他加祿語/連字
外觀
< 他加祿語
他加祿語使用連字 na 作為形容詞修飾名詞的一種方式。為了使發音更流暢,還使用了另外兩種連字,-ng 和 -g(na 的縮寫形式)。
他加祿語連字 na 位於詞語之後,用於修飾它們。為了使發音更悅耳,還使用了另外兩種連字,-ng 和 -g,它們都是 na 的縮寫形式。使用的連字取決於詞語的結尾字母,如下所示
- 連字 -ng 附加在以母音結尾的詞語之後
- 連字 -g 附加在以字母 "N" 結尾的詞語之後
- 如果連字 na 修飾的詞語以除 "N" 以外的子音結尾,則它位於該詞語之後
如前所述,連字字尾 ng 附加在以母音結尾的詞語之後,以下列舉了一些示例
- Ang puláng kama ay akin.(紅色床是我的。)
- Marunong siyang magsalita ng wikang Ingles.(他/她會說英語。)
連字 -g 的功能與 -ng 相同,區別在於 -ng 中的 "N" 被移除,因為 "N" 已經被併入連字所附加的詞語中,以下列舉了一些句子
- Ang sínumang waláng sulatín bukas ay hindí pápasa sa klase ko.(明天誰沒有交作文,在我的課上就通不過。)
- Nandito ang aking mágasin.(我的雜誌在這裡。)
連字 na 不附著在詞語上。相反,它連線被修飾的詞語和被描述的詞語。na 連字僅與結尾字母既不是母音也非 "N" 的詞語搭配使用,以下列舉了一些句子
- Ang hayág na lugár na iyón ay malayò.(那個公共場所很遠。)
- Máyroon akóng apat na tanóng.(我有四個問題。)