選擇西班牙語
外觀



目錄
- SPANISHPOD 課程
- 基於 SpanishPod 新手課程,面向沒有西班牙語基礎的初學者;教學語言為英語;無先修課程要求。
- 阿拉貢短篇故事集
- 來自佩德羅·安東尼奧·德·阿拉貢的“短篇小說集”的西班牙語短篇故事,由卡倫·薩維奇朗讀。適合中級學習者。
介紹
什麼是這本華夏公益教科書?
這本華夏公益教科書與一般的西班牙語課程有所不同。實際上,它更像是一系列配套音訊課程和有聲讀物的冊子。作為一個電子華夏公益教科書,它將音訊檔案與文字、詞彙表、互動練習、圖片、論壇等結合在一起。
如何閱讀這本華夏公益教科書
正如其標題所暗示的那樣,這本華夏公益教科書的結構強調了選擇;因此,實際上沒有一種單一的方式來閱讀它,但你可以選擇如何探索這本華夏公益教科書中提供的材料。以下是幾種常見的使用者型別
- 跳躍者 透過目錄、對話行索引、相關課程之間的連結,或者只是隨機瀏覽來在各個課程之間跳躍。如果他們遇到已經學過的課程,他們通常會再次聽一遍,看看自己還記得多少。
- 老式學習者 按照他們在目錄中編入索引的順序來聽課程。他們還有一個系統來聽這些課程,並在一定時間間隔後(通常是在幾天、幾周和幾個月後)再次聽一遍。
- 通勤者 將音訊課程下載到他們的音訊播放器中,或者刻錄到 CD 上,以便在日常通勤途中多次收聽。晚上,他們會瀏覽這本華夏公益教科書中相應的頁面,並選擇下一個課程。
- 粉絲 對於特定播客來說,並不太關心他們享受自己喜歡的節目時的順序。他們還傾向於一遍又一遍地聽某些課程,純粹是為了樂趣。
如何使用這本華夏公益教科書
一些額外的技術警告和提示
- 不建議使用 Firefox 內建的音訊播放器播放音訊檔案,因為它往往會跳過每個檔案的最後一秒。也不建議使用 VLC 媒體播放器,因為它往往會跳過每個檔案的最初一秒。
- 為了列印,請使用頂部、右側的列印版本和 PDF 版本連結。使用左側的連結(“建立一本書”、“下載為 PDF”和“可列印版本”)列印會生成效果較差的結果。
- 請注意,所有可列印頁面都包含 GNU 自由文件許可證的完整副本。
- 為了組織你個人的課程集,請使用左側的“建立一本書”連結。
- SpanishPod 新手課程也以播客形式提供:檢視 RSS 檔案 和 iTunes 頁面。
如何為這本華夏公益教科書貢獻力量
請糾正你發現的任何錯別字和錯誤。如果你想新增連結或圖片:大膽地去做吧!除了根據知識共享許可證授權的 SpanishPod 新手課程和 LibriVox 對“短篇小說集”的錄製之外,還應該在這本華夏公益教科書中包含更多合適的播客和音訊材料。不幸的是,大多數播客並未在適用於維基百科共享資源的許可證下發布,或者(合理地)使用了受版權保護的材料,這對維基百科共享資源來說是不可接受的。另一方面,公共領域的 librivox.org 上的西班牙語有聲讀物 和 維基百科語音版西班牙語版本 中的文章應該適合。請在討論頁面上討論任何建議或想法,或聯絡 Martin。
參考文獻
- ^ Gary P. Ferraro,“國際商務的文化維度”,ISBN 0131927671,9780131927674,Prentice Hall,2005 年,第 73 頁。