跳轉到內容

塔加拉語/為什麼要學習塔加拉語

來自華夏公益教科書,開放世界的開放書籍

您好,各位讀者,歡迎來到本教程,本教程介紹塔加拉語。作為主要的菲律賓語言,以及菲律賓的國語菲律賓語,塔加拉語可以幫助您更好地在菲律賓生活。

為什麼要學習塔加拉語?

[編輯 | 編輯原始碼]
  • 下次您訪問菲律賓時,詢問洗手間在哪裡時,無需攜帶您的塔加拉語-英語 英語-塔加拉語詞典。
  • 說塔加拉語可以幫助您結交更多菲律賓朋友。
  • 您討厭西方的寒冷天氣,想找一些海灘曬太陽,下次訪問該國時用塔加拉語交流將有助於您在旅遊時不會迷路。(菲律賓可能有很多英語使用者,但這並不意味著該國每個人都能流利地理解英語。)
  • 當一些菲律賓人開始用塔加拉語交談時,您可能會生氣,並認為他們在談論您,學習塔加拉語將有助於您理解他們在談論什麼,下次您看到有人用塔加拉語交談時,您就不會誤解他們在談論什麼。
  • 您可能痴迷於吃菲律賓食物,但您不理解選單,因為它是用純塔加拉語寫的。學習了一些塔加拉語後,您將瞭解選單上的內容,並且知道您在吃什麼。
  • 您可能也喜歡閱讀文學作品,《起義》《菲利普斯人》何塞·黎剎創作,大部分翻譯成塔加拉語,但其主要形式是西班牙語,您可能不懂西班牙語也不懂塔加拉語,但在學習塔加拉語之後,這些書籍將打動您的心。

人口統計

[編輯 | 編輯原始碼]

塔加拉語是2200萬菲律賓人的母語,也是所有菲律賓語言中規模最大的。超過6500萬人,大約佔菲律賓人口的四分之三,或多或少地學習了塔加拉語作為第二語言。

塔加拉語是菲律賓文化的重要鑰匙之一。透過學習它,您可以瞭解馬來、阿拉伯、印度、拉丁和歐洲文化的融合。

但是,學習塔加拉語也有一些需要注意的地方。例如,重音可以區分拼寫相同但含義不同的單詞(例如hapon,可以表示“下午”或指日本),就像西班牙語一樣,但通常不寫重音符號。這最初可能會造成混淆。

此外,塔加拉語可以使用不同的詞序但表達相同的含義:例如維基百科的口號,可以翻譯成Ang Malayang Ensiklopedya(英語詞序)或Ang Ensiklopedyang Malaya(西班牙語詞序)。

但是,如果一個人會說西班牙語或諸如馬來語印度尼西亞語等語言,學習塔加拉語可能會更容易,塔加拉語與這些語言要麼有同源詞,要麼借用了這些語言的詞語。這有助於創造更好的學習體驗。


^ 目錄 ^ | 為什麼要學習塔加拉語? | 如何使用本塔加拉語華夏公益教科書>>

華夏公益教科書