回答。
回答 回答。
與你 與你(你)。
大陸 大陸。
繼續 繼續。
連續 連續。
反對 反對。
收縮 收縮。
相反 相反。
合同 合同。
挫折 不幸,意外事件。
貢獻 f. 稅款。
說服 說服。
方便 有用,合適,適當。
同意 同意,適合,適合。
修道院 修道院。
轉換 轉換。
定罪 定罪。
邀請 邀請。
護送 m. 護送,護送,列車。
杯子 杯子。
對聯 對聯,民謠,歌曲。
心臟 m. 心臟。
山脈 山脈。
喇叭 喇叭; —— 有鍵 喇叭。
皇冠 皇冠。
加冕 加冕。
上校 上校。
頭頂 頭頂。
圍場 m. 庭院。
郵件 郵件,郵局。
跑 跑。
相應的 相應的,合適的,自己的。
好的 好的; f. 當前。
圈子 群體,圈子。
切 切。
法院 f. 法院,首都; f. pl. 立法機構。
禮貌 禮貌。
短 短,輕微。
狍子 鹿。
東西 東西。
收穫 收穫,作物。
成本 成本,海岸。
花費 花費。
成本 m. 費用。
習俗 f. 習俗,習慣。
創造 創造。
憑證 f. 憑證。
信貸 信貸,信仰。
信仰 信仰。
相信 相信。
黃昏 黃昏。
信徒 信徒。
僕人 僕人。
創作者 創作者。
創造 創造,生產,培養。
生物 生物。
罪行 m. 罪行。
緊握 緊握。
水晶 m. 水晶,玻璃,窗格。
基督教 基督教徒。
基督 基督。
批評 批評。
十字架 十字架。
原始 生的,殘酷的。
殘酷 f. 殘酷。
脆 噼啪作響。
嘎吱 嘎吱作響,劈啪作響,噼啪作響。
十字架 f. 十字架。
十字軍 十字軍。
交叉 交叉,巡航。
框架 正方形,圖片,排。
哪一個 哪個,誰,像; —— 如果 好像。
任何 任何一個,任何一個,無論哪個; 任何方式 任何方式。
多麼 多麼。
什麼時候 什麼時候。
多少 多少,多少,多麼; 至於 至於。
四十 四十。
隔離 隔離。
軍營 m. 軍營。
第四 第四; m. 四分之一,房間。
四 四。
四百 四百。
巢穴 m. 巢穴。
覆蓋 覆蓋。
蟑螂 鼠婦。
蹲著; 蹲著 蹲著。
葫蘆 (像)葫蘆,黃瓜,南瓜等。
脖子 脖子。
插座 插座。
帳戶 帳戶,計算。
故事 故事,故事。
繩索 繩索,繩索。
角 角。
身體 身體,軍團。
山坡 山坡。
洞穴 洞穴,地窖。
照顧 照顧,關心,關注。
謹慎 謹慎,關心。
照顧 照顧。
槍托 槍托。
蛇 蛇。
有罪的 有罪的。
罪魁禍首 罪魁禍首。
栽培 栽培。
崇拜 崇拜。
峰頂 f. 頂峰。
履行 履行。
搖籃 搖籃。
圓頂 圓頂,圓頂。
牧師 m. 牧師。
治癒 治癒,照顧。
教士 m. 法院下級辦公室的人。
好奇心 f. 好奇心。
好奇 好奇,愛打聽。
課程 課程,電流。
頂點 f. 尖端。
看守 看守。
誰的 誰的,誰的,哪個的,哪個的。
Ch
[edit | edit source]大法官 大法官(法庭)。
夾克 夾克。
聊天 聊天,閒聊。
小 小。
年輕人 (dim.) 年輕人。
壁爐 煙囪,壁爐。
閃爍 閃爍。
閃爍 閃爍,閃耀。
笑話 m. 玩笑。
撞 震驚,撞擊,撞擊在一起。
糊塗 糊塗。
灑 灑。
撒 (dim.) 灑。
滴 噴湧,滲出。
小屋 小屋,小屋。
仙人掌 (無花果) 無花果。
吸 吸。
D
[edit | edit source]D. = 唐。
有害 有害的,有害的。
損害 損害。
給 給,擊打,交流。 —— 與 偶然發現,找到。
—— 在 降落在,撞入。
的 的,從,由,作為,與,比,到。
在下面 在下面,在下面。
應該 欠,有義務,即將,註定,必須。
弱 弱,虛弱。
弱點 f. 弱點。
決定 決定。
說 說。
決定性的 決定性的。
申報 申報。
褪色 褪色。
裝飾性的 裝飾性的。
衰弱 衰弱。
法令 法令。
獻身 獻身,奉獻。
手指 手指。
推論 推論,推斷。
捍衛 捍衛。
防禦 防禦。
辯護人 m. 辯護人。
宰殺 割喉,斬首。
殺神 殺神。
離開 離開,讓,省略; —— 的 失敗,省略; 停止 停止。
前面 之前,在前面。
薄 薄,精緻。
美味的 美味的,令人愉快的。
說胡話 精神錯亂,發狂。
妄想症 妄想症。
罪行 犯罪。
其餘 其餘,其他,其他人。
太多 太,太多。
破壞者 m. 拆遷者。
拆除 拆除。
惡魔 惡魔,魔鬼。
證明 證明,展示。
改變 改變。
表示 表示,表明。
稠密 稠密。
裡面 在裡面; 裡面 內部。
起訴 檢舉,指控。
舉報 舉報。
存款 存放處,車站。
墮落 墮落。
權利 權利,筆直; m. 權利,法律。
溢位 溢位,浪費。
融化 融化。
拆除 拆除,夷為平地。
失敗 潰敗,失敗。
擊敗 潰敗,失敗。
坍塌 墜落。
苦行僧 苦行僧。
令人不快的 淡而無味,無味,脾氣暴躁。
挑戰 挑戰,決鬥。
巨大 巨大的,無序的。
流血 流血。
令人不快 不愉快,嚴厲。
消失 消失。
發展 展開,發展。
解開 解開,鬆開。
使人厭惡 厭惡,使人心情不好。
溢位 溢位。
赤腳 赤腳。
休息 休息,休息。
休息 休息。
排放 排放,齊射。
卸貨 卸貨,解除安裝。
剝皮 剝皮。
下降 下降。
後裔 下降,後裔。
下降 下降。
開槍 開槍,射擊。
破譯 破譯。
卸下 卸下,放下,解開。
非凡的 不尋常的。
不信任 不信任,懷疑。
不認識 不知道,不知道。
未知 未知的。
描述 描述。
發現 發現,揭開。
忽視 忽視,不焦慮。
從 從,之後,從。
不幸 不幸。
渴望 渴望。
下船 下船。
流入 流入,倒入。
拆卸 從其位置、插座等拆卸。
幻滅 幻滅,失望。
無拘無束 輕鬆,大膽。
使清醒 使清醒。
清醒 使清醒,幻滅。
安撫 安撫,平息。
挖掘 挖掘。
恢復知覺 恢復知覺或腫脹。
展開 展開。
願望 願望,希望。
渴望的 渴望的。
逃離 逃離。
絕望 絕望。
令人絕望的 令人絕望的,絕望的。
衰弱 衰弱,昏厥。
不利的 不利的。
遊行 遊行,行進。
折斷 折斷。
令人心碎的 令人心碎的。
不幸 不幸。
不幸的 不幸的,不快樂的。
取消 取消,摧毀,融化。
解凍 解凍。
羞辱 羞辱。
沙漠 沙漠。
指定 指定。
口齒伶俐的 口齒伶俐的,健談的。
滑動 滑動,滑行。
使黯淡 使黯淡,玷汙,模糊。
毀壞的 毀壞的。
坍塌 摧毀,拆除。
剝光 剝光。
裸體的 裸體的,光禿禿的。
不聽 聽不見或不理會。
派遣 派遣,傳送,趕快,賣。
辦公室 辦公室。
慢慢地 慢慢地。
無禮 無禮。
散佈 散佈。
驚恐的 驚恐的。
撕碎 撕碎。
告別 告別,辭行。
解僱 解僱;vr. 告別。
分離 分離,突出,設定良好。
清除 清除。
食品儲藏室 食品儲藏室。
喚醒 喚醒,醒來。
展開 展開,展示。
倒塌 vr. 倒塌。
戰利品 戰利品,殘骸。
蔑視 蔑視,輕蔑。
鬆開 鬆開。
消除偏見 消除偏見。
之後 之後,後來。
分離 分離。
揭開 揭開。
破敗的 破敗的。
閃光 閃光。
流放 流放。
註定 註定。
命運 命運,目的地,位置。
破壞 破壞或撕成碎片。
摧毀 摧毀。
不尋常的 不尋常的。
消失 取消,溶解,使徒勞或自豪。
不幸 不幸。
阻止 阻止,停止;vr. 停止,停止。
憎恨 憎恨。
在後面 在後面。
債務 債務。
奉獻 奉獻,虔誠。
歸還 歸還,恢復。
吞噬 吞噬。
一天 一天。
魔鬼 魔鬼。
惡魔般的 惡魔般的。
透明度 透明度。
對話 對話。
每日的 每日的。
圖紙 圖紙,素描。
標題 標題。
口述 口述。
諷刺 諷刺,侮辱。
快樂 快樂。
上述 (來自 decir)上述的,上述的,相同的。
幸運的 快樂的。
牙齒 牙齒。
十 十。
區分 區分。
困難 困難。
死者 死者。
消化 消化。
屈尊 屈尊,賞光。
尊嚴 尊嚴。
有價值的 有價值的。
擴張 擴張,展開。
勤奮 業務,長途汽車。
微小的 微小的。
一大筆錢 一大筆錢。
金錢 金錢。
神 神,女神。
代表 代表,代表。
指導 指導,地址;vr. 自我地址,前往。
門徒 門徒,學生。
光碟 光碟。
演講 演講,談話。
享受 享受。
厭惡 厭惡,冒犯。
掩飾 掩飾,隱藏。
驅散 驅散。
荒謬 荒謬,不連貫。
處置 處置,準備,適合。
爭端 爭端。
爭論 爭論。
距離 距離。
遙遠的 遙遠的。
相距 距離。
區別 區別。
區分 區分。
標誌 標誌。
不同的 不同的,不同的。
勸阻 勸阻。
有趣的 有趣的。
劃分 劃分。
神聖的 神聖的。
看到 看到,發現。
彎曲 翻倍,摺疊,彎曲,屈服。
雙倍的 雙倍的,m. 喪鐘,死亡之聲。
彎曲 彎曲,彎曲。
十二 十二。
教義 教義。
檔案 檔案。
痛苦 痛苦,悲傷。
痛苦的 悲傷的,痛苦的。
馴服 馴服。
住所 家。
統治 統治,統治。
星期日 星期日。
領域 領域。
唐 m. 唐,先生。
哪裡 哪裡,從哪裡,向哪裡。
令人愉快的 令人愉快的,通風的。
金色的 金色的。
鍍金 鍍金。
睡覺 睡覺,vr. 入睡。
二 二。
兩百 兩百。
劑量 劑量。
賦予 賦予。
懷疑 懷疑。
懷疑 懷疑。
精靈 m. 巫師。
主人 所有者,主人。
甜美的 甜美的,溫柔的。
使變甜 使變甜,變軟。
甜味 甜味,溫柔。
公爵 公爵。
在...期間 在...期間。
持續 持續。
堅硬的 堅硬的,殘酷的;m. 美元。
E
[edit | edit source]e = y 和(在 i 或 hi 之前)。
醉酒的 醉酒的。
沸騰的 沸騰的。
日食 日食。
回聲 回聲。
經濟的 經濟的。
赤道 m. 赤道。
扔 扔,倒,發芽,射擊;vr. 開始。
年齡 年齡。
法令 法令。
建造 建造。
建築 建築。
教育 教育。
實際上 事實上,確實。
有效的 有效的。
效果 效果;實際上 事實上。
肖像 f. 肖像,影像。
利己主義 利己主義,自私。
自私的 m. 利己主義者。
嗯 嗯,起來。
軸 m. 軸。
執行 執行。
範例 m. 例子,樣本,
例子 例子。
練習 練習。
軍隊 軍隊。
這 m. 這 f. 這 n. 這。
他 m. 她 f. 它 n. 他,她,它。
選舉人 m. 選民。
優雅的 優雅的。
選擇 選擇,選擇。
元素 元素。
提升 提升。
雄辯的 雄辯的。
芳香的 芳香的,芬芳的。
登船 登船。
儘管;儘管 儘管如此。
使醉 使醉。
移民 移民。
推 m. 推。
抵押 抵押;vr. 堅持,代為請求。
惡化 使惡化或變得更糟。
皇帝 皇帝。
然而 然而,然而。
開始 開始。
安排 安排時間和地點開會。
僱用 僱用。
就業 就業。
覆蓋灰塵 覆蓋灰塵。
承擔 承擔。
企業 企業。
刀柄 刀柄。
握緊 握緊。
在 在。
連結 連線。
指導 指導;vr. 出發。
變白 變白。
迷人的 迷人的,迷人的。
魅力 魅力。
遮蓋 遮蓋。
面對 vr. 面對。
緊急情況 緊急情況。
指派 指派,委託,委託。
指派 指派,委託。
化身 f. 化身。
紅色的 紅色的;m. 肉色。
點燃 點燃,點亮。
關閉 關閉,鎖起來,包含。
禁閉 禁閉,監獄。
在上面 在上面,在上面,在頂部。
橡樹 常綠橡樹。
縮小 收縮,聳肩。
激怒 激怒,激怒。
推薦 推薦。
遇到 遇到,見面;vr. 找到。
彎曲 彎曲。
會議 會議,會議。
魔鬼 魔鬼,混蛋。
糾正 指導,糾正,地址。
惡魔 惡魔般的。
硬化 硬化。
蘆葦 蘆葦,燈芯草。
敵人 敵人。
能量 能量。
精力充沛的 精力充沛的。
一月 一月。
強調的 強調的。
疾病 疾病。
生病的 生病的。
欺騙 欺騙,欺騙。
擴大 擴大。
擦乾 擦乾,擦。
乾燥的 乾燥的。
連線 連線,聯合。
使發瘋 使發瘋。
惹惱 惹惱,激怒。
自豪 vr. 自豪。
巨大的 巨大的。
纏繞 纏繞,複雜化。
複雜的 困難的,模糊的。
插入 插入長矛等。
變紅 變紅。
變嘶啞 使嘶啞;vr. 變嘶啞。
沙拉 沙拉。
教 教,展示。
開始 開始。
用板固定 用板固定。
理解 理解;vr. 達成共識,理解。
通知 通知;vr. 學習。
使溫柔 使溫柔,感動。
完整的 完整的。
埋葬 埋葬。
使變溫 使變溫。
遮蓋 用遮陽篷覆蓋。
然後 然後。
入口 入口。
內臟 f. pl. 內臟,自己的血肉。
進入 進入。
entre 在…之間;por —— 在…之中。
entrecortar 打斷。
entregar 交付,移交。
entretanto 同時。
entristecer 使悲傷。
entuerto 冤屈,不公正。
entusiasmo 熱情。
envenenar 下毒。
enviado 使節,信使。
enviar 傳送。
envidioso 嫉妒的。
envoltorio 包裹。
envolver 涉及,包裹。
epílogo 尾聲。
episodio 插曲。
epístola 書信。
época 時代,時期。
equidad f. 公平。
equinoccio 春分或秋分。
equipaje m. 行李。
equitación f. 騎術。
equivocar vr. 弄錯。
erguir 直立,豎起。
erial m. 未耕地。
ermita 隱居處。
esbirro 執達員,警衛。
escalera 樓梯。
escalón m. 臺階。
escapar vr. 逃跑。
escape m. 逃跑,飛奔;a todo —— 全速前進。
escarabajo 甲蟲。
escarbar 抓撓。
escarlata 猩紅色。
escaso 稀少,有缺陷,輕微。
escena 場景。
escéptico 懷疑的。
esclavo, -a 奴隸。
escoba 掃帚。
Escocia 蘇格蘭。
escombro 廢墟,垃圾。
esconder 隱藏。
escopeta 獵槍。
escorbuto 壞血病。
escorpión m. 蠍子。
escribano 公證人。
escribir 寫。
escrito 文字。
escritor 作家。
escritura 寫作,租賃合同。
escuchar 傾聽。
escuela 學校。
esculpir 雕刻。
ese m. esa f. eso n. 那。
esfera 球體。
esfuerzo 努力。
esmero 細心。
espacio 空間。
espada 劍。
espalda 肩膀,背部。
espantar 恐嚇。
espanto 恐怖,驚恐。
espantoso 可怕的。
España 西班牙。
espanol, -a 西班牙語。
esparcir 散播。
espárrago 蘆筍。
especialidad f. 特長。
especie f. 物種。
espectáculo 景象。
espectador m. 觀眾。
espeler 驅逐。
espera 等待,預期。
esperanza 希望。
esperanzar 給予希望。
esperar 希望,期待,等待。
espeso 厚的。
espesor m. 厚度。
espíritu m. 精神。
espirituoso 酒精的。
esplendoroso 輝煌的。
esposa 妻子,手銬。
espuma 泡沫,泡沫。
esquilador m. 剪羊毛的人。
estado 國家。
estafar 欺騙,詐騙。
estalagmita 石筍。
estancia 住處,房間。
estandarte m. 標準,旗幟。
estanquero 菸草商。
estar 是。
estatua 雕像。
este m. ésta f. esto n. 這個;en esto 此時此刻。
estercolar 施肥。
estiércol m. 肥料,肥料。
estilo 風格。
estío 夏季。
estómago 胃。
estorbar 阻礙,麻煩。
estrangular 勒死。
estrechar 壓縮,擠壓,緊握。
estrecho 狹窄,緊密,m. 海峽。
estrella 星星。
estremecer 顫抖,發抖。
estrenar 首次使用。
estrépito 噪音。
estructura 結構。
estruendo 噪音,喧囂。
estudiante m. 學生。
estudiar 學習。
estupefacto 驚呆了。
estupendo 驚人的,奇妙的。
estúpido 愚蠢的,麻木的。
esturión m. 鱘魚。
eternidad f. 永恆。
eterno 永恆的。
Europa 歐洲。
europeo 歐洲人。
evitar 避免。
exacto 準確的。
exagerar 誇大。
examinar 檢查。
exasperar 激怒。
excavar 挖掘。
exceder 超過,超出。
excelencia 卓越,閣下。
excelente 優秀。
excitar 激勵。
exclamar 呼喊。
excomulgar 開除教籍。
excomunión f. 開除教籍。
excusado 多餘的,不必要的。
excusar 避免,免除,認為沒有必要。
existencia 存在。
existir 存在。
expeler 驅逐。
experimentar 體驗,感受。
expirante 臨死的。
expirar 死亡。
explayar 擴充套件,詳述。
explicación f. 解釋。
explicar 解釋。
exponer 暴露,解釋,宣佈。
expresar 表達。
expresión f. 表達;pl. 問候。
expresivo 表達的,深情的,有表現力的。
exquisito 精緻的。
extender 擴充套件,制定。
extenuar 使衰弱。
exterminar 消滅。
extraer 提取。
extranjero 外國人。
extrañar 覺得奇怪,感到驚訝。
extraño 奇怪的,外國的,奇特的。
extremo 極端的;m. 極端。
F
[edit | edit source]facción f. 派別,叛亂,叛亂黨。
faccioso 叛逆的,造反的。
fácil 容易的,可能的。
facineroso 邪惡的,罪犯。
facha 外觀,樣子。
faena 任務,勞動。
faja 腰帶,帶子,腰帶。
falda 裙子,膝蓋。
falsario 偽造者。
falso 錯誤的。
falta 缺乏,不足。
faltar 缺少,不履行承諾。
faltriquera 口袋。
falucho 帆船。
fallecer 死亡。
fama 名聲。
familia 家庭。
famoso 著名的。
fandango 弗朗明戈舞(西班牙舞蹈)。
fanega 英畝,蒲式耳。
fantasma m. 幻影,幻覺。
farmacéutico 藥劑師。
fatiga 疲勞。
fatigar 使疲勞。
fatuo 愚蠢的,虛榮的,錯誤的;fuego —— 幽靈之火,鬼火。
faz f. 臉。
fe f. 信仰,證書;a —— mía 以我的名譽起誓;a —— que 確實。
febrero 二月。
fecundo 多產的,肥沃的。
fecha 日期。
fechoría 行為,罪行。
fehacientes (faith-inspiring) 有說服力的。
felicidad f. 幸福。
felicitar 祝賀。
feligresía 教區。
feliz 幸福的。
feo 醜陋的。
Fernando 費爾南多。
fervoroso 熱情的。
festonear 裝飾成花邊狀。
fianza 保證,擔保。
fiar 相信,委託。
fiebre f. 發燒。
fiel 忠誠的,忠實的。
fiera 野獸。
fiesta 節日,節日。
figle m. 大號(管樂器)。
figura 人物,形狀。
figurar 表現,代表,想象。
fijar 固定,固定。
fijo 固定的,堅定的。
fila 士兵佇列。
filiación f. 說明。
fin m. 結束;en ——, por —— 最後,最後,總之;a fin (de) 為了。
fingir 假裝。
fino 精緻的,細膩的,有禮貌的。
firmamento 天穹,天空。
firmar 簽名,簽署。
firme 堅定的,強壯的。
fisco 國庫,稅務機關。
físico 物理的。
fisonomía 面相。
flaco 瘦的。
flamenco 佛蘭芒人。
flámula 旗幟。
flojo 鬆弛的,虛弱的。
flor f. 花。
flotante 浮動的。
fluir 流動。
foco 焦點,中心。
fondo 底部,背面,背景;a —— 徹底地。
forastero 外鄉人。
forma 形式。
formación f. 編隊。
formal 真實的,嚴肅的,莊重的。
formar 形成。
formalidad f. 嚴肅。
fortificar 加強,防禦。
fosfórico 磷酸的,磷光的。
fracasar 粉碎。
fracturar 打破。
fragmento 碎片。
fraile 修士;frailuco (bad) 修士。
francachela 狂歡,放縱。
francés, -a 法語。
Francia 法國。
Francisco 弗朗西斯科。
francmasón 共濟會會員。
frase f. 短語,句子。
fratricida 殺兄的。
frecuente 頻繁的。
freír 油炸。
frenético 狂熱的。
frente f. 前面,額頭;—— a, 面對。
fresal m. 草莓植株。
fresco 新鮮的,涼爽的。
frescura 新鮮,無恥。
frío 冷的,寒冷的,m. 冷,寒冷。
frito (from freír) 油炸的。
frívolo 輕浮的。
frontera 邊界。
fruta 水果。
fruto 水果。
fuego 火。
fuer; a fuer de, 以…的方式。
fuera 在外面,外面;¡fuera! 走開;por ——, 在外面。
fuerte 強壯的,強勁的,有力的。
fuerza 力量,力氣,暴力;a —— de, 憑著。
fugitivo 逃犯。
fulano, -a, 某人,某某。
fulgente 閃亮的。
fulgor m. 光輝,燦爛。
fulgurar 閃耀,發出閃光。
fulminante 迅雷般的,電閃雷鳴的,閃光的。
fumar 吸菸。
fundamento 基礎。
fundar 創立,建立。
fundir 熔化,熔合。
fúnebre 悲傷的,葬禮的。
furia 狂怒。
furioso 狂怒的。
furor m. 狂怒。
fusil m. 步槍。
fusilar 槍決。
G
[edit | edit source]gabacho 法國人(term of derision)。
gabinete m. 內閣,小房間。
galera 貨車,公共馬車。
gallego 加利西亞人。
gallina 母雞。
gana 食慾,慾望,快樂。
ganado 牛。
ganancia 收益。
ganar 獲得,贏得。
garrapato 鉤子。
gastar 花費。
gatillo 扳機。
gato, -a 貓。
gemir 呻吟。
gendarme 憲兵,衛兵。
género 屬,種類。
generoso 慷慨的。
genio 天才,脾氣。
gente f. 人們,(軍隊)。
gesto 姿勢。
girar 旋轉,轉動。
gitano 吉普賽人;gitanico (dim.)。
globo 球體。
gloria 光榮。
glorioso 光榮的。
gobierno 政府。
golpe m. 打擊;golpecito (dim.) 輕敲。
gollería 美食,吃東西過量。
gordo 胖的,肥胖的。
gorjeo 顫音,鳴叫。
gorra 帽子,便帽。
gorro 帽子。
gozar 享受。
gozoso 愉快的。
gracia 恩典,寬恕;pl. 感謝。
grado 程度。
graduar 等級,估計。
granadero 擲彈兵。
granadino 格拉納達人。
grande (gran) 偉大的,大的,成年的。
grandeza 宏偉,偉大。
grandioso 宏偉的,壯觀的。
grano 穀物。
gratuito 免費的。
grave 重大的,嚴肅的,嚴重的。
gremio 公會。
grillo 蟋蟀;pl. 腳鐐。
gris 灰色。
gritar 喊叫。
gritería 喧譁,喊叫。
grito 喊叫,呼喊。
groenlandero 格陵蘭的。
Groenlandia 格陵蘭。
grosero 粗俗的,粗糙的。
grotesco 怪誕的。
grueso 龐大的,大的,粗糙的。
grupa 後部 (馬的)。
grupo 組。
gruta 巖洞。
guante m. 手套。
guardar 保衛,保管,收起來;vr. 警惕。
guardia 警衛,守衛。
guardián m. 保管人,守護者。
guarida 隱蔽處,巢穴。
guerra 戰爭。
guiar 指導。
guillotina 斷頭臺。
guindilla 小紅辣椒;m. 警察 (俚語)。
guiñar 眨眼。
guisa 姿態;a —— de, 以……的方式。
guisar 烹飪,準備。
guitarra 吉他。
gustar 品嚐,喜歡,使人滿意。
gusto 味道,樂趣。
H
[edit | edit source]haber 有,是;—— de, 必須,將要;hay, 等等,有。
habitante m. 居民,住戶。
habitar 居住。
hábito 衣服,習慣。
habla 語言,言語。
hablar 說話。
hacer 做,製造;vr. 變得;hace (等等) 以前。
hacha 斧頭,短柄斧。
hachazo 用斧頭砍。
hacia 朝向。
hacienda 土地財產,財富。
hallar 找到。
hallazgo (幸運) 發現。
hambre f. 飢餓。
hambriento 飢餓的。
haraposo 破爛的。
harto 足夠,完全。
hasta 直到,直到,一直到,甚至。
hato 衣服,食物,捆。
he (—— aquí) 看,這裡有。
hebreo 希伯來語。
hecho 事蹟,行為,事實。
helada 霜凍。
helar 凍結。
heredad f. 耕地。
heredar 繼承。
heredero, -a 繼承人。
herencia 遺產。
herir 傷害,打擊。
hermano, -a 兄,姐;pl. 兄弟姐妹。
hermoso 美麗的。
héroe 英雄。
heroico 英勇的。
heroísmo 英雄主義。
hético 癆病的,虛弱的。
hielo 冰,霜凍。
hierba 草。
hierro 鐵。
higo 無花果。
higuera 無花果樹。
hijo, -a 兒子,女兒;pl. 孩子。
hilar 紡紗。
hilo 線。
himno 讚美詩。
hipócrita m. f. 偽君子。
hipótesis f. 假設。
hisopo 聖水噴灑器。
historia 歷史,故事;historieta (dim.) 故事。
hogar m. 壁爐,家。
hoguera 篝火。
hoja 葉子。
hola 喂!
hollar 踐踏,踩踏。
hombre 男人。
hombro 肩膀。
hondo 深邃的,深的。
honesto 誠實的。
honrado 誠實的,光榮的。
honrar 尊敬。
honroso 光榮的。
hora 小時,幾點鐘。
horca 絞刑架。
horizonte m. 地平線。
hormiga 螞蟻。
hormigón m. 精細的灰泥。
hornilla 燉鍋 (在壁爐上)。
horrorizar 使恐懼。
horroroso 可怕的。
hortelano 園丁,園藝師。
hospedaje m. 住宿,款待。
hoy 今天。
hoyo 洞,坑,酒窩。
hueco 空洞的。
huérfano, -a 孤兒。
huerta 果園,花園。
hueso 骨頭。
huesped, -a 客人。
hueste f. 軍隊。
huevo 雞蛋。
huir 逃跑。
humanidad f. 人性。
humano 人類,人道的。
humedad f. 溼度。
humildad f. 謙遜。
humilde 謙虛的。
humillar 使謙卑。
humo 煙,煙氣。
humor m. 情緒,液體。
hundir 淹沒,沉沒。
huracán m. 颶風。
I
[edit | edit source]idéntico 相同的。
identificar 識別。
idioma m. 語言。
iglesia 教堂;iglesita (dim.) 小教堂。
ignorar 不知道,不知道。
igual 相等的。
ilimitado 無限的。
iluminar 照亮。
ilusión f. 幻想。
ilustre 著名的。
imaginar 想象。
imbécil 愚蠢的,傻瓜的;m. 傻瓜。
imitar 模仿。
impaciente 不耐煩的。
impedir 阻止,阻止,妨礙。
imperar 統治。
imperio 帝國,權力。
imperioso 專橫的。
impertérrito 無畏的。
impío 不敬神的。
imponente 令人印象深刻的。
imponer 強加。
importancia 重要性。
importar 進口,要緊。
impropio 不合適的,不適宜的。
improvisar 即興創作。
impulsar 推動,推動。
impunidad f. 免於懲罰。
inacción f. 不行動。
incendiar 點燃,放火。
incentivo 鼓勵,刺激。
incesantemente 不斷地。
inclinar 傾斜,傾斜。
incluso 包含在內,包括。
incoar 開始。
incomodar 打擾,不便。
inconcuso 無可辯駁的。
incorrupto 未受汙染的。
incrustar 鑲嵌,牢固地生長。
indecente 不雅的,不合適的。
indecible 不可言喻的,難以形容的。
indefinido 不確定的。
independencia 獨立。
independiente 獨立的。
indicación f. 跡象,暗示。
indicar 指示。
indiferencia 冷漠。
indignar 激怒,激怒。
individualizar 個別化。
índole f. 性質。
indudable 無疑的,毫無疑問的。
indulgencia 縱容。
indulto 赦免。
inerme 赤手空拳的,解除武裝的。
inescrutable 不可理解的。
inextinguible 不可撲滅的。
infalibilidad f. 無謬性。
infame 臭名昭著的。
infantería 步兵。
infantil 幼稚的,孩子氣的。
infeliz 不幸的。
infierno 地獄。
infinito 無限的。
inflamar 點燃。
informe m. 資訊。
infortunado 不幸的。
infortunio 不幸。
infundir 灌輸,激發。
inglés, -a 英語。
ingratitud f. 忘恩負義。
inhumanidad f. 不人道,殘酷的行為。
ininteligible 難以理解的。
injusticia 不公正。
inmediaciones f. pl. 附近。
inmediato 立即的。
inmensidad f. 無限。
inmenso 巨大的。
inmortal 不朽的。
inmortalidad f. 不朽。
inmotivado 無動機的,無根據的。
inmóvil 靜止的。
inmovilidad f. 靜止。
inofensivo 無害的,無辜的。
insecto 昆蟲。
insensato 瘋狂的,毫無意義的。
insigne 傑出的,偉大的。
insignia 徽章,標誌。
insoportable 難以忍受的。
inspirar 啟發。
instante m. 瞬間。
instintivo 本能的。
instruir 指導,教育。
insultante 侮辱的。
insulto 侮辱。
insuperable 不可戰勝的,無法克服的。
intenso 強烈的。
intento 目的,設計;de —— 故意的。
interés m. 興趣。
interesante 有趣的。
interior 內部的,內部的。
interlocutor m. 說話者。
interponer 插入。
intérprete m. 口譯員。
interrogar 詢問。
interrumpir 打斷。
intervalo 間隔。
intervenir 干預,參與。
intimar 親密,親密。
inundar 淹沒。
inusitado 不尋常的。
inútil 無用的。
invadir 侵略。
invasor m. 侵略者。
inventar 發明。
invierno 冬天。
invitar 邀請。
ir 去;vr. 離開,出發;ir (with present part.), 繼續……。
iris m. 彩虹。
ironía 諷刺。
irónico 諷刺的。
irrealizable 不可實現的。
irritar 激怒。
isla 島嶼。
islamita m. 伊斯蘭教徒。
Italia 義大利。
italiano 義大利語。
izquierdo 左邊。
J
[edit | edit source]jadear 喘氣。
jardín m. 花園。
Jaime 詹姆斯。
jamás 從不,永遠不。
jarro 罐,花瓶。
jefe m. 首領。
Jerónimo 傑羅尼莫,傑羅姆。
Jesucristo 耶穌基督。
jícara 巧克力杯。
Joaquín 霍金。
jornada 一天的行軍。
jornal m. 一天的工作,一天的工資。
Josefa 約瑟芬。
joven 年輕的。
joya 珠寶。
Juan 約翰。
júbilo 喜悅。
judio, -a 猶太人。
juez 法官。
jugar 玩。
jugo 汁液,果汁。
juicio 判斷,智慧,感官。
julio 七月,Julio 朱利葉斯。
junio 六月。
juntamente 共同地,同時。
junto 一起,聯合;附近,靠近。
juramento 誓言。
jurar 發誓。
jurisconsulto 法學家,律師。
justamente 正確地;恰好。
justicia 司法,執法人員。
justificar 證明。
justillo 內衣。
justo 公正的。
juventud f. 青年。
juzgado 法庭,司法機構。
juzgar 審判。
L
[edit | edit source]labio 嘴唇。
labor f. 勞動,耕作,耕種。
laboriosidad f. 勤勞。
labrador 農民,佃戶。
labrar 耕作。
labriego 農民。
ladear 側移,傾斜。
ladero, -a m. f. 斜坡。
lado 側面。
ladrillo 磚塊。
ladrón 小偷,強盜。
lágrima 眼淚;lagrimón (aug.) 大眼淚。
laguna 瀉湖。
lamentar 哀悼。
lana 羊毛。
lance m. 事件,案例。
lánguido 虛弱的,乏力的。
lanzar 投擲,發射;說出。
Laponia 拉普蘭。
lares m. pl. 家庭守護神。
largo 長的。
lástima 同情。
latido 心跳。
latir 跳動,搏動。
latrocinio 盜竊,偷竊。
lavar 洗滌。
lazo 結;紐帶。
leal 忠誠的,忠實的。
lealtad f. 忠誠。
lección f. 課程。
lectura 閱讀。
lecho 床。
lechuza 貓頭鷹。
leer 閱讀。
legar 遺贈。
legítimo 合法的。
legua 裡格。
legumbre f. 蔬菜。
lejano 遙遠的。
lejos 遙遠。
lengua 舌頭,語言。
lento 緩慢的,遲緩的。
leñador 木匠。
león m. 獅子。
leona 母獅。
lepra 麻風病。
letanía 讚美詩。
letargo 嗜睡。
letra 字母,書法,草稿。
letrado 有學問的,有文化的;m. 律師。
levantar 舉起;vr. 起來。
levante m. 東方。
leve 輕的。
ley f. 法律。
liar 捆綁,繫緊。
libertad f. 自由。
libertino 放蕩者。
libra 磅。
libraco [libro] 大而難看的書。
librar 釋放,解放。
libre 自由的。
libro 書。
licencia 許可。
licenciar 解僱。
lid f. 戰鬥,搏鬥。
liebre f. 野兔。
lienzo 亞麻布,帆布;正面。
ligadura 結紮,紐帶。
ligar 捆綁,繫緊。
ligero 輕的,輕微的。
limbo 煉獄(地獄邊緣)。
límite m. 限制,邊界。
limosna 施捨,慈善。
limpiar 清潔。
limpieza 清潔度。
limpio 乾淨的,清澈的。
linajudo 有血統的,世家的。
lindante 接壤的。
lío 包裹。
liquen m. 地衣。
líquido 液體。
liso 光滑的。
lista 列表。
listo 準備好的,敏捷的,聰明的。
literario 文學的。
lo n. 這,它;lo que 那。
lobo 狼。
loco 瘋狂的。
locura 瘋狂。
lograr 獲得,成功,實現。
lomo 腰部。
longaniza 香腸。
lontananza 距離。
lucero 金星。
lucido 閃耀的,輝煌的。
lucir 發光。
lucha 奮鬥。
luchar 奮鬥。
luego 馬上,之後,然後,很快;—— que 一旦;
desde —— 立即。
lugar m. 地方,村莊。
lúgubre 悲傷的,陰沉的。
Luis 路易斯。
lujo 奢侈。
lumbre f. 火;光。
luminoso 發光的。
luna 月亮。
luz f. 光。
LL
[edit | edit source]llama 火焰。
llamar 稱呼;引用。
llamarada 突然的火焰。
llameante 火焰。
llanto 哭泣,眼淚。
llave f. 鑰匙。
llegada 到達。
llegar 到達,來;實現,成功。
llenar 填滿。
lleno 充滿的。
llevar 攜帶,承擔,運送,帶來,帶上,穿著,生活。
llorar 哭泣。
lloroso 流淚的。
lluvia 雨。
lluvioso 多雨的。
M
[edit | edit source]maceta 花盆。
madera 木材。
madre 母親。
Madrileño 馬德里人。
madurez f. 成熟。
maestro 老師。
magnífico 宏偉的。
Mahoma 穆罕默德。
mahometano 穆斯林。
maíz m. 玉米。
majadería 愚蠢,荒謬。
majestad f. 陛下。
majestuoso 威嚴的。
mal 不好 m. 邪惡,傷害,危害。
malagueño 馬拉加人,西班牙南部的一個海港城市。
malaventurado 不幸的。
maldecido 被詛咒的。
maldecir 詛咒。
maldición f. 詛咒。
maldito 被詛咒的。
maleza 灌木叢,荊棘。
malhadado 不幸的。
malhechor, -a 作惡者。
malo 壞的,邪惡的。
malograr 失敗,結局不妙。
manantial m. 泉水,源泉。
manar 湧出,富於。
mancebo 年輕人,職員。
mandar 命令;派遣。
manera 方式。
maniatar 手銬。
manifestar 表明,展示,宣告。
mano f. 手。
mansedumbre f. 溫順。
manta 毛毯。
manteca 黃油。
mantenedor m. 維持者。
mantilla 女性頭肩披肩。
Manuel 以馬內利。
manuscrito 手稿。
mañana 明天,早晨;pasado —— 後天。
maquinal 機械的。
mar m. & f. 海。
maravilla 奇蹟,驚奇。
maravillar vr. 驚奇,驚訝。
marcha 行軍。
marchar 行軍;vr. 走開。
marchitar 枯萎。
marchito 枯萎的。
María 瑪麗亞。
marido 丈夫。
marinero 水手。
marisco 海鮮。
mármol m. 大理石。
marqués 侯爵。
marquesado 侯爵領地。
marrano 豬。
Marroquí m. 摩洛哥人。
Marruecos m. 摩洛哥。
mártir m. f. 烈士。
martirio 受難。
marzo 三月。
mas 但是。
más 更多,最。
mascar 咀嚼,嚼。
mata 灌木,植物。
matanza 屠殺。
matar 殺死。
materia 物質。
materialmente 實際上,確實。
Matías 馬蒂亞斯。
matinal 早晨的,清晨的。
matiz m. 色調,色度。
matorral m. 灌木叢,灌木林。
matrimonio 婚姻;夫妻。
matrona 主婦。
máxima 格言。
mayo 五月。
mayor 更大的,更大的,年長的。
mayoral 牧羊人頭領。
mecer 搖動,晃動。
medallón m. 獎章。
media noche 午夜。
mediano 中等的,平庸的。
mediante 透過。
mediar 在中間,分享,喝到杯子的一半。
medida 措施。
medio 一半;m. 中間,方式,手段。
mediodía m. 中午,南方。
medir 測量。
meditar 冥想。
Mediterráneo 地中海。
mejilla 臉頰。
mejor 更好,最好。
mejorar 改善,提高。
melancolía 憂鬱。
melancólico 憂鬱的。
melocotón m. 桃子。
melejo 甜的?
melodia 旋律。
memoria 記憶;memorias (a) 問候,致意(給)。
menester m. 需要。
menguar 減少。
menor 未成年人,更小的,更年輕的。
menos 更少,最少;除了。
mentar 提到。
mente f. 心靈。
mentir 說謊。
mentira 謊言,虛假。
mercader m. 商人,交易商。
mercado 市場。
merced f. 恩典,恩惠,憐憫;su merced=usted,你(字面意思是你的崇拜,卓越)。
merecedor, -a 值得的。
merecer 值得。
merendar 午餐。
meridional 南方的。
mérito 優點。
meritorio 有功的。
mermar 浪費,減少。
mero 僅僅。
mes m. 月份。
mesa 桌子。
Mesías 救世主。
meteoro 流星。
meter 放置。
mezclar 混合。
mi 我的;mí,我。
miedo 害怕。
miente f. (通常為複數)思想,頭腦。
mientras 同時。
miércoles m. 星期三。
miguelete 士兵,警衛。
mil 千。
milagro 奇蹟。
militar 軍事的;m. 士兵。
mílite 士兵。
milla 英里。
millón m. 百萬。
millonario 百萬富翁。
mimar 寵愛,溺愛。
mimbre m. 柳枝。
mimo 細緻,嬌慣的照顧。
mina 礦井。
minería 採礦業。
minero 礦工。
miniatura 微型。
ministro 部長。
minuto 分鐘。
mío 我的,我的。
mirada 凝視。
mirar 看,看。
misa 彌撒;—— mayor 大彌撒。
misántropo 厭世者。
misericordia 憐憫。
misión f. 任務。
mismo 相同的,自己的,非常;自己;甚至。
misterio 神秘。
misterioso 神秘的。
místico 神秘主義者。
mitad f. 一半。
moderno 現代的。
modo 方式,方法。
modular 調製。
mohino 煩躁的,惱怒的,陰沉的。
mole f. 質量。
momento 片刻。
momia 木乃伊。
monada 惡作劇,鬼臉。
monasterio 修道院。
moneda 硬幣;monedilla (dim.).
mono,-a 猴子;mono, -a 整潔的,漂亮的,迷人的。
monolito 獨石,石柱。
monólogo 獨白,獨白。
monotonía 單調。
monótono 單調的。
monstruo 怪物。
monta 數量;de poca monta 微不足道的。
montaña 山。
montar 騎。
monte m. 山;樹林。
montón m. 堆,一堆。
morabito 隱居處。
morador m. 居民。
morder 咬。
moribundo 臨終的。
morir 死亡。
morisco 摩爾人的。
morito, -a (moro 的暱稱)。
moro, -a 摩爾人的,摩爾人。
morrión m. 頭盔。
mortaja 裹屍布。
mortero 迫擊炮(火炮)。
mostrar 展示。
mote m. 暱稱。
motín m. 騷亂。
motivo 動機。
mover 移動。
movimiento 運動。
mozo, -a 年輕人;m. 服務員。
muchacho, -a 男孩,女孩。
muchedumbre f. 人群。
mucho 很多。
mudar 改變。
mudo 啞的,沉默的。
muelle m. 碼頭。
muerte f. 死亡。
muestra 樣品,證據。
mujer 女人,妻子。
mulero 騾子男孩。
mulo, -a 騾子。
multitud f. 人群。
mullir 拍打;使柔軟。
mundanal 世俗的。
mundo 世界。
murmurar 喃喃自語,背後議論。
muro 牆壁。
音樂 音樂。
音樂家 音樂家。
穆斯林 回教徒。
毀壞 毀壞。
沉默 沉默。
非常 非常,太。
出生 出生。
出生 出生。
國家 f. 國家。
國家 國家。
什麼都沒有 什麼都沒有。
沒有人 沒有人,任何人。
橙色 橙色。
鼻子 f. 鼻子,鼻孔。
敘述 敘述。
自然 自然。
自然 f. 自然。
海難 海難,沉船。
遇難者 遇難者。
船 f. 船,中殿。
仙女 仙女,水仙。
拿撒勒人 拿撒勒人。
必要的 必要的。
需要 f. 需要。
需要 需要,想要。
愚蠢的 愚蠢的。
否認 否認,拒絕。
消極的 消極的。
協商 協商。
生意 生意,事件。
黑色 黑色。
黑色 黑色的。
下雪 下雪。
既不 既不,也不,不,甚至不。
壁龕 壁龕。
尼古拉 尼古拉。
霧 霧。
孫子 孫子。
雪 f. 雪。
瑣事 f. 過度,奢侈。
沒有 沒有,一個也沒有,沒有人,既不。
童年 f. 童年。
孩子 孩子。
水平 m. 水平。
水平 平衡。
不 不,沒有。
夜間 夜間的。
夜晚 f. 夜晚。
諾亞 諾亞。
命名 命名。
名字 m. 名字。
東北 m. 東北
水井 井,汲水井。
北 m. 北。
我們 我們,我們。
知名度 f. 知名度,知名人士。
注意 注意。
新聞 資訊,新聞。
通知 通知。
十一月 m. 十一月。
雲 f. 雲,質量。
脖子 脖子的後部。
我們的 我們的,我們的。
九 九。
新的 新的; de ——- 重新,再次。
號碼 號碼。
眾多的 眾多的。
永遠 永遠。
婚禮 f. pl. 婚禮。
滋養 滋養。
或 或。
服從 服從。
物件 物件。
強迫 強迫。
工作 工作; obrilla (dim.)。
工作 工作,操作。
變暗 變暗,變黑。
黑暗 f. 晦澀,黑暗。
黑暗 晦澀,黑暗。
觀察 觀察。
阻塞 阻塞。
機會 f. 機會,機會。
黃昏 西方,落下 (of sun)。
西方 m. 西方,西方。
海洋 海洋。
休閒 休閒,無所事事。
休閒 f. 休閒,無所事事。
空閒 空閒。
十月 m. 十月。
隱藏 隱藏。
隱藏的 隱藏的。
佔用 佔用。
發生 發生,想到。
八十 八十。
八 八。
宮女 嬪妃,美麗的東方女性。
恨 恨。
可憎的 可憎的,可恨的。
西方 m. 西方。
冒犯 冒犯。
官員 官員。
辦公室 辦公室,下層公寓,地下室。
辦公室 辦公室,工作,交易,神聖的服務。
提供 提供。
提供 提供。
供品 供品。
耳朵 聽覺,耳朵。
聽到 聽到,傾聽。
一瞥 一瞥。
眼睛 眼睛; ojillo (dim.)。
波浪 波浪。
聞 聞。
橄欖 橄欖。
健忘 健忘,健忘。
忘記 忘記。
遺忘 健忘。
鍋 鍋,油,燉肉。
十一 十一。
波動 波動,漂浮。
波動 f. 波動。
盎司 盎司,金盎司 ($l6)。
鴉片 鴉片。
反對 反對。
及時的 及時的,適時的。
反對 f. 反對,競爭。
相反(反對) 相反。
現在 —— 現在 現在 —— 現在; 或者 —— 或者,是否 —— 或者。
祈禱 f. 祈禱,祈禱。
訂單 m. f. 訂單。
條例 f. 命令; m. 有序。
普通的 普通的。
耳朵 耳朵。
組織 組織。
器官 器官。
自豪 自豪。
自豪的 自豪的。
東方 m. 東方。
起源 起源。
岸邊 邊界,海岸。
黃金 黃金。
東正教 東正教。
毛毛蟲 毛毛蟲。
陶罐 陶罐。
敢 敢。
熊 熊。
炫耀 展示; 吹噓。
炫耀的 炫耀的,奢華的。
秋天 秋天。
另一個 另一個,另一個。
保羅 保羅。
耐心 耐心。
病人 病人。
和平的 和平的,和平的。
遭受 遭受。
父親 父親。
模式 m. 模式,模型。
支付 支付。
支付 支付。
付款 付款。
國家 m. 國家。
鄉下人 農民,鄉下人。
鳥 鳥。
詞 詞。
騎士 騎士,武士騎士。
變白 變白。
蒼白的 蒼白的。
毒打 毒打。
手掌 手掌,手長,碼的四分之一。
棍子 棍子,樁。
鴿子 鴿子。
心跳 心跳。
麵包 m. 麵包。
恐慌 恐慌。
褲子 m. 褲子。
萬神殿 m. 萬神殿,墳墓,陵墓。
手帕 手帕。
教皇 教皇。
爸爸 爸爸。
紙 m. 紙。
大紙 m. 大(醜陋)紙。
對 m. 對。
為了 為了,到。
下落 停留處,住所。
車站 m. 車站。
癱瘓 癱瘓。
荒原 荒漠,荒野,冰雪地區。
胸牆 胸牆。
停止 停止; vr. 停止。
似乎 出現,似乎; vr. 類似。
類似 類似,像,一樣。
牆 f. 牆。
生育 生育。
發作 發作。
弒父 弒父。
部分 f. 部分,側,方向。
分享 分享。
特別的 特別的,獨特的。
分開 分開,分開,切割,撕裂; 離開。
短暫的 短暫的,短暫的; m. 旅行者,乘客,過客。
透過 透過,發生,允許; vr. 轉到另一方。
散步 散步,帶去散步; 上下移動,運輸; vr. 去散步。
散步 散步,公共場所。
激情 f. 激情。
被動的 被動的。
痙攣 痙攣,驚奇。
步驟 步幅,步伐,通道。
牧羊人 牧羊人。
馬鈴薯 馬鈴薯。
感人的 感人的。
張開爪子 張開爪子。
鬍鬚 鬍鬚。
小院子 (dim.). See 庭院。
庭院 庭院。
祖國 祖國。
本地 本地的。
愛國者 愛國者。
暫停 暫停。
可怕的 可怕的,可怕的。
和平 f. 和平。
罪 罪。
犯罪 犯罪。
胸部 胸部。
一塊 一塊。
請求 乞求,請求。
彼得 彼得。
梗 梗。
貼上 打,擊; 粘住,(關上)。
梳頭 梳頭。
戰鬥 戰鬥,戰鬥。
戰鬥 戰鬥。
皮草貿易 毛皮貿易。
危險 危險。
頭髮 頭髮。
捏 捏。
痛苦 痛苦,懲罰。
懸掛 懸掛。
穿透 穿透。
悔恨 悔恨。
牧師 牧師,懺悔者。
痛苦的 痛苦的。
想法 想法。
想 想。
半影 半影,日食使空間變暗。
岩石 岩石; peñón (aug.) 巨石,岩石山。
工人 勞工。
更糟 更糟,最糟。
核心 核心,種子。
渺小 f. 渺小。
小的 小的。
察覺 察覺,接收。
丟失 丟失。
赦免 m. 赦免。
原諒 原諒,饒恕。
持久的 永久的,持久的。
滅亡 滅亡。
朝聖 f. 漫遊。
奇怪的 奇怪的,稀有的; 朝聖者。
背信棄義 背信棄義。
香水 香水。
羊皮紙 羊皮紙。
報紙 報紙。
損害 偏見,傷害。
珍珠 珍珠。
停留 停留。
許可 許可。
允許 允許。
但是 但是。
永久的 永久的。
狗 狗。
追求 追求。
百葉窗 百葉窗。
人 人。
人物 m. 人物。
透視 透視。
屬於 屬於,屬於。
噩夢 噩夢。
重的 重的。
沉重 f. 重量,沉重。
稱重 稱重; a —— de 儘管。
漁業 漁業。
漁民 漁民。
脖子 脖子。
比塞塔 銀幣 (西班牙元的五分之一)。
重量 重量。
眨眼 眨眼睛,眨眼。
石化 石化。
傲慢 傲慢,無禮。
虔誠的 虔誠的,仁慈的,富有同情心的。
訟棍 訟棍。
刺 刺,刺痛,剁碎,啃咬。
狡猾 狡猾,欺騙。
狡猾的 狡猾的,狡猾的,惡棍的。
小鴿子 鴿子,鴿子,親愛的。
腳 m. 腳。
虔誠 f. 虔誠,憐憫。
石頭 石頭。
皮膚 f. 皮膚,毛皮。
腿 腿。
辣椒 紅辣椒。
刺痛 刺痛,刺激,刺傷。
油漆 油漆。
畫家 畫家。
風景如畫 風景如畫。
繪畫 繪畫。
管道 管道。
火葬柴堆 火葬柴堆,火。
金字塔 f. 金字塔。
海盜 m. 海盜。
踐踏 踐踏,踩。
樓層 樓層,地板; —bajo 底層。
手槍 手槍。
槍聲 槍聲。
快樂 m. 快樂。
平靜的 平靜的,溫柔的。
計劃 m. 計劃。
行星 m. 行星。
植物 植物。
種植 種植。
銀 銀。
談話 談話,對話。
plato 盤子,碟子。
playa 海灘。
plaza 廣場,地方,防禦工事。
plazo 期限,時間設定。
plazoleta (小)。參見 plaza。
plomo 鉛。
pluma 羽毛,筆。
población f. 人口,小鎮。
pobre 貧窮的。
poco 一點,一些; a — 很快,過一會兒。
poder 能夠; vr. 可能; m. 力量。
podrir 腐爛,腐敗。
poema m. 詩。
polaco 波蘭人,波蘭語。
polca 波爾卡舞。
policía 警察,治安管理; 清潔。
politico 政治的。
polizonte 警官。
polo 極點。
polonés -a 波蘭的。
polvo 灰塵。
ponderación f. 讚揚。
ponedora (f. adj)產蛋的。
poner 放置,設定,安放; vr. 成為,開始。
pontífice 教皇。
pontificio 教皇的。
popa 船尾。
por 為,由,透過,因為; por qué 為什麼; por... que 然而。
pormenor m. 細節。
porque 因為; porqué, 為什麼。
portal m. 門廊,入口。
porte m. 風度,舉止。
portezuela (小).參見 puerta。
porvenir m. 未來。
pos; en pos de 之後,後面。
posadero 客棧老闆。
posdata 附件。
poseedor 擁有者。
poseer 擁有。
posesión f. 財產。
posible 可能的。
posta 公共馬車,郵局。
posterioridad f. 後期。
postrar 俯臥。
postre; a la — 最後。
postura 姿勢。
potable 可飲用的。
potro 小馬駒。
pozo 井。
precedente 之前的,先前的。
precio 價格。
precioso 寶貴的,令人愉快的。
precipitar 沉澱。
preciso 必要的; 精確的。
precoz 早熟的。
predicador 傳教士。
preexistencia 先存在。
pregonar 宣佈。
pregunta 問題。
preguntar 問,詢問。
prenda 抵押品,寶物,心愛之物。
prendar 迷住,使激情。
prender 捕捉,抓住,逮捕。
preñado 多產的,富饒的。
preocupación f. 偏見。
preocupar 使擔心。
preparar 準備。
presagiar 預兆,預示。
prescribir 開處方。
presencia 存在。
presenciar 出席。
presentación f. 呈現,介紹。
presentar 呈現。
presente m. 禮物,現在。
presentimiento 預感。
presentir 有預感。
preso -a (來自 prender)囚犯。
prestar 借出。
prestigio 聲望。
presto 很快,迅速。
presumir 假設,聲稱; — de 聲稱是。
presunto 假定的,推定的。
pretensión f. 要求,期望。
pretexto 藉口。
pretil m. 女牆,胸牆。
prever 預見。
primavera 春天。
primero 第一。
primitivo 原始的。
principado 公國。
principe 王子。
principiar 開始。
principio 開始,原則。
prisa 匆忙,迅速,敏捷; de — 匆忙地。
prisión f. 監獄,監禁,逮捕。
prisionero -a 囚犯。
prisma m. 稜鏡。
pristino 原始的,最初的。
probar 證明,嘗試。
problema m 問題。
procaz 魯莽,任性,無禮。
procedencia 來源,衍生。
procedente 正在進行的。
proceder 進行。
prócer 名人。
proceso 訴訟。
procurar 嘗試; 採購; 照顧。
producir 生產。
productivo 生產力的。
proferir 說出。
profesar 承認; 加入宗教組織。
profesión f. 宣誓加入修道院。
profeta 先知。
profundo 深刻的,深的。
prójimo 同類。
prolongar 延長。
promesa 承諾。
prometer 承諾。
pronosticar 預測。
pronto 迅速,很快; de — 突然地; por lo — 目前。
pronunciar 宣佈,發表政治宣言。
propicio 吉利的,有利的。
propietario 所有者。
propio 適當的,自己的,相同的,屬於自己的,獨特的。
proponer 提出,打算。
proporcionar 提供。
propósito 目的。
proseguir 追求,繼續。
proteger 保護。
protestar 抗議。
proverbio 諺語。
providencia 天意。
proximidad f. 接近。
próximo 下一個,附近的,最近的。
proyecto 專案。
prudencia 謹慎。
prueba 證據。
publicar 出版。
público 公眾。
puchero 水壺,陶罐,在其中煮肉。
pueblo 人們,村莊。
puente m. f. 橋。
puerta 門,大門; puertecilla (小)。
puerto 港口,狹窄的山隘。
pues 那麼,因此,好吧; —— bien 好吧,好吧。
puesto 職位,地方,零售店。
puesto que 既然。
pugnar 戰鬥。
pulcro 整潔的。
pulmón m. 肺,肺。
pulso 脈搏,手的堅定; a —— 用手的力量。
punta 尖端。
punto 點,地方; 針腳; 瞬間。
punzar 刺痛。
puñada 拳擊,擊打。
puñado 一把; puñadillo (小)。
puñal m. 短劍。
puñetazo 拳擊。
puño 拳頭。
purgar 淨化,贖罪。
puro 純粹的。
púrpura 紫色。
Q
[edit | edit source]qué 什麼,怎麼。
que 哪個,誰,什麼,那,因為,既然; a —— 以便; qué 什麼,怎麼。
quebrantar 打破。
quedar(se) 停留,留下; —— en algo 遵守某事。
quehacer m. 事務,責任。
queja 抱怨。
quejar vr. 抱怨。
quemar 燃燒。
querellante 原告。
querer 希望,愛。
quien, quién 誰,哪個,哪些。
quijotesco 堂吉訶德式的。
quimérico 虛幻的,荒誕的。
quince 十五。
quinientos, -as 五百。
quinta 兵役。
quinto 應徵入伍者。
quitar 拿走,移除。
quizá, quizás 也許。
R
[edit | edit source]rabadilla 柄。
rabiar 狂怒,發瘋。
ración f. 定量。
rada 錨地。
ráfaga 強烈的陣風。
ramaje m. 樹枝。
ramo 樹枝,專業,領域。
Ramón m. 雷蒙。
rana 青蛙。
rápido 迅速的。
raro 稀有的,奇怪的。
rascar 抓撓。
rasgar 撕裂,撕破。
rastro 跡象,痕跡。
ratero 卑鄙的,卑微的,惡劣的。
rato 一會兒,一段時間。
rayar 破曉。
rayo 光線,閃電。
raza 種族。
razón f. 理智,理由,權利。
razonamiento 推理。
real 皇家的。
real m. 小額硬幣(四分之一 peseta)。
realce m. 光澤,光彩; dar —— 襯托。
realidad f. 現實。
realista 保皇黨人。
realizar 實現。
reanudar 重新綁緊,重新連線。
rebajar 降低; vr. 屈尊。
rebelión f. 反叛。
rebosar 溢位,氾濫。
rebuznar 嘶鳴。
recado 資訊,工具。
recapacitar 回憶。
recaudador 稅收員。
recibimiento 接待。
recibir 接收。
recibo 收據。
recién 最近(僅用於過去分詞之前)。
reciente 最近的。
recio 強壯的,粗魯的。
recíproco 相互的。
recobrar 恢復。
recoger 收回,撿起。
recolección f. 收集,收穫。
recomendar 推薦。
recompensa 報酬。
recomponer 重新組合,修復。
reconciliar 和解。
reconocer 認出。
reconquistar 重新徵服。
reconvención f. 責備,反駁
reconvenir 責備。
recordar 回憶,記住。
recorrer 穿過,遍歷,回顧。
recreo 娛樂。
recuperar 恢復。
rechistar 咕噥,抗議。
red f. 網。
redactar 編輯,撰寫。
redentor m. 救贖者。
redimir 救贖。
rédito 收入,租金。
redoblar 加強,鞏固。
redoma 藥瓶。
redondel m. 圓形。
redondo 圓的,圓形的。
reducir 減少; 限制。
referir(se) 敘述,報道; 暗指,提及。
reflejar 反映。
reflejo 反射,倒影。
reflexionar 反思。
refrán m. 諺語。
refrescar 重新整理。
refugiar vr. 避難,尋求庇護。
refulgencia f. 光輝,燦爛。
regalado 令人愉快的。
regalar 款待,使高興,贈送。
regalo 禮物。
regar 澆水,灌溉。
regidor 行政長官,議員。
regimiento 團。
registrar 檢查。
regla 規則; en —— 正式地。
regocijar 使高興,使快樂。
regocijo 快樂,高興。
regresar 返回。
regular 正常的,自然的,普通的。
rehusar 拒絕。
reinar 統治。
reino 王國,統治。
reír(se) 笑。
reiterar 重申。
reja 窗欄; 犁鏵。
relación f. 關係; 敘述。
relacionado 有聯絡的。
relamer(se) 舔,咂嘴。
relato 敘述。
religiosidad f. 虔誠。
religioso 宗教的; m. 修道士,修士。
reliquia 聖物。
reloj m. 手錶,鍾。
reluciente 發光的。
remanecer 留下,再次出現。
remate m. 結尾。
remedio 補救。
remitir 匯款,轉發。
remolacha 甜菜根。
remoto 遙遠的。
remover 移動,攪拌。
renacer 復活。
rendido 筋疲力盡的,疲憊的。
rendir 屈服,投降。
renegado 背叛者。
renegar 詛咒。
馴鹿 北美馴鹿。
行 m. 行。
租金 收入,租金。
放棄 放棄。
修理 修理,停止,注意,理會,考慮。
分發 分發。
重複 重複。
鐘聲 m. 鐘聲,響聲。
撤退 撤退。
裝滿 滿的。
回答 回覆。
補充 補充。
休息 休息。
代表 代表。
代表 代表。
保留 保留,精選。
預訂 預訂,儲存。
居住 居住,居住。
辭職 辭職。
阻力 阻力。
抵抗 抵抗,堅持。
解決 (se) 解決,決定。
迴響 迴響。
彈簧 m. 彈簧。
背部 背部。
各自 各自。
尊重 尊重。
尊重 尊重,敬意。
呼吸 呼吸。
閃耀 閃耀。
光輝 m. 光輝,光彩。
回答 回答,答覆。
剩下 剩下,減去。
剩餘 剩餘。
復活 復活。
堅決 堅決,果斷。
結果 結果。
結果 結果,證明。
摘要 m. 摘要; en —— 簡而言之。
總結 總結,概括。
顫抖 m. 顫抖,驚跳。
退休 退休,撤回。
扭曲 扭曲。
肖像 肖像。
後退 後退。
會議 f. 會議。
團結 團結,重聚,結合,聚集。
揭示 揭示。
零售商 m. 零售商,小販。
爆炸 爆炸,磨損。
迴響 迴響,反射。
迴響 迴響,反射。
尊敬 尊敬。
覆蓋 穿衣,覆蓋,覆蓋。
飄動 飄動。
翻動 翻倒。
國王 國王。
祈禱 祈禱,告訴。
祈禱 祈禱。
富裕 富有的。
風險 風險。
嚴格 嚴格的。
角落 m. 角落。
河流 河流。
財富 財富。
笑聲 笑聲。
笑容滿面 微笑。
捲曲 捲曲。
搶劫 搶劫,偷竊,掠奪。
盜竊 搶劫,盜竊。
岩石 岩石。
滾動 滾動。
包圍 包圍。
膝蓋 膝蓋。
啃 啃。
懇求 懇求,請求。
紅色 紅色。
羅馬 羅馬。
羅馬人 羅馬人。
打破 打破,(開始)。
朗姆酒 m. 朗姆酒。
嘶啞 嘶啞。
巡邏 巡邏。
衣服 衣服。
長袍 m. 寬鬆的外套。
玫瑰 玫瑰。
甜甜圈 冠狀餅乾。
玫瑰花結 玫瑰花結,紅點。
面容 面容。
羅塔人 羅塔鎮人。
破損 (來自 romper,) 破損,撕裂。
擦 擦,輕微接觸。
金色 紅色,金色。
臉紅 m. 臉紅,發紅。
臉紅 臉紅。
粗魯 粗魯,粗糙。
請求 請求,懇求。
咆哮 咆哮。
噪音 噪音。
廢墟 廢墟。
謠言 m. 噪音。
俄羅斯 俄羅斯。
俄羅斯人 俄羅斯人。
鄉村 鄉村。
S
[edit | edit source]S.M. (pl. SS. MM.) Su Majestad 陛下 (她,您) 陛下。
星期六 星期六。
床單 床單。
知情者 知情,意識。
知道 知道,學習; m. 學習,知識。
明智 明智,博學。
軍刀 m. 軍刀。
取出 取出,拿出,取來。
牧師 牧師。
犧牲 犧牲。
犧牲 犧牲。
褻瀆神靈 褻瀆神靈。
搖動 搖動; 抖掉。
神聖 神聖。
聖所 聖所。
房間 房間,客廳。
出口 出口,突襲,出擊。
出去 出去,出發,釋出; 或 結果。
吟唱 吟唱。
客廳 m. 客廳。
跳躍 跳躍。
跳躍 跳躍。
健康 f. 健康。
問候 問候,致敬。
問候 問候。
拯救 拯救。
萬歲 萬歲!
聖人 (= 聖人) 聖人。
愚蠢 f. 愚蠢,愚蠢。
血液 f. 血液; —— 冷靜 冷靜,沉著。
血腥 血腥。
血腥 殘忍,血腥。
神聖 f. 神聖。
神聖 f. 神聖。
畫十字 畫十字。
神聖 神聖,聖徒,聖徒。
聖徒 m. 摩爾隱士。
偽君子 偽君子,假裝虔誠。
蟾蜍 蟾蜍。
中士 中士。
串 一串(珠子)。
平底鍋 f. 煎鍋。
滿足 滿足。
季節 f. 季節,時間。
旱地 乾旱的耕地。
乾燥 乾燥。
幹 乾燥,瘦弱。
秘書處 秘書處,秘書辦公室。
秘書 秘書。
秘密 秘密。
世俗 世紀。
收割機 m. 收割機。
收割 收割,割草。
連續 繼承,隨後; en —— 接下來,立即。
跟隨 跟隨,繼續。
根據 據,如。
第二 第二; m. 第二,中尉。
安全 f. 安全,確定性。
安全 安全,確定; m. 避難所。
六 六。
星期 星期。
面容 m. 面容。
播種 播種。
類似 類似,喜歡。
半圓 半圓。
半野蠻 半野蠻。
簡單 簡單。
小路 小路。
胸膛 胸膛,乳房。
放置 放置,坐下。
判決 判決,意見。
宣判 宣判。
意義 意義,含義。
情感 情感。
感覺 感覺,聽到,後悔。
標誌 標誌,訊號; pl. 描述。
訊號 f. 標誌,訊號。
指出 指出。
先生 主人,先生,先生,紳士。
夫人 f. 女士,夫人。
大人 閣下,(他的)榮譽。
莊嚴 莊嚴。
少爺 少爺。
分開 分開; por separado 分開。
北方 m. 北方。
墳墓 墳墓。
埋葬 埋葬。
埋葬 埋葬,墳墓。
乾燥 f. 乾燥。
隨從 隨從,套房。
是 是,屬於; ser 或 sér m. 存在,存在。
平靜 變平靜,平靜下來。
寧靜 平靜,寧靜。
嚴肅 f. 嚴肅。
嚴肅 嚴肅。
服務 服務。
服務 服務。
六十 六十。
腦 腦。
七百 七百。
七十 七十。
如果 如果,是否。
是 是,確實,確實。
總是 總是。
長生花 長生花。
鋸子 鋸子,山脊。
農奴 農奴,僕人。
七 七。
世紀 週期,世紀; 世俗世界。
意味著 意味著。
符號 符號。
下一個 下一個,下一個。
噓 噓,吹口哨。
噓聲 噓聲,吹口哨。
沉默 沉默。
沉默 沉默。
野生 野生,野蠻。
椅子 椅子; —— de posta 郵政馬車。
石材 石材。
象徵 象徵。
種子 f. 種子。
愚蠢 愚蠢,愚蠢。
沒有 沒有。
不祥 不祥,左。
但是 否則,但是,除了, —— que 但是
不快 m. 不快,煩惱。
症狀 m 症狀。
至少 至少,甚至。
地方 位置,地方。
位於 位於。
定位 定位。
在下面 在下面。
主權 主權,至高無上。
傲慢 驕傲,傲慢。
在上面 在上面,在上面,在上面; m. 信封。
超自然 超自然。
綽號 m. 姓氏,綽號。
覆蓋 覆蓋; vr. 超越。
中止 中止。
生存 生存。
侄子 侄子,侄女。
狡猾 狡猾,狡詐。
社會 f. 社會。
夥伴 合夥人,夥伴。
救濟 救濟,幫助。
詭計 欺騙,欺騙。
繩子 繩子。
太陽 m. 太陽。
僅僅 僅僅。
士兵 士兵。
孤獨 f. 孤獨。
莊嚴 莊嚴。
莊嚴 f. 莊嚴。
習慣 習慣於。
團結 f. 團結,參與。
堅固 f. 堅固。
孤獨 孤獨。
獨自 獨自;
僅僅 僅僅;
僅僅 僅僅。
鬆開 鬆開,放開。
單身漢 單身漢,未婚人士。
老單身漢 單身漢,老處女。
抽泣 抽泣。
陰影 陰影。
帽子 帽子。
陰暗 陰暗,陰鬱。
聲音 m. 聲音。
聲音 聲音。
探測 探測。
微笑 (se) 微笑。
微笑 微笑。
夢想 做夢。
吹 吹。
吹氣 吹氣,喘氣。
聾 聾; 秘密; 沉默。
遲鈍 遲鈍,故意緩慢。
驚訝 驚訝。
驚喜 驚喜。
平靜 平靜下來。
懷疑 懷疑。
可疑 可疑。
維持 維持。
Sr. = 先生.
他的,他的,她的,它的,他們的,你的。
上升 上山,爬,上去; 提出; 增加。
突然 突然。
下級 下級。
發生 發生。
連續 連續。
事件 發生,情節。
繼承人 m. 繼承人。
髒 髒的。
出汗 出汗。
汗水 m. 汗水。
地面 地面,土壤,地板。
鬆散 鬆散,隨機。
睡眠 睡眠,夢。
運氣 f. 命運,命運; 種類。
痛苦 痛苦,耐心。
遭受 遭受。
自殺 vr. 自殺。
瑞士人 瑞士人。
制服 制服,征服。
受試者 受試者,有義務,個人。
總和 總和。
總結 總結,新增。
摘要 摘要,口頭程式(在法律上)。
最高 最高,最大,至高無上。
suntuoso 奢華的。
superficie f. 表面。
superioridad f. 優越性。
suplicante 懇求的。
suplicar 懇求。
suplir 代替。
suponer 假設。
supremo 至高的。
supuesto; —— que 既然,因為; por —— 當然。
sur m. 南方。
surcar 犁溝。
surtir 提供。
suspirar 嘆息。
suspiro 嘆息。
sustancia 物質。
susto 恐怖。
suyo, 他的,她的,它的,他們的,你的。
T
[edit | edit source]tabaco 菸草,雪茄。
tabla 木板,板條。
tajada 片。
tal 這樣; un —— 一定; el —— 上述的或相同的; —— vez 也許。
talar 到達腳跟。
talento 天賦。
talón m. 腳跟。
talla 身材。
tallar 切割,雕刻。
tallo 嫩芽。
tamaño 一樣大; m. 尺寸。
tambalear 搖晃; vr. 搖晃。
también 也,太,同樣。
tambor m. 鼓; —— mayor 鼓隊長。
tampoco 也不,兩者都不。
tan 如此,正如。
tanto 這麼多,一樣多,如此; por —— 因此; en or entre —— 同時;
en —— que 同時。
tapa 頂部,蓋子; —— de los sesos 頭頂。
tapadero 塞子。
tapar 覆蓋,隱藏。
tapia 泥牆。
tararear 哼唱。
tardar 延遲,緩慢。
tarde 遲了; f. 下午。
tartamudear 口吃。
teatro 劇院。
temblar 顫抖。
temblor m. 震動,顫抖。
temer 害怕。
temerario 魯莽的。
témpano 塊,團。
templado 溫和的。
templo 寺廟,教堂。
temprano 早,過早。
tenaz 堅韌的。
tender 延伸,拉緊,伸展。
tenebroso 黑暗的。
tener 有,持有,擁有,保持; —— que 必須。
teniente 中尉。
tentar 嘗試,誘惑。
teñir 染色,染色。
tercero 第三。
terciana 間日瘧。
tercianario 間日瘧患者。
terminar 結束。
término 術語,結束。
ternura 溫柔。
terráqueo 海陸的,陸地的。
terrenal 地球上的。
terreno 土地,地面。
terrestre 地球上的。
territorio 領土。
tesoro 寶藏。
testimonio 證詞。
tétrico 陰沉的。
tez f. 膚色。
tía 姑姑。
tibio 微溫的。
tiempo 時間,天氣。
tierno 溫柔的。
tierra 地球,土地。
tifoideo 傷寒。
tigre m. 老虎。
tímido 膽小的。
tinieblas f. pl. 黑暗。
tinta 色調,色澤。
tinte m. 色調,染料。
tintero 墨水瓶。
tío 叔叔; tío —— 老....
tirano 暴君。
tirar 扔,拉,射擊。
tiro 射門,一隊馬。
titular 給...題名,稱呼。
título 稱號,權利。
tizón m. 半燒的木頭,火把。
tocar 觸控,彈奏,涉及,是責任,降臨到某人的頭上。
todavía 仍然,還,不過。
todo 所有,整個,每個。
tomar 採取,拿走; toma 嘿!真的!
tomate m. 番茄。
tono 語氣。
tontería 愚蠢,胡說。
tonto 愚蠢的,笨的。
topacio 黃玉。
topar 撞上或碰到。
toque m. 觸控,響聲。
Torcuata 託庫阿塔。
tornar 返回,恢復; vr. 轉動。
torno; en —— suyo 圍繞著他。
toro 公牛。
torpe 笨拙的。
torre f. 塔。
torrente m. 洪流。
tórtola 斑鳩。
totalidad f. 全體,整體。
trabajador, -a 勤勞的。
trabajar 工作。
trabajo 工作。
trabajoso 費力的。
trabuco 燧發槍。
traducción f. 翻譯。
traducir 翻譯。
traer 帶來,攜帶。
trágico 悲劇的。
traición f. 背叛。
traidor, -a 背叛的,叛徒。
traje m. 服裝,套裝,衣服。
trampa 陷阱,詭計,欺騙。
tranquilidad f. 安寧。
tranquilo 安靜的。
transcendencia 重要性。
transcurrir 過去,消逝。
transeunte 行人。
transfigurar 變形。
transigir 妥協。
tránsito 通道,道路。
trapo 抹布。
trasladar 運輸。
traspasar 穿過,轉移。
tratar 對待,處理; —— de 嘗試; tratarse de 是...的問題,關係到。
trato 交易,交流,談話。
trazar 繪製。
treinta 三十。
tremebundo 發抖的。
tremendo 巨大的,可怕的。
trémulo 顫抖的。
trepar 攀爬。
tres 三。
tributar 作為貢品。
tricolor 三色的。
trigo 小麥。
trinar 顫鳴,顫抖。
tripulación f. 船員。
triste 悲傷的,可憐的,糟糕的。
tristeza 悲傷。
triunfador 獲勝者,勝利者。
triunfar 獲勝。
triunfo 勝利。
trocar 交換,改變。
tronar 打雷。
tronco 樹幹。
trono 王位。
tropa 部隊,士兵。
trozo 碎片,部分。
tú 你。
tu 你的。
tubo 管子。
tumba 墳墓。
tunante 流氓。
turbación f. 擾亂。
turbar 擾亂,困擾。
turbio 混濁的,渾濁的,困擾的。
turbulento 渾濁的。
turno 輪流。
tuyo 你的。
U
[edit | edit source]u (= o) or (before o, or ho).
ufano 驕傲的,自誇的。
último 最後的。
ultrajar 侮辱。
umbral 門檻,額枋。
un, -a 一,一個; unos 一些。
unánime 全體一致的。
undécimo 第十一。
único 唯一的,單獨的,獨特的。
unidad f. 統一。
uniforme 制服。
unir 聯合。
universidad f. 大學。
universo 宇宙。
uno 一。
uña 指甲。
upas m. 箭毒木。
usted 你。
usurpar 篡奪。
útil 有用的。
V
[edit | edit source]V (= usted; in pl. VV.) 你。
vacilación f. 猶豫,遲疑。
vacilante 猶豫的,忽明忽暗的。
vacío 空的,空虛的。
valenciano 瓦倫西亞的。
valer 值,值得,有價值,帶來。
valiente 勇敢的,有力的。
valor m. 勇敢,價值。
valle m. 山谷。
vallecillo (dim.) 谷。
vals m. 華爾茲。
vamos (from ir) 來吧!好吧!真的!
vanguardia 前鋒。
vanidad f. 虛榮。
vano 徒勞的。
vara 碼。
variedad f. 多樣性。
vario 各種,幾個。
varón 男人。
vasallo 臣民。
vaso 玻璃杯。
vasto 廣闊的。
vaticinio 預言,預測。
vaya (from ir) 來吧!好吧!真的。
Vd. = usted 你。
vecino, -a 附近的,鄰居,公民。
vega 開闊的平原。
vegetal 植物。
veinte 二十。
veintuno 二十一。
vejez f. 老年。
vela 帆; hacerse a la —— 起航。
velar 遮蓋。
velo 面紗。
vellón m. 西班牙王國的銅幣。
vencedor 勝利者。
vencer 征服。
venda 繃帶。
vendar 包紮。
vendaval 強烈的海風。
vender 賣。
venenoso 有毒的,有毒的。
vengar 報仇。
venir 來; vr. 來(起來)。
venta 旅館,銷售。
ventana 視窗。
ventura 機會,命運; por —— 也許。
ver 看。
verano 夏天。
veras f. pl. 真相,真誠; de —— 確實。
verdad f. 真相。
verdadero 真實的,真正的。
verde 綠色。
verdugo 劊子手。
verdura 蔬菜,園藝產品。
vereda 小路。
vergüenza 羞恥。
verso 詩句。
vértigo 眩暈,頭暈。
vestidura 衣服,長袍。
vestir 穿衣服,穿上,戴上。
veterano 老兵。
veterinario 獸醫,獸醫。
vetusto 古老的,老式的。
vez f. 時間,輪流; tal —— 也許。
via 道路。
viajar 旅行。
víbora 毒蛇。
vicario 副主教。
víctima 受害者。
victoria 勝利。
vida 生活。
vidrio 玻璃。
viejo 老的。
viento 風。
viernes m. 星期五。
vigilar 監視。
vil 卑鄙的,低下的。
vileza 卑鄙,卑劣。
villa 城鎮。
villorio 貧困的小村莊。
vino 酒。
vinoso 酒味的。
violado 紫色。
violar 侵犯。
violencia 暴力。
virgen 處女。
virtud f. 美德。
visita 參觀。
visitar 參觀。
vislumbre f. 閃爍,微弱的光芒。
víspera 前一天晚上; pl. 晚禱。
vista 視力,視野,眼睛。
vítor m. 萬歲。
vitorear 歡呼。
viuda 寡婦。
víveres m. pl. 供應品。
vivienda 住宅。
vivir 居住;viva 萬歲!歡呼!
vivo 生動的,活潑的,有生氣的,快速的。
volcar 翻倒。
voluntad f. 意願,願望。
voluptuoso 豐滿的,性感的。
volver 轉動,返回,恢復;vr. 轉動,返回,變成;
volver a 再次…。
vos 你。
vosotros 你們。
voz f. 聲音,呼喊。
vuelta 轉彎,返回,步行。
vuestro 你的,你們的。
vulgar 粗俗的,常見的。
wals = vals m. 華爾茲。
y 和。
ya 已經,現在,現在,更多,更長;ya... no 不再;
ya... ya 是否——或。
yacer 躺著。
yegua 母馬。
yesca 火絨。
yo 我。
yunta 一對,軛。
zafar; vr. 擺脫。
zafiro 藍寶石。
zalamería 奉承,討好。
zalemero 奉承的,討好的。
zalema 鞠躬,敬禮。
zapatilla 女式便鞋。
zócalo 底座,基座。
zona 地區。
zorro, -a 狐狸。
zorruno 像狐狸的。